tag:blogger.com,1999:blog-332078562024-03-08T02:17:42.036+08:00पानी के बताशेअनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.comBlogger49125tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-63491388512995734822020-04-02T00:48:00.001+08:002020-04-02T00:48:10.616+08:00उठो शंकर!<div>देवी विपदा से पार करो</div><div>क्रंदन वंदन स्वीकार करो</div><div>फिर छलका है विष मंथन से</div><div>माँ, करो अर्चना अभदन से</div><div><br></div><div>इस असुर रोग पर वार करें</div><div>भेदें मस्तक, संहार करें</div><div>कर धर त्रिशूल इस दानव का</div><div>जो नाश करे है मानव का </div><div>उसको अस्तित्व विहीन करें</div><div>उसकी शक्ति को क्षीण करें</div><div><br></div><div>खोल समाधि उठो शंकर</div><div>हम अरज करें गिर कर पग पर</div><div>ये गहरा काला सिंधु गरल</div><div>लूटे जाता जीवन प्रतिपल</div><div>इस सिंधु को बांध जटाओं से</div><div>हमको रक्षो विपदाओं से.</div>अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-20126269893616136162020-03-17T15:09:00.001+08:002020-03-17T15:09:45.399+08:00गो करोनवा गो<div>हाय कोरोनवा ले उड़ा रात और दिन का चैन</div><div><br></div><div>मूवी, स्वीमिंग पूल बन्द ट्रेवल पे लागा बैन</div><div><br></div><div>ट्रेवल पे लागा बैन, घर रहो देखो टी वी</div><div><br></div><div>ऑफिस वाली याद आये जब दिन भर दिखती बीबी</div><div><br></div><div>दिन भर दिखती बीबी हम तो त्रस्त हो गए</div><div><br></div><div>घर में झाड़ू पोंछा कर कर ध्वस्त हो गए </div><div><br></div><div>ध्वस्त हो गए घर में बैठे छील रहे तरकारी</div><div><br></div><div>ऑफिस वाली भूल गए अब बाई लगे है प्यारी</div><div><br></div><div>बाई लगी है प्यारी पर उसको भी आई खाँसी</div><div><br></div><div>वो भी घर में बैन हो गई, का झूलें घर में फाँसी?</div><div><br></div><div>सोच रहे "अनुराग" के घर में बैठे जाप करो</div><div><br></div><div>गो करोनवा गो, करोनवा गो, करोनवा गो</div>अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-31476144174260651162019-11-23T14:11:00.001+08:002019-11-23T14:11:12.313+08:00सरकार बन गयी<div>ये कैसा अजब बवाल हो गया</div><div>ये तो गजब कमाल हो गया</div><div>जो सत्ता की चाहत कर उछला</div><div>वो बकरा आज हलाल हो गया</div><div><br></div><div>सेना की हाहाकार मिट गई</div><div>कॉग्रेस की चाल पिट गई</div><div>राऊत सुबकते और दुबकते</div><div>बिन बने मेरी सरकार निपट गई</div>अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-91472845511810331412019-08-22T11:46:00.001+08:002019-08-22T11:46:38.455+08:00रावण का राजतिलक<p dir="ltr">लाइव देख कर टीवी पे, चिद्दू जी की जंग</p>
<p dir="ltr">दांत दबा कर उंगली को, जीजा जी हो गए दंग</p>
<p dir="ltr">जीजा जी हो गए दंग, डरे और थरथर काँपे</p>
<p dir="ltr">अगली बार कहीं ना मोदी हमको नापे</p>
<p dir="ltr">कहीं हमको ना नापे सोच, उन्होंने प्लान बनाया</p>
<p dir="ltr">मम्मी दीदी छोड़ भाग मोदी घर आया</p>
<p dir="ltr">मोदी घर आकर पांव पड़े और बात बताये</p>
<p dir="ltr">देखो चच्चा कांगरेस का हाथ काट हम आये</p>
<p dir="ltr">तुम्हरी शरण में आ पहुँचे हम मुँह में कमल दबाए</p>
<p dir="ltr">मुँह में कमल दबाये, तुम्ही अब लाज बचाओ</p>
<p dir="ltr">इन छापे वापे के चक्कर से चच्चा हमें बचाओ</p>
<p dir="ltr">मोदी मुस्काये और बोले - सही काम कर आये हो</p>
<p dir="ltr">जो छोड़ के साला, बीबी, मम्मी शरण हमारी आये हो</p>
<p dir="ltr">हाथ काट के कमल दबाए शरण हमारी आता है</p>
<p dir="ltr">पाप सभी धुल जाते हैं वो निष्पापी बन जाता है</p>
<p dir="ltr">हमरी शरण में रावण भी जो आये कमल उठाये</p>
<p dir="ltr">सीता भी उसको दे दें और राजतिलक करवाएं</p>
अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-31394440951680772942019-08-21T22:33:00.001+08:002019-08-21T22:33:43.483+08:00भाग रे चिद्दू भाग<p dir="ltr">भाग रे चिद्दू भाग, भाग लंका में लग गई आग,</p>
<p dir="ltr">लंका में लग गई आग, दारोगवा पीछे लपके</p>
<p dir="ltr">जायें कहाँ छुप जाएं जहाँ हथकड़ी ना खनके</p>
<p dir="ltr">राहुल और दीदी बोले - ओ अन्ना मत घबराओ</p>
<p dir="ltr">चिंता विंता छोड़ हमरी खाट तले छुप जाओ</p>
<p dir="ltr">हमारी खाट तले छुप जाओ - तनिक ये भी कर जाना</p>
<p dir="ltr">जो लूट पाट के खाये हो, आधा हमको दे जाना</p>
<p dir="ltr">आधा हमको दे जाना, वो इन्वेस्ट करेंगे</p>
<p dir="ltr">हर बची लैण्ड गुड़गांव की डायजेस्ट करेंगे.</p>
अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-90007861426073014902019-08-12T12:36:00.000+08:002019-08-12T12:36:12.994+08:00माता का सहारा <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
राज पाट का मोह त्याग<br />
जब बबुआ फारेन भागे<br />
दरबारी सब जमा हुए<br />
माता की शरण में भागे<br />
<br />
बोले माता ये बबुआ तो बैंकाक जा भागे<br />
कर अनाथ कर हमको जाते ना पीछे ना कोई आगे<br />
<br />
माता बोलीं ना घबराओ<br />
हमरी शरण में आ जाओ<br />
हम ऐसा मार्ग दिखायेंगे<br />
सबके दिल पर छा जाएंगे<br />
<br />
अब वंश वाद को चूर करेंगें<br />
सत्ता से उनको दूर करेंगे<br />
अब राज तुम्हें करना होगा<br />
नेता नव अब चुनना होगा<br />
<br />
तुम सब बैठक में आ जाओ<br />
नेता एक नया सुझा जाओ<br />
हम भी कुछ राह सुझाएंगे<br />
सब मिल गुत्थी सुलझाएंगे<br />
<br />
सब जन माता जयकार किहिन<br />
कुछ तो सिर ताज भी लिहे पहिन<br />
कुछ बत्तीसी भी लिहे चिहार<br />
सोचे हमही हैं नव कुमार<br />
<br />
बैठक में लपझप धमक गए<br />
माता के सम्मुख चमक गए<br />
सबने चर्चा में हाथ बटाया<br />
फिर माता ने ये फरमाया<br />
<br />
मैं अब कुछ नाम सुझाती हूँ<br />
एक सूची मैं दिखलाती हूँ<br />
विकल्प तुम्हे देती अनेक<br />
इनमें से चुन लो कोई एक<br />
<br />
एक तो है बबुआ की माता<br />
या चुनो प्रियंका की माता<br />
राजू की है मेहरारू भी<br />
इंदिरा की बहू जुझारू भी<br />
रैहान की लवली नानी है<br />
वाड्रा की सास लुभानी है<br />
<br />
सब जन गण खुशी से झूम गए<br />
माता चरणों को चूम गए<br />
बोले माता तुम हो महान<br />
वारें तुम पर हम ये जहान<br />
तुमने पॉवर का त्याग किया<br />
पॉवर से फिर वैराग्य लिया<br />
हम गीत तुम्हारे गाते हैं<br />
तुम पर हम शीश नवाते हैं</div>
अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-647688645329355322019-08-06T19:56:00.000+08:002019-08-06T20:23:18.227+08:00अधीर उवाच <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
एक दिखे अधीर रंजन<br />
करिन वो सुबह सुबह मंजन<br />
फिर लोक सभा में बैठ गए<br />
फूफा जैसे वो ऐंठ गए<br />
बोले हमको ये बतलाओ<br />
विस्तार से हमको समझाओ<br />
तुम बीजेपी के भटके नर<br />
कुछ किरण इधर भी बिखराओ<br />
हम सत्तर साल से बोल रहे<br />
ये जहर सदा से घोल रहे<br />
हम काले काले देसी हैं<br />
मालिक गोरे परदेसी हैं<br />
तुम काहे मासले साल्व करो<br />
क्यों दुनिया को रिवाल्व करो<br />
कश्मीर यू एन के पास धरो<br />
इमरान को अंगीकार करो<br />
तुम काहे जोड़ रहे भारत<br />
बस सफल करो अपने स्वारथ<br />
इटली की मेम को अपनाओ<br />
राहुल के पग पर सो जाओ<br />
बेंच खाओ इस भारत को<br />
पैसा खाकर के नदारद हो<br />
मोटा पैसा मिल जाएगा<br />
सारा जीवन खिल जाएगा<br />
आ तेरी सेटिंग कराते हैं<br />
कश्मीर बेंच कर आते हैं</div>
अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-60475367684216767322019-08-06T19:55:00.000+08:002019-08-06T19:55:04.042+08:00पी ओ के अभी तो बाकी है<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
अबकी मोदी पहिने सूट<br />
पैर चढ़ा के चम चम बूट<br />
लिया चारटर प्लेन<br />
करे वो अमरीका स्कूट<br />
<br />
ट्रम्प भये वेरी हैपी<br />
पहनी पतलून तथा नैपी<br />
जेल लगाया बालों में<br />
क्रीम लगा कर गालों में<br />
अगवानी में खड़े झुके<br />
हाथ में पकड़े हुए बुके<br />
<br />
जैसे ही मोदी आया<br />
डॉनल्ड क्वाक क्वाक मुस्काया<br />
उसके नारंगी गालों में<br />
गोल्डन से उसके बालों में<br />
एक खुशी लहर सी चमक गई<br />
डॉनल्ड की काया दमक गई<br />
<br />
वो लपक के गले लगाया<br />
कानों के ये फुस्साया<br />
हे बडी, बड़े दिन बाद दिखे<br />
ना चिट्ठी ना पतरी भी लिखे<br />
कश्मीर तो अब सुलझाए हो<br />
तो फिर क्यों यहाँ को आये हो?<br />
<br />
मोदी बोले - हे बडी सुनो ये बात<br />
अभी तो मारी छोटी लात<br />
मेरे भीतर उठते जज़्बात<br />
उस पर ही करना है संवाद<br />
जो हुआ तुच्छ सी झांकी है<br />
पी ओ के अभी तो बाकी है<br />
तुमको मीडियेटर बनना होगा<br />
कश्मीर साल्व करना होगा<br />
अब ऐसा सीन बनाते हैं<br />
दुनिया को भी दिखलाते हैं<br />
पी ओ के की धरती पर<br />
भारत का ध्वज लहराते हैं<br />
<br />
डॉनल्ड क्वाक से ये बोलिन<br />
मोदी तुम यार बड़े डेयरिंग<br />
चल साथ तुम्हारा देते हैं<br />
पी ओ के भी धर लेते है.</div>
अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-80395873912763946772019-08-06T19:51:00.003+08:002019-08-06T19:52:39.111+08:00ये मोदी फिर से खेल गया<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: left;">
हुए खान गम्भीर </div>
<div style="text-align: left;">
बैठ कर झेलम जी के तीर</div>
<div style="text-align: left;">
बहाएं अखियन से वो नीर </div>
<div style="text-align: left;">
ना दूध मिला ना खीर</div>
<div style="text-align: left;">
हाथ से जा फिसला कश्मीर</div>
<div style="text-align: left;">
कहिन ये मोदी फिर से खेल गया</div>
<div style="text-align: left;">
फिर बीच बजरिया ठेल गया</div>
<div style="text-align: left;">
अमरीका भी हो आये</div>
<div style="text-align: left;">
हम हुंआ भी नैन बहा आये</div>
<div style="text-align: left;">
चच्चा सैम को पटा लिहे थे</div>
<div style="text-align: left;">
साइड में अपनी सटा लिहे थे</div>
<div style="text-align: left;">
उनहूँ से भी ये ना काँपा</div>
<div style="text-align: left;">
उनके भी रोष को ना भांपा</div>
<div style="text-align: left;">
सारे अनुच्छेद मिटा डाले</div>
<div style="text-align: left;">
सीने में भोंक दिए भाले</div>
<div style="text-align: left;">
अब कौन राग हम गाएंगे</div>
<div style="text-align: left;">
क्या जनता को समझाएंगे</div>
<div style="text-align: left;">
ये पाकी सेना भी मिल कर</div>
<div style="text-align: left;">
हमरा ही बैंड बजाएगी</div>
<div style="text-align: left;">
ऐसा खेल ये खेल गया</div>
<div style="text-align: left;">
हमरी कुर्सी छिन जाएगी</div>
</div>
अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-47838936616491921812019-08-06T19:50:00.000+08:002019-08-06T19:50:28.887+08:00साजन चले ससुराल <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
पहिन पठानी सूट खान जी अमरीका को लपके<br />
<br />
इकनॉमी में सफर किया और ट्रंप गोद जा टपके<br />
<br />
ट्रंप गोद जा टपके बोले भारत को समझाओ<br />
<br />
हमको ना इग्नोर करे तुम ऐसा प्रेशर बनाओ<br />
<br />
दहशतगर्दों गोद लिए हम दरवाजा खटकाते हैं<br />
<br />
पीठ में छूरा भोंक सकें हम हरदम ये ललचाते हैं<br />
<br />
ओसामा को बना के जीजा घर घर बन्दूक उगाई<br />
<br />
भारत को ये समझा दो हो पाक के तुम्ही जमाई<br />
<br />
हंस कर बोले ट्रंप चलो हम मेडिएशन कर लेते है<br />
<br />
मोदी अपना बेस्ट फ्रेंड - हम झप्पी लेते देते हैं<br />
<br />
पता चला जो मोदी को ये बात सुनी भन्नाए<br />
<br />
ट्रम्प से बोले गन्दा बच्चा और खुट्टी कर आये.</div>
अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-11675803116727136062019-08-06T19:49:00.000+08:002019-08-06T19:49:00.219+08:00दो पाटन के बीच में <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
घाटी में हम दखल करेंगे, बोले अंकल ट्रंप<br />
<br />
ऊँघ रहे थे मोदी जी, झटके से कर गए जम्प<br />
<br />
झटके से कर गए जम्प, कहिन ये गोरा बोले झूठ<br />
<br />
झूठ बोलता इस डर से, पाक ना जाये रूठ<br />
<br />
पाक ना जाये रूठ वही है सच्चा मीत कहाय<br />
<br />
जितना भी हम जुतिया लें, वो हर दम पूँछ हिलाय</div>
अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-56724964798836172812013-02-28T08:54:00.000+08:002013-02-28T08:54:16.456+08:00हरी हरी वसुंधरा (अंतिम भाग)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="color: #ffffcc;"><span style="color: #000099;"></span><span style="color: #330099;"><span style="font-size: medium;"><u><span class="transl_class" id="0" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="0" title="Click to correct">यदा</span></span> <span class="transl_class" id="1" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1" title="Click to correct">यदा</span></span> <span class="transl_class" id="2" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="2" title="Click to correct">हि</span></span> <span class="transl_class" id="3" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="3" title="Click to correct">धर्मस्य</span></span> <span class="transl_class" id="4" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="4" title="Click to correct">ग्लानिर्भवति</span></span> <span class="transl_class" id="5" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="5" title="Click to correct">भारत</span></span></u></span></span> </span><br />
<br />
<br />
<span style="color: #ffffcc;">....</span><br />
<span class="transl_class" id="6" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="6" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="7" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="7" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class=" transl_class" id="2" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="8" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="8" title="Click to correct">ने</span></span></span> <span class=" transl_class" id="3" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="9" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="9" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span></span> <span class="transl_class" id="10" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="10" title="Click to correct">सप्ताह</span></span> <span class="transl_class" id="11" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="11" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="12" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="12" title="Click to correct">बारे</span></span> <span class="transl_class" id="13" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="13" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="14" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="14" title="Click to correct">अखबारों</span></span> <span class="transl_class" id="15" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="15" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="16" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="16" title="Click to correct">लेख</span></span> <span class="transl_class" id="17" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="17" title="Click to correct">लिखे</span></span>. <span class="transl_class" id="18" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="18" title="Click to correct">शहर</span></span> <span class="transl_class" id="19" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="19" title="Click to correct">भर</span></span> <span class="transl_class" id="20" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="20" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="21" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="21" title="Click to correct">बैनर</span></span> <span class="transl_class" id="22" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="22" title="Click to correct">लगवा</span></span> <span class="transl_class" id="23" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="23" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="24" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="24" title="Click to correct">प्रचार</span></span> <span class="transl_class" id="25" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="25" title="Click to correct">किया</span></span>. <span class="transl_class" id="26" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="26" title="Click to correct">जालियाँवालाबाग़</span></span> <span class="transl_class" id="27" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="27" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="28" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="29" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="29" title="Click to correct">तैयारियाँ</span></span> <span class="transl_class" id="30" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="30" title="Click to correct">जोर</span></span> <span class="transl_class" id="31" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="31" title="Click to correct">शोर</span></span> <span class="transl_class" id="32" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="32" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="33" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="33" title="Click to correct">चल</span></span> <span class="transl_class" id="34" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="34" title="Click to correct">रही</span></span> <span class="transl_class" id="35" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="35" title="Click to correct">थीं</span></span>. <span class="transl_class" id="36" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="36" title="Click to correct">ए</span></span>.<span class="transl_class" id="37" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="37" title="Click to correct">सी</span></span>. <span class="transl_class" id="38" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="38" title="Click to correct">टेंट</span></span> <span class="transl_class" id="39" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="39" title="Click to correct">लगा</span></span>, <span class="transl_class" id="40" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="40" title="Click to correct">गुकाने</span></span> <span class="transl_class" id="41" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="41" title="Click to correct">बनीं</span></span>, <span class="transl_class" id="42" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="42" title="Click to correct">झूले</span></span> <span class="transl_class" id="43" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="43" title="Click to correct">लगे</span></span>, <span class="transl_class" id="44" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="44" title="Click to correct">कार</span></span> <span class="transl_class" id="45" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="45" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="46" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="46" title="Click to correct">तैयार</span></span> <span class="transl_class" id="47" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="47" title="Click to correct">हुआ</span></span>. <span class="transl_class" id="48" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="48" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="49" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="49" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="50" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="50" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="51" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="51" title="Click to correct">दिवस</span></span> <span class="transl_class" id="52" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="52" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="53" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="53" title="Click to correct">पड़ोसी</span></span> <span class="transl_class" id="54" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="54" title="Click to correct">राज्य</span></span> <span class="transl_class" id="55" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="55" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="56" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="56" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="57" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="57" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="58" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="58" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="59" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="59" title="Click to correct">उद्घाटन</span></span> <span class="transl_class" id="60" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="60" title="Click to correct">किया</span></span>. <span class="transl_class" id="61" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="61" title="Click to correct">ए</span></span>.<span class="transl_class" id="62" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="62" title="Click to correct">सी</span></span>. <span class="transl_class" id="63" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="63" title="Click to correct">टेंट</span></span> <span class="transl_class" id="64" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="64" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="65" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="65" title="Click to correct">उन्होंने</span></span> <span class="transl_class" id="66" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="66" title="Click to correct">पत्रकारों</span></span> <span class="transl_class" id="67" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="67" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="68" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="68" title="Click to correct">नगर</span></span> <span class="transl_class" id="69" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="69" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="70" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="70" title="Click to correct">प्रबुद्ध</span></span> <span class="transl_class" id="71" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="71" title="Click to correct">नागरिकों</span></span> <span class="transl_class" id="72" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="72" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="73" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="73" title="Click to correct">साथ</span></span> <span class="transl_class" id="74" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="74" title="Click to correct">बैठ</span></span> <span class="transl_class" id="75" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="75" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="76" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="76" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="77" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="77" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="78" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="78" title="Click to correct">बारे</span></span> <span class="transl_class" id="79" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="79" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="80" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="80" title="Click to correct">विचार</span></span> <span class="transl_class" id="81" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="81" title="Click to correct">विमर्श</span></span> <span class="transl_class" id="82" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="82" title="Click to correct">करने</span></span> <span class="transl_class" id="83" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="83" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="84" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="84" title="Click to correct">बाद</span></span> <span class="transl_class" id="85" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="85" title="Click to correct">ऐलान</span></span> <span class="transl_class" id="86" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="86" title="Click to correct">किया</span></span>,” <span class="transl_class" id="87" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="87" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="88" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="88" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="89" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="89" title="Click to correct">बड़ी</span></span> <span class="transl_class" id="90" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="90" title="Click to correct">चिंता</span></span> <span class="transl_class" id="91" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="91" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="92" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="92" title="Click to correct">विषय</span></span> <span class="transl_class" id="93" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="93" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="94" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="94" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="95" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="95" title="Click to correct">आपकी</span></span> <span class="transl_class" id="96" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="96" title="Click to correct">राज्य</span></span> <span class="transl_class" id="97" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="97" title="Click to correct">सरकार</span></span> <span class="transl_class" id="98" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="98" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="99" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="99" title="Click to correct">संरक्षण</span></span> <span class="transl_class" id="100" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="100" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="101" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="101" title="Click to correct">प्रति</span></span> <span class="transl_class" id="102" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="102" title="Click to correct">पूर्णतया</span></span> <span class="transl_class" id="103" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="103" title="Click to correct">उदासीन</span></span> <span class="transl_class" id="104" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="104" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="105" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="105" title="Click to correct">राज्य</span></span> <span class="transl_class" id="106" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="106" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="107" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="107" title="Click to correct">सरकारी</span></span> <span class="transl_class" id="108" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="108" title="Click to correct">ठेकों</span></span> <span class="transl_class" id="109" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="109" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="110" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="110" title="Click to correct">पेड़</span></span> <span class="transl_class" id="111" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="111" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="112" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="112" title="Click to correct">कटाई</span></span> <span class="transl_class" id="113" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="113" title="Click to correct">चल</span></span> <span class="transl_class" id="114" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="114" title="Click to correct">रही</span></span> <span class="transl_class" id="115" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="115" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="116" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="116" title="Click to correct">पालीथीन</span></span> <span class="transl_class" id="117" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="117" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="118" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="118" title="Click to correct">प्रदूषण</span></span> <span class="transl_class" id="119" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="119" title="Click to correct">बढ़</span></span> <span class="transl_class" id="120" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="120" title="Click to correct">रहा</span></span> <span class="transl_class" id="121" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="121" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="122" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="122" title="Click to correct">बिजली</span></span> <span class="transl_class" id="123" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="123" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="124" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="124" title="Click to correct">कमी</span></span> <span class="transl_class" id="125" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="125" title="Click to correct">लोगों</span></span> <span class="transl_class" id="126" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="126" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="127" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="127" title="Click to correct">जेनरेटर</span></span> <span class="transl_class" id="128" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="128" title="Click to correct">चलाने</span></span> <span class="transl_class" id="129" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="129" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="130" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="130" title="Click to correct">मजबूर</span></span> <span class="transl_class" id="131" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="131" title="Click to correct">करती</span></span> <span class="transl_class" id="132" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="132" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="133" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="133" title="Click to correct">जिससे</span></span> <span class="transl_class" id="134" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="134" title="Click to correct">प्रदूषण</span></span> <span class="transl_class" id="135" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="135" title="Click to correct">फैल</span></span> <span class="transl_class" id="136" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="136" title="Click to correct">रहा</span></span> <span class="transl_class" id="137" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="137" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="138" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="138" title="Click to correct">तमाम</span></span> <span class="transl_class" id="139" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="139" title="Click to correct">नगरों</span></span> <span class="transl_class" id="140" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="140" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="141" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="141" title="Click to correct">बड़े</span></span> <span class="transl_class" id="142" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="142" title="Click to correct">बड़े</span></span> <span class="transl_class" id="143" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="143" title="Click to correct">मॉल</span></span> <span class="transl_class" id="144" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="144" title="Click to correct">खोले</span></span> <span class="transl_class" id="145" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="145" title="Click to correct">जा</span></span> <span class="transl_class" id="146" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="146" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="147" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="147" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="148" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="148" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="149" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="149" title="Click to correct">वातानुकूलित</span></span> <span class="transl_class" id="150" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="150" title="Click to correct">संयंत्र</span></span> <span class="transl_class" id="151" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="151" title="Click to correct">चलाने</span></span> <span class="transl_class" id="152" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="152" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="153" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="153" title="Click to correct">लिये</span></span> <span class="transl_class" id="154" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="154" title="Click to correct">बेइंतिहा</span></span> <span class="transl_class" id="155" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="155" title="Click to correct">बिजली</span></span> <span class="transl_class" id="156" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="156" title="Click to correct">इस्तेमाल</span></span> <span class="transl_class" id="157" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="157" title="Click to correct">करते</span></span> <span class="transl_class" id="158" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="158" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="159" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="159" title="Click to correct">सरकार</span></span> <span class="transl_class" id="160" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="160" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="161" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="161" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="162" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="162" title="Click to correct">विरोधी</span></span> <span class="transl_class" id="163" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="163" title="Click to correct">नीतियों</span></span> <span class="transl_class" id="164" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="164" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="165" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="165" title="Click to correct">प्रदूषण</span></span> <span class="transl_class" id="166" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="166" title="Click to correct">बढ़ा</span></span> <span class="transl_class" id="167" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="167" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="168" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="168" title="Click to correct">तथा</span></span> <span class="transl_class" id="169" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="169" title="Click to correct">जन</span></span> <span class="transl_class" id="170" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="170" title="Click to correct">साधारण</span></span> <span class="transl_class" id="171" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="171" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="172" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="172" title="Click to correct">स्वास्थ</span></span> <span class="transl_class" id="173" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="173" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="174" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="174" title="Click to correct">प्रतिकूल</span></span> <span class="transl_class" id="175" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="175" title="Click to correct">प्रभाव</span></span> <span class="transl_class" id="176" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="176" title="Click to correct">पड़ा</span></span> <span class="transl_class" id="177" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="177" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="178" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="178" title="Click to correct">आइये</span></span>, <span class="transl_class" id="179" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="179" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="180" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="180" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="181" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="181" title="Click to correct">सौगंध</span></span> <span class="transl_class" id="182" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="182" title="Click to correct">खायें</span></span> <span class="transl_class" id="183" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="183" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="184" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="184" title="Click to correct">आगामी</span></span> <span class="transl_class" id="185" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="185" title="Click to correct">चुनाव</span></span> <span class="transl_class" id="186" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="186" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="187" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="187" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="188" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="188" title="Click to correct">जन</span></span> <span class="transl_class" id="189" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="189" title="Click to correct">विरोधी</span></span> <span class="transl_class" id="190" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="190" title="Click to correct">सरकार</span></span> <span class="transl_class" id="191" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="191" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="192" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="192" title="Click to correct">जड़</span></span> <span class="transl_class" id="193" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="193" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="194" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="194" title="Click to correct">उखाड़</span></span> <span class="transl_class" id="195" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="195" title="Click to correct">फेंकेगे</span></span>. <span class="transl_class" id="196" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="196" title="Click to correct">अगले</span></span> <span class="transl_class" id="197" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="197" title="Click to correct">चुनाव</span></span> <span class="transl_class" id="198" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="198" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="199" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="199" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="200" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="200" title="Click to correct">विजयी</span></span> <span class="transl_class" id="201" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="201" title="Click to correct">बनाइये</span></span> <span class="transl_class" id="202" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="202" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="203" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="203" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="204" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="204" title="Click to correct">वादा</span></span> <span class="transl_class" id="205" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="205" title="Click to correct">करते</span></span> <span class="transl_class" id="206" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="206" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="207" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="207" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="208" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="208" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="209" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="209" title="Click to correct">अपनी</span></span> <span class="transl_class" id="210" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="210" title="Click to correct">नीतियों</span></span> <span class="transl_class" id="211" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="211" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="212" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="212" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="213" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="213" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="214" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="214" title="Click to correct">सुधार</span></span> <span class="transl_class" id="215" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="215" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="216" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="216" title="Click to correct">लिये</span></span> <span class="transl_class" id="217" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="217" title="Click to correct">अभूतपूर्व</span></span> <span class="transl_class" id="218" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="218" title="Click to correct">कार्य</span></span> <span class="transl_class" id="219" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="219" title="Click to correct">करेंगे</span></span>.”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="220" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="220" title="Click to correct">भाषण</span></span> <span class="transl_class" id="221" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="221" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="222" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="222" title="Click to correct">बाद</span></span> <span class="transl_class" id="223" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="223" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="224" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="224" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="225" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="225" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="226" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="226" title="Click to correct">मेले</span></span> <span class="transl_class" id="227" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="227" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="228" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="228" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="229" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="229" title="Click to correct">चक्कर</span></span> <span class="transl_class" id="230" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="230" title="Click to correct">लगाया</span></span> <span class="transl_class" id="231" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="231" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="232" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="232" title="Click to correct">दुकानों</span></span> <span class="transl_class" id="233" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="233" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="234" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="234" title="Click to correct">खड़े</span></span> <span class="transl_class" id="235" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="235" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="236" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="236" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="237" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="237" title="Click to correct">खाना</span></span> <span class="transl_class" id="238" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="238" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="239" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="239" title="Click to correct">खाया</span></span>. <span class="transl_class" id="240" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="240" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="241" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="241" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="242" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="242" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="243" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="243" title="Click to correct">दर्शन</span></span> <span class="transl_class" id="244" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="244" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="245" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="245" title="Click to correct">दुकानदार</span></span> <span class="transl_class" id="246" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="246" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="247" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="247" title="Click to correct">धन्य</span></span> <span class="transl_class" id="248" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="248" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="249" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="249" title="Click to correct">गये</span></span> <span class="transl_class" id="250" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="250" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="251" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="251" title="Click to correct">झटपट</span></span> <span class="transl_class" id="252" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="252" title="Click to correct">चमचमाती</span></span> <span class="transl_class" id="253" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="253" title="Click to correct">हुयी</span></span> <span class="transl_class" id="254" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="254" title="Click to correct">प्लास्टिक</span></span> <span class="transl_class" id="255" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="255" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="256" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="256" title="Click to correct">डिस्पोजेबल</span></span> <span class="transl_class" id="257" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="257" title="Click to correct">प्लेटों</span></span> <span class="transl_class" id="258" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="258" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="259" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="259" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="260" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="260" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="261" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="261" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="262" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="262" title="Click to correct">खाना</span></span> <span class="transl_class" id="263" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="263" title="Click to correct">परोसा</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="264" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="264" title="Click to correct">प्लास्टिक</span></span> <span class="transl_class" id="265" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="265" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="266" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="266" title="Click to correct">डिस्पोजेबल</span></span> <span class="transl_class" id="267" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="267" title="Click to correct">प्लेटें</span></span> <span class="transl_class" id="268" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="268" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="269" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="269" title="Click to correct">गिलास</span></span> <span class="transl_class" id="270" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="270" title="Click to correct">देख</span></span> <span class="transl_class" id="271" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="271" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="272" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="272" title="Click to correct">राजेश</span></span> <span class="transl_class" id="273" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="273" title="Click to correct">बाबू</span></span> <span class="transl_class" id="274" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="274" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="275" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="275" title="Click to correct">दुकानदार</span></span> <span class="transl_class" id="276" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="276" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="277" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="277" title="Click to correct">चढ़</span></span> <span class="transl_class" id="278" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="278" title="Click to correct">बैठे</span></span>,” <span class="transl_class" id="279" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="279" title="Click to correct">अबे</span></span> <span class="transl_class" id="280" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="280" title="Click to correct">प्लास्टिक</span></span> <span class="transl_class" id="281" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="281" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="282" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="282" title="Click to correct">प्लेटें</span></span> <span class="transl_class" id="283" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="283" title="Click to correct">क्यों</span></span> <span class="transl_class" id="284" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="284" title="Click to correct">इसतेमाल</span></span> <span class="transl_class" id="285" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="285" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="286" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="286" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="287" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="287" title="Click to correct">हो</span></span>? <span class="transl_class" id="288" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="288" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="289" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="289" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="290" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="290" title="Click to correct">मेला</span></span> <span class="transl_class" id="291" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="291" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="292" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="292" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="293" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="293" title="Click to correct">तुम</span></span> <span class="transl_class" id="294" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="294" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="295" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="295" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="296" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="296" title="Click to correct">नुकसान</span></span> <span class="transl_class" id="297" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="297" title="Click to correct">पहुंचाने</span></span> <span class="transl_class" id="298" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="298" title="Click to correct">वाली</span></span> <span class="transl_class" id="299" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="299" title="Click to correct">प्लास्टिक</span></span>...?”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="300" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="300" title="Click to correct">दुकानदार</span></span> <span class="transl_class" id="301" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="301" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="302" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="302" title="Click to correct">बताया</span></span>,” <span class="transl_class" id="303" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="303" title="Click to correct">साहब</span></span> <span class="transl_class" id="304" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="304" title="Click to correct">हमने</span></span> <span class="transl_class" id="305" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="305" title="Click to correct">कुल्हड़</span></span> <span class="transl_class" id="306" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="306" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="307" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="307" title="Click to correct">पत्तल</span></span> <span class="transl_class" id="308" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="308" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="309" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="309" title="Click to correct">ढ़ूँढ़ा</span></span>, <span class="transl_class" id="310" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="310" title="Click to correct">लेकिन</span></span> <span class="transl_class" id="311" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="311" title="Click to correct">सारे</span></span> <span class="transl_class" id="312" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="312" title="Click to correct">कुम्हारों</span></span> <span class="transl_class" id="313" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="313" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="314" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="314" title="Click to correct">कुलहड़</span></span> <span class="transl_class" id="315" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="315" title="Click to correct">बनाना</span></span> <span class="transl_class" id="316" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="316" title="Click to correct">बंद</span></span> <span class="transl_class" id="317" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="317" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="318" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="318" title="Click to correct">दिया</span></span> <span class="transl_class" id="319" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="319" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="320" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="320" title="Click to correct">कहते</span></span> <span class="transl_class" id="321" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="321" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="322" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="322" title="Click to correct">कमाई</span></span> <span class="transl_class" id="323" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="323" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="324" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="324" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="325" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="325" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="326" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="326" title="Click to correct">सब</span></span> <span class="transl_class" id="327" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="327" title="Click to correct">कुम्हारों</span></span> <span class="transl_class" id="328" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="328" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="329" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="329" title="Click to correct">प्लास्टिक</span></span> <span class="transl_class" id="330" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="330" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="331" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="331" title="Click to correct">गिलास</span></span> <span class="transl_class" id="332" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="332" title="Click to correct">बनाने</span></span> <span class="transl_class" id="333" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="333" title="Click to correct">वाली</span></span> <span class="transl_class" id="334" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="334" title="Click to correct">फैक्ट्री</span></span> <span class="transl_class" id="335" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="335" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="336" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="336" title="Click to correct">नौकरी</span></span> <span class="transl_class" id="337" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="337" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="338" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="338" title="Click to correct">ली</span></span> <span class="transl_class" id="339" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="339" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="340" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="340" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="341" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="341" title="Click to correct">इक्का</span></span> – <span class="transl_class" id="342" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="342" title="Click to correct">दुक्का</span></span> <span class="transl_class" id="343" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="343" title="Click to correct">कुम्हार</span></span> <span class="transl_class" id="344" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="344" title="Click to correct">बचे</span></span> <span class="transl_class" id="345" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="345" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="346" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="346" title="Click to correct">वो</span></span> <span class="transl_class" id="347" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="347" title="Click to correct">इतना</span></span> <span class="transl_class" id="348" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="348" title="Click to correct">मंहगा</span></span> <span class="transl_class" id="349" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="349" title="Click to correct">बेंचते</span></span> <span class="transl_class" id="350" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="350" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="351" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="351" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="352" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="352" title="Click to correct">उतने</span></span> <span class="transl_class" id="353" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="353" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="354" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="354" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="355" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="355" title="Click to correct">प्लास्टिक</span></span> <span class="transl_class" id="356" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="356" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="357" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="357" title="Click to correct">पूरी</span></span> <span class="transl_class" id="358" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="358" title="Click to correct">दुकान</span></span> <span class="transl_class" id="359" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="359" title="Click to correct">आ</span></span> <span class="transl_class" id="360" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="360" title="Click to correct">जाये</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="361" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="361" title="Click to correct">मैं</span></span> <span class="transl_class" id="362" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="362" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="363" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="363" title="Click to correct">राजेश</span></span> <span class="transl_class" id="364" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="364" title="Click to correct">बाबू</span></span> <span class="transl_class" id="365" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="365" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="366" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="366" title="Click to correct">कान</span></span> <span class="transl_class" id="367" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="367" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="368" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="368" title="Click to correct">फुसफुसाया</span></span>,” <span class="transl_class" id="369" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="369" title="Click to correct">ये</span></span> <span class="transl_class" id="370" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="370" title="Click to correct">छोटे</span></span> <span class="transl_class" id="371" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="371" title="Click to correct">छोटे</span></span> <span class="transl_class" id="372" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="372" title="Click to correct">इंजेक्शन</span></span> <span class="transl_class" id="373" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="373" title="Click to correct">मत</span></span> <span class="transl_class" id="374" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="374" title="Click to correct">देखो</span></span>, <span class="transl_class" id="375" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="375" title="Click to correct">बड़ी</span></span> <span class="transl_class" id="376" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="376" title="Click to correct">बीमारी</span></span> <span class="transl_class" id="377" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="377" title="Click to correct">देखो</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="378" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="378" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="379" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="379" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="380" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="380" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="381" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="381" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="382" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="382" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="383" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="383" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="384" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="384" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="385" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="385" title="Click to correct">मिलवाया</span></span>. <span class="transl_class" id="386" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="386" title="Click to correct">हमने</span></span> <span class="transl_class" id="387" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="387" title="Click to correct">उनकी</span></span> <span class="transl_class" id="388" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="388" title="Click to correct">चरण</span></span> <span class="transl_class" id="389" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="389" title="Click to correct">रज</span></span> <span class="transl_class" id="390" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="390" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="391" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="391" title="Click to correct">माथे</span></span> <span class="transl_class" id="392" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="392" title="Click to correct">धरा</span></span> <span class="transl_class" id="393" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="393" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="394" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="394" title="Click to correct">नीचे</span></span> <span class="transl_class" id="395" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="395" title="Click to correct">बैठ</span></span> <span class="transl_class" id="396" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="396" title="Click to correct">गये</span></span>. <span class="transl_class" id="397" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="397" title="Click to correct">राजेश</span></span> <span class="transl_class" id="398" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="398" title="Click to correct">बाबू</span></span> <span class="transl_class" id="399" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="399" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="400" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="400" title="Click to correct">कहा</span></span>,” <span class="transl_class" id="401" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="401" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="402" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="402" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="403" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="403" title="Click to correct">आप</span></span> <span class="transl_class" id="404" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="404" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="405" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="405" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="406" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="406" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="407" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="407" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="408" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="408" title="Click to correct">महान</span></span> <span class="transl_class" id="409" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="409" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="410" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="410" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="411" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="411" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="412" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="412" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="413" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="413" title="Click to correct">लिये</span></span> <span class="transl_class" id="414" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="414" title="Click to correct">इतना</span></span> <span class="transl_class" id="415" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="415" title="Click to correct">सोचते</span></span> <span class="transl_class" id="416" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="416" title="Click to correct">हैं</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="417" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="417" title="Click to correct">देखिये</span></span> <span class="transl_class" id="418" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="418" title="Click to correct">राजेश</span></span> <span class="transl_class" id="419" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="419" title="Click to correct">बाबू</span></span>, <span class="transl_class" id="420" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="420" title="Click to correct">हमारी</span></span> <span class="transl_class" id="421" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="421" title="Click to correct">नजर</span></span> <span class="transl_class" id="422" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="422" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="423" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="423" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="424" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="424" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="425" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="425" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="426" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="426" title="Click to correct">महत्वपूर्ण</span></span> <span class="transl_class" id="427" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="427" title="Click to correct">मुद्दा</span></span> <span class="transl_class" id="428" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="428" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="429" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="429" title="Click to correct">इसी</span></span> <span class="transl_class" id="430" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="430" title="Click to correct">मुद्दे</span></span> <span class="transl_class" id="431" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="431" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="432" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="432" title="Click to correct">बल</span></span> <span class="transl_class" id="433" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="433" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="434" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="434" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="435" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="435" title="Click to correct">अगले</span></span> <span class="transl_class" id="436" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="436" title="Click to correct">चुनाव</span></span> <span class="transl_class" id="437" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="437" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="438" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="438" title="Click to correct">आपके</span></span> <span class="transl_class" id="439" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="439" title="Click to correct">राज्य</span></span> <span class="transl_class" id="440" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="440" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="441" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="441" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="442" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="442" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="443" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="443" title="Click to correct">बल्कि</span></span> <span class="transl_class" id="444" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="444" title="Click to correct">केन्द्र</span></span> <span class="transl_class" id="445" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="445" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="446" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="446" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="447" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="447" title="Click to correct">अपनी</span></span> <span class="transl_class" id="448" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="448" title="Click to correct">सरकार</span></span> <span class="transl_class" id="449" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="449" title="Click to correct">बनायेंगे</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="450" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="450" title="Click to correct">मैं</span></span> <span class="transl_class" id="451" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="451" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="452" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="452" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="453" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="453" title="Click to correct">छोड़</span></span> <span class="transl_class" id="454" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="454" title="Click to correct">दिया</span></span>,” <span class="transl_class" id="455" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="455" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="456" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="456" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="457" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="457" title="Click to correct">जी</span></span>, <span class="transl_class" id="458" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="458" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="459" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="459" title="Click to correct">देखिये</span></span> <span class="transl_class" id="460" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="460" title="Click to correct">ना</span></span> <span class="transl_class" id="461" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="461" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="462" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="462" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="463" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="463" title="Click to correct">नुकसान</span></span> <span class="transl_class" id="464" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="464" title="Click to correct">पहुँचाने</span></span> <span class="transl_class" id="465" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="465" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="466" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="466" title="Click to correct">वैश्विक</span></span> <span class="transl_class" id="467" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="467" title="Click to correct">ऊष्मीकरण</span></span> <span class="transl_class" id="468" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="468" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="469" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="469" title="Click to correct">रहा</span></span> <span class="transl_class" id="470" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="470" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="471" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="471" title="Click to correct">पृथ्वी</span></span> <span class="transl_class" id="472" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="472" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="473" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="473" title="Click to correct">तापमान</span></span> <span class="transl_class" id="474" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="474" title="Click to correct">बढ</span></span> <span class="transl_class" id="475" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="475" title="Click to correct">रहा</span></span> <span class="transl_class" id="476" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="476" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="477" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="477" title="Click to correct">और</span></span> ....”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="478" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="478" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="479" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="479" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="480" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="480" title="Click to correct">बीच</span></span> <span class="transl_class" id="481" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="481" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="482" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="482" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="483" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="483" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="484" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="484" title="Click to correct">यही</span></span> <span class="transl_class" id="485" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="485" title="Click to correct">तो</span></span>! <span class="transl_class" id="486" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="486" title="Click to correct">तापमान</span></span> <span class="transl_class" id="487" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="487" title="Click to correct">बढ</span></span> <span class="transl_class" id="488" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="488" title="Click to correct">रहा</span></span> <span class="transl_class" id="489" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="489" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="490" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="490" title="Click to correct">इसी</span></span> <span class="transl_class" id="491" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="491" title="Click to correct">लिये</span></span> <span class="transl_class" id="492" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="492" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="493" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="493" title="Click to correct">घर</span></span> <span class="transl_class" id="494" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="494" title="Click to correct">घर</span></span> <span class="transl_class" id="495" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="495" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="496" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="496" title="Click to correct">ए</span></span>.<span class="transl_class" id="497" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="497" title="Click to correct">सी</span></span>. <span class="transl_class" id="498" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="498" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="499" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="499" title="Click to correct">जरूरत</span></span> <span class="transl_class" id="500" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="500" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="501" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="501" title="Click to correct">ज्यादा</span></span> <span class="transl_class" id="502" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="502" title="Click to correct">बिजली</span></span> <span class="transl_class" id="503" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="503" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="504" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="504" title="Click to correct">जरूरत</span></span> <span class="transl_class" id="505" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="505" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="506" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="506" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="507" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="507" title="Click to correct">अगर</span></span> <span class="transl_class" id="508" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="508" title="Click to correct">सत्ता</span></span> <span class="transl_class" id="509" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="509" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="510" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="510" title="Click to correct">आ</span></span> <span class="transl_class" id="511" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="511" title="Click to correct">गये</span></span> <span class="transl_class" id="512" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="512" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="513" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="513" title="Click to correct">भारत</span></span> <span class="transl_class" id="514" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="514" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="515" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="515" title="Click to correct">हर</span></span> <span class="transl_class" id="516" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="516" title="Click to correct">घर</span></span> <span class="transl_class" id="517" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="517" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="518" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="518" title="Click to correct">ए</span></span>.<span class="transl_class" id="519" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="519" title="Click to correct">सी</span></span>. <span class="transl_class" id="520" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="520" title="Click to correct">लगवा</span></span> <span class="transl_class" id="521" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="521" title="Click to correct">देंगे</span></span>. <span class="transl_class" id="522" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="522" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="523" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="523" title="Click to correct">इसे</span></span> <span class="transl_class" id="524" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="524" title="Click to correct">नोट</span></span> <span class="transl_class" id="525" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="525" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="526" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="526" title="Click to correct">लो</span></span> <span class="transl_class" id="527" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="527" title="Click to correct">बेटा</span></span> <span class="transl_class" id="528" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="528" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="529" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="529" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="530" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="530" title="Click to correct">हमारा</span></span> <span class="transl_class" id="531" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="531" title="Click to correct">चुनावी</span></span> <span class="transl_class" id="532" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="532" title="Click to correct">मुद्दा</span></span> <span class="transl_class" id="533" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="533" title="Click to correct">बनेगा</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="534" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="534" title="Click to correct">संजय</span></span> <span class="transl_class" id="535" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="535" title="Click to correct">बड़े</span></span> <span class="transl_class" id="536" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="536" title="Click to correct">अचरज</span></span> <span class="transl_class" id="537" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="537" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="538" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="538" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="539" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="539" title="Click to correct">मगर</span></span> <span class="transl_class" id="540" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="540" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="541" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="541" title="Click to correct">जी</span></span>, <span class="transl_class" id="542" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="542" title="Click to correct">इससे</span></span> <span class="transl_class" id="543" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="543" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="544" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="544" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="545" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="545" title="Click to correct">प्रदूषण</span></span> <span class="transl_class" id="546" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="546" title="Click to correct">बढ़ेगा</span></span> <span class="transl_class" id="547" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="547" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="548" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="548" title="Click to correct">तापमान</span></span> <span class="transl_class" id="549" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="549" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="550" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="550" title="Click to correct">बढ़ेगा</span></span>. <span class="transl_class" id="551" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="551" title="Click to correct">बढ़ते</span></span> <span class="transl_class" id="552" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="552" title="Click to correct">तापमान</span></span> <span class="transl_class" id="553" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="553" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="554" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="554" title="Click to correct">ध्रुवीय</span></span> <span class="transl_class" id="555" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="555" title="Click to correct">हिमखण्ड</span></span> <span class="transl_class" id="556" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="556" title="Click to correct">पिघल</span></span> <span class="transl_class" id="557" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="557" title="Click to correct">जायेंगे</span></span>, <span class="transl_class" id="558" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="558" title="Click to correct">समुद्री</span></span> <span class="transl_class" id="559" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="559" title="Click to correct">जल</span></span> <span class="transl_class" id="560" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="560" title="Click to correct">स्तर</span></span> <span class="transl_class" id="561" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="561" title="Click to correct">ऊँचा</span></span> <span class="transl_class" id="562" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="562" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="563" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="563" title="Click to correct">जायेगा</span></span>. <span class="transl_class" id="564" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="564" title="Click to correct">भूखण्ड</span></span> <span class="transl_class" id="565" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="565" title="Click to correct">जल</span></span> <span class="transl_class" id="566" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="566" title="Click to correct">मग्न</span></span> <span class="transl_class" id="567" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="567" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="568" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="568" title="Click to correct">जायेंगे</span></span>. <span class="transl_class" id="569" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="569" title="Click to correct">प्रलय</span></span> <span class="transl_class" id="570" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="570" title="Click to correct">आ</span></span> <span class="transl_class" id="571" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="571" title="Click to correct">जायेगी</span></span> ....!”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="572" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="572" title="Click to correct">नेता</span></span> <span class="transl_class" id="573" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="573" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="574" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="574" title="Click to correct">भृगुटी</span></span> <span class="transl_class" id="575" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="575" title="Click to correct">सिकोड़</span></span> <span class="transl_class" id="576" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="576" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="577" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="577" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="578" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="578" title="Click to correct">धत</span></span> <span class="transl_class" id="579" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="579" title="Click to correct">पगले</span></span>! <span class="transl_class" id="580" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="580" title="Click to correct">संजय</span></span> <span class="transl_class" id="581" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="581" title="Click to correct">बेटा</span></span> <span class="transl_class" id="582" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="582" title="Click to correct">तुम</span></span> <span class="transl_class" id="583" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="583" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="584" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="584" title="Click to correct">भोले</span></span> <span class="transl_class" id="585" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="585" title="Click to correct">हो</span></span>. <span class="transl_class" id="586" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="586" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="587" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="587" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="588" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="588" title="Click to correct">सब</span></span> <span class="transl_class" id="589" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="589" title="Click to correct">बातें</span></span> <span class="transl_class" id="590" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="590" title="Click to correct">पश्चिमी</span></span> <span class="transl_class" id="591" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="591" title="Click to correct">देशों</span></span> <span class="transl_class" id="592" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="592" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="593" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="593" title="Click to correct">फैलाई</span></span> <span class="transl_class" id="594" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="594" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="595" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="595" title="Click to correct">देखो</span></span> <span class="transl_class" id="596" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="596" title="Click to correct">वो</span></span> <span class="transl_class" id="597" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="597" title="Click to correct">खुद</span></span> <span class="transl_class" id="598" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="598" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="599" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="599" title="Click to correct">प्रगति</span></span> <span class="transl_class" id="600" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="600" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="601" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="601" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="602" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="602" title="Click to correct">अमीर</span></span> <span class="transl_class" id="603" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="603" title="Click to correct">बन</span></span> <span class="transl_class" id="604" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="604" title="Click to correct">गये</span></span> <span class="transl_class" id="605" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="605" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="606" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="606" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="607" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="607" title="Click to correct">हमारी</span></span> <span class="transl_class" id="608" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="608" title="Click to correct">बारी</span></span> <span class="transl_class" id="609" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="609" title="Click to correct">आई</span></span> <span class="transl_class" id="610" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="610" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="611" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="611" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="612" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="612" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="613" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="613" title="Click to correct">रास्ते</span></span> <span class="transl_class" id="614" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="614" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="615" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="615" title="Click to correct">तमाम</span></span> <span class="transl_class" id="616" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="616" title="Click to correct">अड़चने</span></span> <span class="transl_class" id="617" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="617" title="Click to correct">खड़ी</span></span> <span class="transl_class" id="618" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="618" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="619" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="619" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="620" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="620" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="621" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="621" title="Click to correct">तरह</span></span> <span class="transl_class" id="622" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="622" title="Click to correct">तरह</span></span> <span class="transl_class" id="623" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="623" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="624" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="624" title="Click to correct">डरा</span></span> <span class="transl_class" id="625" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="625" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="626" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="626" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="627" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="627" title="Click to correct">ये</span></span> <span class="transl_class" id="628" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="628" title="Click to correct">सब</span></span> <span class="transl_class" id="629" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="629" title="Click to correct">पश्चिमी</span></span> <span class="transl_class" id="630" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="630" title="Click to correct">विश्व</span></span> <span class="transl_class" id="631" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="631" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="632" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="632" title="Click to correct">मन</span></span> <span class="transl_class" id="633" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="633" title="Click to correct">गढ़ंत</span></span> <span class="transl_class" id="634" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="634" title="Click to correct">बातें</span></span> <span class="transl_class" id="635" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="635" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="636" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="636" title="Click to correct">बेटा</span></span>. <span class="transl_class" id="637" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="637" title="Click to correct">अच्छा</span></span> <span class="transl_class" id="638" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="638" title="Click to correct">चलो</span></span> <span class="transl_class" id="639" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="639" title="Click to correct">मान</span></span> <span class="transl_class" id="640" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="640" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="641" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="641" title="Click to correct">लेते</span></span> <span class="transl_class" id="642" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="642" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="643" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="643" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="644" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="644" title="Click to correct">भूखण्ड</span></span> <span class="transl_class" id="645" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="645" title="Click to correct">डूब</span></span> <span class="transl_class" id="646" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="646" title="Click to correct">जायेंगे</span></span>. <span class="transl_class" id="647" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="647" title="Click to correct">तो</span></span>? <span class="transl_class" id="648" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="648" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="649" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="649" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="650" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="650" title="Click to correct">कैसा</span></span> <span class="transl_class" id="651" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="651" title="Click to correct">डर</span></span>? <span class="transl_class" id="652" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="652" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="653" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="653" title="Click to correct">देश</span></span> <span class="transl_class" id="654" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="654" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="655" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="655" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="656" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="656" title="Click to correct">विश्व</span></span> <span class="transl_class" id="657" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="657" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="658" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="658" title="Click to correct">सबसे</span></span> <span class="transl_class" id="659" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="659" title="Click to correct">ऊँचे</span></span> <span class="transl_class" id="660" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="660" title="Click to correct">पर्वत</span></span> <span class="transl_class" id="661" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="661" title="Click to correct">हैं</span></span>, <span class="transl_class" id="662" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="662" title="Click to correct">सारी</span></span> <span class="transl_class" id="663" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="663" title="Click to correct">दुनिया</span></span> <span class="transl_class" id="664" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="664" title="Click to correct">डूब</span></span> <span class="transl_class" id="665" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="665" title="Click to correct">जायेगी</span></span> <span class="transl_class" id="666" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="666" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="667" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="667" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="668" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="668" title="Click to correct">वे</span></span> <span class="transl_class" id="669" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="669" title="Click to correct">अपना</span></span> <span class="transl_class" id="670" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="670" title="Click to correct">सिर</span></span> <span class="transl_class" id="671" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="671" title="Click to correct">ऊँचा</span></span> <span class="transl_class" id="672" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="672" title="Click to correct">उठाये</span></span> <span class="transl_class" id="673" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="673" title="Click to correct">पानी</span></span> <span class="transl_class" id="674" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="674" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="675" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="675" title="Click to correct">ऊपर</span></span> <span class="transl_class" id="676" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="676" title="Click to correct">निकले</span></span> <span class="transl_class" id="677" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="677" title="Click to correct">रहेंगे</span></span>. <span class="transl_class" id="678" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="678" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="679" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="679" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="680" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="680" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="681" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="681" title="Click to correct">पास</span></span> <span class="transl_class" id="682" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="682" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="683" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="683" title="Click to correct">हमेशा</span></span> <span class="transl_class" id="684" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="684" title="Click to correct">ज़मीन</span></span> <span class="transl_class" id="685" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="685" title="Click to correct">रहेगी</span></span>. <span class="transl_class" id="686" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="686" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="687" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="687" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="688" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="688" title="Click to correct">नहीं</span></span>?! <span class="transl_class" id="689" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="689" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="690" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="690" title="Click to correct">भैया</span></span> <span class="transl_class" id="691" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="691" title="Click to correct">ये</span></span> <span class="transl_class" id="692" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="692" title="Click to correct">ग्लोबल</span></span> <span class="transl_class" id="693" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="693" title="Click to correct">वार्मिंग</span></span> <span class="transl_class" id="694" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="694" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="695" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="695" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="696" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="696" title="Click to correct">काहे</span></span> <span class="transl_class" id="697" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="697" title="Click to correct">डरें</span></span>, <span class="transl_class" id="698" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="698" title="Click to correct">डरना</span></span> <span class="transl_class" id="699" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="699" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="700" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="700" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="701" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="701" title="Click to correct">वो</span></span> <span class="transl_class" id="702" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="702" title="Click to correct">डरें</span></span> <span class="transl_class" id="703" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="703" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="704" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="704" title="Click to correct">डूब</span></span> <span class="transl_class" id="705" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="705" title="Click to correct">जायेंगे</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="706" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="706" title="Click to correct">मनीष</span></span> <span class="transl_class" id="707" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="707" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="708" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="708" title="Click to correct">रहा</span></span> <span class="transl_class" id="709" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="709" title="Click to correct">ना</span></span> <span class="transl_class" id="710" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="710" title="Click to correct">गया</span></span> <span class="transl_class" id="711" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="711" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="712" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="712" title="Click to correct">वो</span></span> <span class="transl_class" id="713" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="713" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="714" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="714" title="Click to correct">पूछ</span></span> <span class="transl_class" id="715" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="715" title="Click to correct">बैठा</span></span>,” <span class="transl_class" id="716" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="716" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="717" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="717" title="Click to correct">जी</span></span>, <span class="transl_class" id="718" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="718" title="Click to correct">ये</span></span> <span class="transl_class" id="719" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="719" title="Click to correct">प्लास्टिक</span></span> <span class="transl_class" id="720" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="720" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="721" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="721" title="Click to correct">पालीथींन</span></span>..?”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="722" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="722" title="Click to correct">देखो</span></span> <span class="transl_class" id="723" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="723" title="Click to correct">बेटा</span></span>, <span class="transl_class" id="724" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="724" title="Click to correct">इतनी</span></span> <span class="transl_class" id="725" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="725" title="Click to correct">तरह</span></span> <span class="transl_class" id="726" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="726" title="Click to correct">तरह</span></span> <span class="transl_class" id="727" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="727" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="728" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="728" title="Click to correct">बीमीरियाँ</span></span> <span class="transl_class" id="729" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="729" title="Click to correct">निकल</span></span> <span class="transl_class" id="730" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="730" title="Click to correct">पड़ी</span></span> <span class="transl_class" id="731" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="731" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="732" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="732" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="733" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="733" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="734" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="734" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="735" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="735" title="Click to correct">प्लास्टिक</span></span> <span class="transl_class" id="736" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="736" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="737" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="737" title="Click to correct">बर्तनों</span></span> <span class="transl_class" id="738" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="738" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="739" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="739" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="740" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="740" title="Click to correct">खाना</span></span> <span class="transl_class" id="741" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="741" title="Click to correct">उचित</span></span> <span class="transl_class" id="742" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="742" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="743" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="743" title="Click to correct">मैं</span></span> <span class="transl_class" id="744" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="744" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="745" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="745" title="Click to correct">कहता</span></span> <span class="transl_class" id="746" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="746" title="Click to correct">हूँ</span></span> <span class="transl_class" id="747" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="747" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="748" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="748" title="Click to correct">उसे</span></span> <span class="transl_class" id="749" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="749" title="Click to correct">रिसायकिल</span></span> <span class="transl_class" id="750" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="750" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="751" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="751" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="752" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="752" title="Click to correct">करना</span></span> <span class="transl_class" id="753" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="753" title="Click to correct">चाहिये</span></span>. <span class="transl_class" id="754" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="754" title="Click to correct">खाइये</span></span> <span class="transl_class" id="755" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="755" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="756" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="756" title="Click to correct">फेंकिये</span></span>!”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="757" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="757" title="Click to correct">मगर</span></span> <span class="transl_class" id="758" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="758" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="759" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="759" title="Click to correct">जी</span></span>, <span class="transl_class" id="760" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="760" title="Click to correct">पूरा</span></span> <span class="transl_class" id="761" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="761" title="Click to correct">पश्चिमी</span></span> <span class="transl_class" id="762" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="762" title="Click to correct">विश्व</span></span> <span class="transl_class" id="763" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="763" title="Click to correct">रिसायकिल</span></span> <span class="transl_class" id="764" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="764" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="765" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="765" title="Click to correct">बात</span></span> <span class="transl_class" id="766" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="766" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="767" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="767" title="Click to correct">रहा</span></span>....” <span class="transl_class" id="768" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="768" title="Click to correct">मनीष</span></span> <span class="transl_class" id="769" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="769" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="770" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="770" title="Click to correct">अचंभे</span></span> <span class="transl_class" id="771" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="771" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="772" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="772" title="Click to correct">कहा</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="773" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="773" title="Click to correct">लो</span></span> <span class="transl_class" id="774" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="774" title="Click to correct">तुम</span></span> <span class="transl_class" id="775" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="775" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="776" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="776" title="Click to correct">पश्चिमी</span></span> <span class="transl_class" id="777" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="777" title="Click to correct">देशों</span></span> <span class="transl_class" id="778" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="778" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="779" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="779" title="Click to correct">बातें</span></span> <span class="transl_class" id="780" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="780" title="Click to correct">करने</span></span> <span class="transl_class" id="781" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="781" title="Click to correct">लगे</span></span>. <span class="transl_class" id="782" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="782" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="783" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="783" title="Click to correct">अगर</span></span> <span class="transl_class" id="784" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="784" title="Click to correct">उनका</span></span> <span class="transl_class" id="785" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="785" title="Click to correct">बस</span></span> <span class="transl_class" id="786" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="786" title="Click to correct">चले</span></span> <span class="transl_class" id="787" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="787" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="788" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="788" title="Click to correct">हमसे</span></span> <span class="transl_class" id="789" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="789" title="Click to correct">कहें</span></span> <span class="transl_class" id="790" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="790" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="791" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="791" title="Click to correct">खाना</span></span> <span class="transl_class" id="792" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="792" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="793" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="793" title="Click to correct">रिसायकिल</span></span> <span class="transl_class" id="794" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="794" title="Click to correct">करो</span></span>. <span class="transl_class" id="795" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="795" title="Click to correct">वो</span></span> <span class="transl_class" id="796" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="796" title="Click to correct">हमारा</span></span> <span class="transl_class" id="797" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="797" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="798" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="798" title="Click to correct">भ्रष्ट</span></span> <span class="transl_class" id="799" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="799" title="Click to correct">करना</span></span> <span class="transl_class" id="800" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="800" title="Click to correct">चाहते</span></span> <span class="transl_class" id="801" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="801" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="802" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="802" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="803" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="803" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="804" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="804" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="805" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="805" title="Click to correct">किसी</span></span> <span class="transl_class" id="806" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="806" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="807" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="807" title="Click to correct">जूठा</span></span> <span class="transl_class" id="808" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="808" title="Click to correct">खाना</span></span> <span class="transl_class" id="809" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="809" title="Click to correct">मना</span></span> <span class="transl_class" id="810" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="810" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="811" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="811" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="812" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="812" title="Click to correct">जूठा</span></span> <span class="transl_class" id="813" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="813" title="Click to correct">बर्तन</span></span> <span class="transl_class" id="814" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="814" title="Click to correct">इसतेमाल</span></span> <span class="transl_class" id="815" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="815" title="Click to correct">करने</span></span> <span class="transl_class" id="816" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="816" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="817" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="817" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="818" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="818" title="Click to correct">प्रश्न</span></span> <span class="transl_class" id="819" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="819" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="820" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="820" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="821" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="821" title="Click to correct">उठता</span></span>. <span class="transl_class" id="822" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="822" title="Click to correct">ये</span></span> <span class="transl_class" id="823" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="823" title="Click to correct">सब</span></span> <span class="transl_class" id="824" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="824" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="825" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="825" title="Click to correct">हिन्दू</span></span> <span class="transl_class" id="826" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="826" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="827" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="827" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="828" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="828" title="Click to correct">तोड़ना</span></span> <span class="transl_class" id="829" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="829" title="Click to correct">चाहते</span></span> <span class="transl_class" id="830" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="830" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="831" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="831" title="Click to correct">इतिहास</span></span> <span class="transl_class" id="832" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="832" title="Click to correct">गवाह</span></span> <span class="transl_class" id="833" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="833" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="834" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="834" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="835" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="835" title="Click to correct">इन्होंने</span></span> <span class="transl_class" id="836" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="836" title="Click to correct">कारतूस</span></span> <span class="transl_class" id="837" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="837" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="838" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="838" title="Click to correct">सुअर</span></span> <span class="transl_class" id="839" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="839" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="840" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="840" title="Click to correct">गाय</span></span> <span class="transl_class" id="841" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="841" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="842" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="842" title="Click to correct">चर्बी</span></span> <span class="transl_class" id="843" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="843" title="Click to correct">लगा</span></span> <span class="transl_class" id="844" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="844" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="845" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="845" title="Click to correct">हमारा</span></span> <span class="transl_class" id="846" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="846" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="847" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="847" title="Click to correct">भ्रष्ट</span></span> <span class="transl_class" id="848" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="848" title="Click to correct">करने</span></span> <span class="transl_class" id="849" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="849" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="850" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="850" title="Click to correct">प्रयास</span></span> <span class="transl_class" id="851" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="851" title="Click to correct">किया</span></span> <span class="transl_class" id="852" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="852" title="Click to correct">था</span></span>. <span class="transl_class" id="853" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="853" title="Click to correct">आज</span></span> <span class="transl_class" id="854" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="854" title="Click to correct">ये</span></span> <span class="transl_class" id="855" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="855" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="856" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="856" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="857" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="857" title="Click to correct">रिसायकिल</span></span> <span class="transl_class" id="858" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="858" title="Click to correct">बर्तनों</span></span> <span class="transl_class" id="859" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="859" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="860" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="860" title="Click to correct">खिला</span></span> <span class="transl_class" id="861" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="861" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="862" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="862" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="863" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="863" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="864" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="864" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="865" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="865" title="Click to correct">हमला</span></span> <span class="transl_class" id="866" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="866" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="867" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="867" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="868" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="868" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="869" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="869" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="870" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="870" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="871" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="871" title="Click to correct">इतने</span></span> <span class="transl_class" id="872" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="872" title="Click to correct">मूर्ख</span></span> <span class="transl_class" id="873" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="873" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="874" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="874" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="875" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="875" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="876" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="876" title="Click to correct">उनकी</span></span> <span class="transl_class" id="877" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="877" title="Click to correct">इन</span></span> <span class="transl_class" id="878" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="878" title="Click to correct">गूढ़</span></span> <span class="transl_class" id="879" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="879" title="Click to correct">चालों</span></span> <span class="transl_class" id="880" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="880" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="881" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="881" title="Click to correct">समझ</span></span> <span class="transl_class" id="882" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="882" title="Click to correct">ना</span></span> <span class="transl_class" id="883" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="883" title="Click to correct">सकें</span></span>. <span class="transl_class" id="884" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="884" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="885" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="885" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="886" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="886" title="Click to correct">नाम</span></span> <span class="transl_class" id="887" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="887" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="888" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="888" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="889" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="889" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="890" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="890" title="Click to correct">कुछ</span></span> <span class="transl_class" id="891" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="891" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="892" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="892" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="893" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="893" title="Click to correct">सकते</span></span> <span class="transl_class" id="894" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="894" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="895" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="895" title="Click to correct">तोड़</span></span>-<span class="transl_class" id="896" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="896" title="Click to correct">फोड़</span></span>, <span class="transl_class" id="897" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="897" title="Click to correct">लूट</span></span>-<span class="transl_class" id="898" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="898" title="Click to correct">पाट</span></span>, <span class="transl_class" id="899" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="899" title="Click to correct">दंगे</span></span>-<span class="transl_class" id="900" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="900" title="Click to correct">फसाद</span></span>. <span class="transl_class" id="901" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="901" title="Click to correct">ये</span></span> <span class="transl_class" id="902" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="902" title="Click to correct">कमबख़्त</span></span> <span class="transl_class" id="903" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="903" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="904" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="904" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="905" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="905" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="906" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="906" title="Click to correct">हमला</span></span> <span class="transl_class" id="907" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="907" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="908" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="908" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="909" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="909" title="Click to correct">हैं</span></span>.”<br />
<span class="transl_class" id="910" title="Click to correct"><span style="color: #ffffcc;">.</span></span><br />
<span class="transl_class" id="911" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="910" title="Click to correct">मंत्री</span> <span class="transl_class" id="911" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="912" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="912" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="913" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="913" title="Click to correct">बातें</span></span> <span class="transl_class" id="914" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="914" title="Click to correct">सुन</span></span> <span class="transl_class" id="915" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="915" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="916" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="916" title="Click to correct">मन</span></span> <span class="transl_class" id="917" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="917" title="Click to correct">बड़ा</span></span> <span class="transl_class" id="918" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="918" title="Click to correct">हल्का</span></span> <span class=" transl_class" id="1" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="919" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="919" title="Click to correct">हुआ</span></span></span>. <span class="transl_class" id="920" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="920" title="Click to correct">पश्चिमी</span></span> <span class="transl_class" id="921" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="921" title="Click to correct">देशों</span></span> <span class="transl_class" id="922" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="922" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="923" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="923" title="Click to correct">कुटिल</span></span> <span class="transl_class" id="924" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="924" title="Click to correct">नीतियों</span></span> <span class="transl_class" id="925" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="925" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="926" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="926" title="Click to correct">कच्चा</span></span> <span class="transl_class" id="927" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="927" title="Click to correct">चिट्ठा</span></span> <span class="transl_class" id="928" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="928" title="Click to correct">खुल</span></span> <span class="transl_class" id="929" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="929" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="930" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="930" title="Click to correct">सामने</span></span> <span class="transl_class" id="931" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="931" title="Click to correct">आ</span></span> <span class="transl_class" id="932" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="932" title="Click to correct">गया</span></span>. <span class="transl_class" id="933" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="933" title="Click to correct">मैं</span></span> <span class="transl_class" id="934" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="934" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="935" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="935" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="936" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="936" title="Click to correct">जोश</span></span> <span class="transl_class" id="937" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="937" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="938" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="938" title="Click to correct">आकर</span></span> <span class="transl_class" id="939" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="939" title="Click to correct">कह</span></span> <span class="transl_class" id="940" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="940" title="Click to correct">दिया</span></span>,” <span class="transl_class" id="941" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="941" title="Click to correct">अच्छा</span></span> <span class="transl_class" id="942" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="942" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="943" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="943" title="Click to correct">सबसे</span></span> <span class="transl_class" id="944" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="944" title="Click to correct">पहले</span></span> <span class="transl_class" id="945" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="945" title="Click to correct">इंगलैण्ड</span></span> <span class="transl_class" id="946" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="946" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="947" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="947" title="Click to correct">डूबेगा</span></span>. <span class="transl_class" id="948" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="948" title="Click to correct">दो</span></span> <span class="transl_class" id="949" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="949" title="Click to correct">सौ</span></span> <span class="transl_class" id="950" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="950" title="Click to correct">साल</span></span> <span class="transl_class" id="951" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="951" title="Click to correct">तक</span></span> <span class="transl_class" id="952" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="952" title="Click to correct">उन्होंने</span></span> <span class="transl_class" id="953" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="953" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="954" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="954" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="955" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="955" title="Click to correct">अत्याचार</span></span> <span class="transl_class" id="956" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="956" title="Click to correct">किये</span></span>. <span class="transl_class" id="957" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="957" title="Click to correct">हमको</span></span> <span class="transl_class" id="958" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="958" title="Click to correct">लूटा</span></span>. <span class="transl_class" id="959" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="959" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="960" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="960" title="Click to correct">मुँह</span></span> <span class="transl_class" id="961" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="961" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="962" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="962" title="Click to correct">गाय</span></span> <span class="transl_class" id="963" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="963" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="964" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="964" title="Click to correct">सुअर</span></span> <span class="transl_class" id="965" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="965" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="966" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="966" title="Click to correct">चर्बी</span></span> <span class="transl_class" id="967" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="967" title="Click to correct">डाली</span></span>. <span class="transl_class" id="968" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="968" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="969" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="969" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="970" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="970" title="Click to correct">सारे</span></span> <span class="transl_class" id="971" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="971" title="Click to correct">पेड़</span></span> <span class="transl_class" id="972" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="972" title="Click to correct">काट</span></span> <span class="transl_class" id="973" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="973" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="974" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="974" title="Click to correct">ग्लोबल</span></span> <span class="transl_class" id="975" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="975" title="Click to correct">वार्मिंग</span></span> <span class="transl_class" id="976" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="976" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="977" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="977" title="Click to correct">बढ़ावा</span></span> <span class="transl_class" id="978" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="978" title="Click to correct">देंगे</span></span>, <span class="transl_class" id="979" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="979" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="980" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="980" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="981" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="981" title="Click to correct">नुकसान</span></span> <span class="transl_class" id="982" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="982" title="Click to correct">पहुँचायेंगे</span></span>, <span class="transl_class" id="983" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="983" title="Click to correct">ताकि</span></span> <span class="transl_class" id="984" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="984" title="Click to correct">समुद्रीय</span></span> <span class="transl_class" id="985" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="985" title="Click to correct">जल</span></span> <span class="transl_class" id="986" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="986" title="Click to correct">स्तर</span></span> <span class="transl_class" id="987" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="987" title="Click to correct">बढ़े</span></span> <span class="transl_class" id="988" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="988" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="989" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="989" title="Click to correct">इंगलैण्ड</span></span> <span class="transl_class" id="990" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="990" title="Click to correct">डूब</span></span> <span class="transl_class" id="991" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="991" title="Click to correct">जाये</span></span>. <span class="transl_class" id="992" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="992" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="993" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="993" title="Click to correct">बड़े</span></span> <span class="transl_class" id="994" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="994" title="Click to correct">आये</span></span> <span class="transl_class" id="995" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="995" title="Click to correct">थे</span></span> <span class="transl_class" id="996" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="996" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="997" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="997" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="998" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="998" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="999" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="999" title="Click to correct">भ्रष्ट</span></span> <span class="transl_class" id="1000" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1000" title="Click to correct">करने</span></span> <span class="transl_class" id="1001" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1001" title="Click to correct">हुँह</span></span>, <span class="transl_class" id="1002" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1002" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="1003" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1003" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1004" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1004" title="Click to correct">डुबो</span></span> <span class="transl_class" id="1005" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1005" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1006" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1006" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="1007" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1007" title="Click to correct">दम</span></span> <span class="transl_class" id="1008" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1008" title="Click to correct">लेंगे</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1009" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1009" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="1010" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1010" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="1011" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1011" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="1012" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1012" title="Click to correct">हाथ</span></span> <span class="transl_class" id="1013" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1013" title="Click to correct">उठा</span></span> <span class="transl_class" id="1014" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1014" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1015" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1015" title="Click to correct">आशीर्वाद</span></span> <span class="transl_class" id="1016" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1016" title="Click to correct">दिया</span></span>,” <span class="transl_class" id="1017" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1017" title="Click to correct">तथास्तु</span></span>!”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1018" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1018" title="Click to correct">राजेश</span></span> <span class="transl_class" id="1019" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1019" title="Click to correct">बाबू</span></span> <span class="transl_class" id="1020" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1020" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="1021" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1021" title="Click to correct">सही</span></span> <span class="transl_class" id="1022" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1022" title="Click to correct">कह</span></span> <span class="transl_class" id="1023" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1023" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="1024" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1024" title="Click to correct">हो</span></span>! <span class="transl_class" id="1025" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1025" title="Click to correct">जब</span></span> <span class="transl_class" id="1026" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1026" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="1027" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1027" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="1028" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1028" title="Click to correct">संकट</span></span> <span class="transl_class" id="1029" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1029" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1030" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1030" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="1031" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1031" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1032" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1032" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="1033" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1033" title="Click to correct">ले</span></span> <span class="transl_class" id="1034" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1034" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1035" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1035" title="Click to correct">चाटेंगे</span></span> <span class="transl_class" id="1036" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1036" title="Click to correct">क्या</span></span>? <span class="transl_class" id="1037" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1037" title="Click to correct">डुबाओ</span></span> <span class="transl_class" id="1038" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1038" title="Click to correct">अंग्रेजों</span></span> <span class="transl_class" id="1039" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1039" title="Click to correct">को</span></span>!!”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1040" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1040" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="1041" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1041" title="Click to correct">लोगों</span></span> <span class="transl_class" id="1042" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1042" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="1043" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1043" title="Click to correct">कुल्हाड़ी</span></span> <span class="transl_class" id="1044" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1044" title="Click to correct">उठाई</span></span> <span class="transl_class" id="1045" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1045" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1046" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1046" title="Click to correct">अपने</span></span> <span class="transl_class" id="1047" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1047" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span> <span class="transl_class" id="1048" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1048" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1049" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1049" title="Click to correct">लगे</span></span> <span class="transl_class" id="1050" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1050" title="Click to correct">सारे</span></span> <span class="transl_class" id="1051" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1051" title="Click to correct">पेड़ों</span></span> <span class="transl_class" id="1052" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1052" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="1053" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1053" title="Click to correct">काटने</span></span> <span class="transl_class" id="1054" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1054" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1055" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1055" title="Click to correct">कसम</span></span> <span class="transl_class" id="1056" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1056" title="Click to correct">ली</span></span>. <span class="transl_class" id="1057" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1057" title="Click to correct">इस</span></span> <span class="transl_class" id="1058" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1058" title="Click to correct">तरह</span></span> <span class="transl_class" id="1059" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1059" title="Click to correct">हमारा</span></span> <span class="transl_class" id="1060" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1060" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="1061" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1061" title="Click to correct">दिवस</span></span> <span class="transl_class" id="1062" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1062" title="Click to correct">सफलता</span></span> <span class="transl_class" id="1063" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1063" title="Click to correct">पूर्वक</span></span> <span class="transl_class" id="1064" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1064" title="Click to correct">सम्पन्न</span></span> <span class="transl_class" id="1065" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1065" title="Click to correct">हुआ</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1066" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1066" title="Click to correct">अपने</span></span> <span class="transl_class" id="1067" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1067" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="1068" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1068" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1069" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1069" title="Click to correct">रक्षा</span></span> <span class="transl_class" id="1070" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1070" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1071" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1071" title="Click to correct">लिये</span></span> <span class="transl_class" id="1072" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1072" title="Click to correct">आप</span></span> <span class="transl_class" id="1073" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1073" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="1074" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1074" title="Click to correct">कुल्हाड़ी</span></span> <span class="transl_class" id="1075" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1075" title="Click to correct">उठाइये</span></span> <span class="transl_class" id="1076" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1076" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1077" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1077" title="Click to correct">आस</span></span> <span class="transl_class" id="1078" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1078" title="Click to correct">पास</span></span> <span class="transl_class" id="1079" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1079" title="Click to correct">लगे</span></span> <span class="transl_class" id="1080" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1080" title="Click to correct">पेड़ों</span></span> <span class="transl_class" id="1081" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1081" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="1082" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1082" title="Click to correct">काट</span></span> <span class="transl_class" id="1083" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1083" title="Click to correct">डालिये</span></span>. <span class="transl_class" id="1084" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1084" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="1085" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1085" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1086" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1086" title="Click to correct">इस</span></span> <span class="transl_class" id="1087" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1087" title="Click to correct">मार्ग</span></span> <span class="transl_class" id="1088" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1088" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1089" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1089" title="Click to correct">आपको</span></span> <span class="transl_class" id="1090" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1090" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="1091" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1091" title="Click to correct">अवरोधों</span></span> <span class="transl_class" id="1092" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1092" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1093" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1093" title="Click to correct">सामना</span></span> <span class="transl_class" id="1094" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1094" title="Click to correct">करना</span></span> <span class="transl_class" id="1095" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1095" title="Click to correct">पड़ेगा</span></span>. <span class="transl_class" id="1096" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1096" title="Click to correct">अरुंधति</span></span> <span class="transl_class" id="1097" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1097" title="Click to correct">रॉय</span></span> <span class="transl_class" id="1098" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1098" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1099" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1099" title="Click to correct">मेघा</span></span> <span class="transl_class" id="1100" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1100" title="Click to correct">पाटकर</span></span> <span class="transl_class" id="1101" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1101" title="Click to correct">जैसे</span></span> <span class="transl_class" id="1102" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1102" title="Click to correct">विदेशी</span></span> <span class="transl_class" id="1103" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1103" title="Click to correct">एजेंट</span></span> <span class="transl_class" id="1104" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1104" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="1105" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1105" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1106" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1106" title="Click to correct">मार्ग</span></span> <span class="transl_class" id="1107" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1107" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1108" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1108" title="Click to correct">अविरत</span></span> <span class="transl_class" id="1109" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1109" title="Click to correct">बाधायें</span></span> <span class="transl_class" id="1110" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1110" title="Click to correct">डालेंगे</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1111" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1111" title="Click to correct">धर्म</span></span> <span class="transl_class" id="1112" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1112" title="Click to correct">बचाओ</span></span> <span class="transl_class" id="1113" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1113" title="Click to correct">समिति</span></span> <span class="transl_class" id="1114" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1114" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1115" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1115" title="Click to correct">लिये</span></span> <span class="transl_class" id="1116" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1116" title="Click to correct">यदि</span></span> <span class="transl_class" id="1117" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1117" title="Click to correct">आप</span></span> <span class="transl_class" id="1118" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1118" title="Click to correct">चंदा</span></span> <span class="transl_class" id="1119" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1119" title="Click to correct">देना</span></span> <span class="transl_class" id="1120" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1120" title="Click to correct">चाहें</span></span> <span class="transl_class" id="1121" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1121" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1122" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1122" title="Click to correct">नगद</span></span> <span class="transl_class" id="1123" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1123" title="Click to correct">या</span></span> <span class="transl_class" id="1124" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1124" title="Click to correct">चेक</span></span> <span class="transl_class" id="1125" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1125" title="Click to correct">द्वारा</span></span> <span class="transl_class" id="1126" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1126" title="Click to correct">मुझे</span></span> <span class="transl_class" id="1127" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1127" title="Click to correct">भेज</span></span> <span class="transl_class" id="1128" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1128" title="Click to correct">सकते</span></span> <span class="transl_class" id="1129" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1129" title="Click to correct">हैं</span></span>। <br />
<span style="color: #ffffcc;">।</span><br />
<br />
<div>
<span style="color: #330099; font-size: medium;">(<span class="transl_class" id="1130" title="Click to correct">इति</span>)</span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-20536677824349440022013-01-19T12:23:00.000+08:002013-01-19T12:23:00.024+08:00हरी हरी वसुंधरा (तृतीय भाग)<div>
<span style="color: #ffffcc;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #330099;"><u>सरफ़रोश</u></span></span></span><span style="color: #330099;"><u> </u></span></div>
<br />
<br />
<div>
<span style="color: #330099;"><u><span style="color: #ffffcc;">.</span></u></span><br />
<span class="transl_class" id="0" title="Click to correct">हमारी</span> <span class="transl_class" id="1" title="Click to correct">तैयारियाँ</span> <span class="transl_class" id="2" title="Click to correct">जोर</span> <span class="transl_class" id="3" title="Click to correct">शोर</span> <span class="transl_class" id="4" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="5" title="Click to correct">चलने</span> <span class="transl_class" id="6" title="Click to correct">लगीं</span>. <span class="transl_class" id="7" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="8" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="9" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="10" title="Click to correct">शहर</span> <span class="transl_class" id="11" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="12" title="Click to correct">तमाम</span> <span class="transl_class" id="13" title="Click to correct">अखबारों</span> <span class="transl_class" id="14" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="15" title="Click to correct">खबर</span> <span class="transl_class" id="16" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="17" title="Click to correct">दी</span> <span class="transl_class" id="18" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="19" title="Click to correct">पर्यावरण</span> <span class="transl_class" id="20" title="Click to correct">दिवस</span> <span class="transl_class" id="21" title="Click to correct">बड़े</span> <span class="transl_class" id="22" title="Click to correct">जोर</span> <span class="transl_class" id="23" title="Click to correct">शोर</span> <span class="transl_class" id="24" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="25" title="Click to correct">मनाया</span> <span class="transl_class" id="26" title="Click to correct">जायेगा</span>. <span class="transl_class" id="27" title="Click to correct">अखबार</span> <span class="transl_class" id="28" title="Click to correct">वालों</span> <span class="transl_class" id="29" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="30" title="Click to correct">वहाँ</span> <span class="transl_class" id="31" title="Click to correct">आने</span> <span class="transl_class" id="32" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="33" title="Click to correct">निमंत्रण</span> <span class="transl_class" id="34" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="35" title="Click to correct">दिया</span>. <span class="transl_class" id="36" title="Click to correct">इसका</span> <span class="transl_class" id="37" title="Click to correct">नतीजा</span> <span class="transl_class" id="38" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="39" title="Click to correct">हुआ</span> <span class="transl_class" id="40" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="41" title="Click to correct">रोज</span> <span class="transl_class" id="42" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="43" title="Click to correct">अखबार</span> <span class="transl_class" id="44" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="45" title="Click to correct">हमारे</span> <span class="transl_class" id="46" title="Click to correct">सम्मेलन</span> <span class="transl_class" id="47" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="48" title="Click to correct">बारे</span> <span class="transl_class" id="49" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="50" title="Click to correct">खबरें</span> <span class="transl_class" id="51" title="Click to correct">छपने</span> <span class="transl_class" id="52" title="Click to correct">लगीं</span>. <span class="transl_class" id="53" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="54" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="55" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="56" title="Click to correct">बारे</span> <span class="transl_class" id="57" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="58" title="Click to correct">प्रेस</span> <span class="transl_class" id="59" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="60" title="Click to correct">अच्छी</span> <span class="transl_class" id="61" title="Click to correct">बातें</span> <span class="transl_class" id="62" title="Click to correct">लिखीं</span> <span class="transl_class" id="63" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="64" title="Click to correct">वि</span> <span class="transl_class" id="65" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="66" title="Click to correct">आधुनिक</span> <span class="transl_class" id="67" title="Click to correct">विचारों</span> <span class="transl_class" id="68" title="Click to correct">वाले</span> <span class="transl_class" id="69" title="Click to correct">प्रगतिशील</span> <span class="transl_class" id="70" title="Click to correct">नेता</span> <span class="transl_class" id="71" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="72" title="Click to correct">जो</span> <span class="transl_class" id="73" title="Click to correct">राजनीति</span> <span class="transl_class" id="74" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="75" title="Click to correct">ऊपर</span> <span class="transl_class" id="76" title="Click to correct">उठकर</span> <span class="transl_class" id="77" title="Click to correct">मानव</span> <span class="transl_class" id="78" title="Click to correct">हित</span> <span class="transl_class" id="79" title="Click to correct">तथा</span> <span class="transl_class" id="80" title="Click to correct">पर्यावरण</span> <span class="transl_class" id="81" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="82" title="Click to correct">बातें</span> <span class="transl_class" id="83" title="Click to correct">करते</span> <span class="transl_class" id="84" title="Click to correct">हैं</span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="85" title="Click to correct">जैसे</span> <span class="transl_class" id="86" title="Click to correct">जैसे</span> <span class="transl_class" id="87" title="Click to correct">बात</span> <span class="transl_class" id="88" title="Click to correct">फैलती</span> <span class="transl_class" id="89" title="Click to correct">गयी</span> <span class="transl_class" id="90" title="Click to correct">वैसे</span> <span class="transl_class" id="91" title="Click to correct">वैसे</span> <span class="transl_class" id="92" title="Click to correct">सम्मेलन</span> <span class="transl_class" id="93" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="94" title="Click to correct">शामिल</span> <span class="transl_class" id="95" title="Click to correct">होने</span> <span class="transl_class" id="96" title="Click to correct">वालों</span> <span class="transl_class" id="97" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="98" title="Click to correct">संख्या</span> <span class="transl_class" id="99" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="100" title="Click to correct">बढती</span> <span class="transl_class" id="101" title="Click to correct">गयी</span>. <span class="transl_class" id="102" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="103" title="Click to correct">देख</span> <span class="transl_class" id="104" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="105" title="Click to correct">बड़ी</span> <span class="transl_class" id="106" title="Click to correct">खुशी</span> <span class="transl_class" id="107" title="Click to correct">हुयी</span> <span class="transl_class" id="108" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="109" title="Click to correct">पर्यावरण</span> <span class="transl_class" id="110" title="Click to correct">सम्मेलन</span> <span class="transl_class" id="111" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="112" title="Click to correct">भाग</span> <span class="transl_class" id="113" title="Click to correct">लेने</span> <span class="transl_class" id="114" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="115" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="116" title="Click to correct">लोग</span> <span class="transl_class" id="117" title="Click to correct">बढ़</span> <span class="transl_class" id="118" title="Click to correct">चढ़</span> <span class="transl_class" id="119" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="120" title="Click to correct">सामने</span> <span class="transl_class" id="121" title="Click to correct">आने</span> <span class="transl_class" id="122" title="Click to correct">लगे</span>. <span class="transl_class" id="123" title="Click to correct">लखनऊ</span> <span class="transl_class" id="124" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="125" title="Click to correct">सबसे</span> <span class="transl_class" id="126" title="Click to correct">बड़े</span> <span class="transl_class" id="127" title="Click to correct">टेंट</span> <span class="transl_class" id="128" title="Click to correct">हाऊस</span> <span class="transl_class" id="129" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="130" title="Click to correct">मुफ्त</span> <span class="transl_class" id="131" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="132" title="Click to correct">टेंट</span> <span class="transl_class" id="133" title="Click to correct">लगाने</span> <span class="transl_class" id="134" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="135" title="Click to correct">प्रस्ताव</span> <span class="transl_class" id="136" title="Click to correct">दे</span> <span class="transl_class" id="137" title="Click to correct">दिया</span>. <span class="transl_class" id="138" title="Click to correct">कई</span> <span class="transl_class" id="139" title="Click to correct">बैंक</span>, <span class="transl_class" id="140" title="Click to correct">तेल</span> <span class="transl_class" id="141" title="Click to correct">कंपनियाँ</span>, <span class="transl_class" id="142" title="Click to correct">कपड़े</span> <span class="transl_class" id="143" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="144" title="Click to correct">दुकान</span> <span class="transl_class" id="145" title="Click to correct">वाले</span> <span class="transl_class" id="146" title="Click to correct">हमारे</span> <span class="transl_class" id="147" title="Click to correct">सम्मेलन</span> <span class="transl_class" id="148" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="149" title="Click to correct">जुड़ने</span> <span class="transl_class" id="150" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="151" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="152" title="Click to correct">आतुर</span> <span class="transl_class" id="153" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="154" title="Click to correct">गये</span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="155" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="156" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="157" title="Click to correct">टेंट</span> <span class="transl_class" id="158" title="Click to correct">वाले</span> <span class="transl_class" id="159" title="Click to correct">जगह</span> <span class="transl_class" id="160" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="161" title="Click to correct">मुआयना</span> <span class="transl_class" id="162" title="Click to correct">करने</span> <span class="transl_class" id="163" title="Click to correct">पहुँचे</span>, <span class="transl_class" id="164" title="Click to correct">पूरे</span> <span class="transl_class" id="165" title="Click to correct">बाग</span> <span class="transl_class" id="166" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="167" title="Click to correct">चक्कर</span> <span class="transl_class" id="168" title="Click to correct">लगा</span> <span class="transl_class" id="169" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="170" title="Click to correct">वहाँ</span> <span class="transl_class" id="171" title="Click to correct">खड़े</span> <span class="transl_class" id="172" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="173" title="Click to correct">गये</span> <span class="transl_class" id="174" title="Click to correct">जहाँ</span> <span class="transl_class" id="175" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="176" title="Click to correct">पेड़</span> <span class="transl_class" id="177" title="Click to correct">काट</span> <span class="transl_class" id="178" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="179" title="Click to correct">टेंट</span> <span class="transl_class" id="180" title="Click to correct">लगाने</span> <span class="transl_class" id="181" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="182" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="183" title="Click to correct">जगह</span> <span class="transl_class" id="184" title="Click to correct">बनायी</span> <span class="transl_class" id="185" title="Click to correct">गयी</span> <span class="transl_class" id="186" title="Click to correct">थी</span>. <span class="transl_class" id="187" title="Click to correct">फिर</span> <span class="transl_class" id="188" title="Click to correct">दंत</span> <span class="transl_class" id="189" title="Click to correct">खोदनी</span> <span class="transl_class" id="190" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="191" title="Click to correct">दाँत</span> <span class="transl_class" id="192" title="Click to correct">खोदते</span> <span class="transl_class" id="193" title="Click to correct">हुये</span> <span class="transl_class" id="194" title="Click to correct">बोले</span>,” <span class="transl_class" id="195" title="Click to correct">जितने</span> <span class="transl_class" id="196" title="Click to correct">लोग</span> <span class="transl_class" id="197" title="Click to correct">आपने</span> <span class="transl_class" id="198" title="Click to correct">बुलाये</span> <span class="transl_class" id="199" title="Click to correct">हैं</span>, <span class="transl_class" id="200" title="Click to correct">उतने</span> <span class="transl_class" id="201" title="Click to correct">लोगों</span> <span class="transl_class" id="202" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="203" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="204" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="205" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="206" title="Click to correct">जगह</span> <span class="transl_class" id="207" title="Click to correct">छोटी</span> <span class="transl_class" id="208" title="Click to correct">पड़ेगी</span>. <span class="transl_class" id="209" title="Click to correct">बड़ा</span> <span class="transl_class" id="210" title="Click to correct">टेंट</span> <span class="transl_class" id="211" title="Click to correct">लगाना</span> <span class="transl_class" id="212" title="Click to correct">पड़ेगा</span> <span class="transl_class" id="213" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="214" title="Click to correct">उसके</span> <span class="transl_class" id="215" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="216" title="Click to correct">थोड़ी</span> <span class="transl_class" id="217" title="Click to correct">जगह</span> <span class="transl_class" id="218" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="219" title="Click to correct">बनानी</span> <span class="transl_class" id="220" title="Click to correct">पड़ेगी</span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="221" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="222" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="223" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="224" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="225" title="Click to correct">जगह</span> <span class="transl_class" id="226" title="Click to correct">बनाने</span> <span class="transl_class" id="227" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="228" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="229" title="Click to correct">तुरंत</span> <span class="transl_class" id="230" title="Click to correct">अपने</span> <span class="transl_class" id="231" title="Click to correct">पुराने</span> <span class="transl_class" id="232" title="Click to correct">मुस्तंडों</span> <span class="transl_class" id="233" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="234" title="Click to correct">बुलवाया</span> <span class="transl_class" id="235" title="Click to correct">और</span> 25 – 30 <span class="transl_class" id="236" title="Click to correct">पेड़</span> <span class="transl_class" id="237" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="238" title="Click to correct">गिरा</span> <span class="transl_class" id="239" title="Click to correct">देने</span> <span class="transl_class" id="240" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="241" title="Click to correct">हुक्म</span> <span class="transl_class" id="242" title="Click to correct">दे</span> <span class="transl_class" id="243" title="Click to correct">दिया</span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="244" title="Click to correct">टेंट</span> <span class="transl_class" id="245" title="Click to correct">वाले</span> <span class="transl_class" id="246" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="247" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="248" title="Click to correct">बात</span> <span class="transl_class" id="249" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="250" title="Click to correct">उठाई</span>,” <span class="transl_class" id="251" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="252" title="Click to correct">भाई</span>, <span class="transl_class" id="253" title="Click to correct">हम</span> <span class="transl_class" id="254" title="Click to correct">आपको</span> <span class="transl_class" id="255" title="Click to correct">अपना</span> <span class="transl_class" id="256" title="Click to correct">बेस्टेस्ट</span> <span class="transl_class" id="257" title="Click to correct">टेंट</span> <span class="transl_class" id="258" title="Click to correct">दे</span> <span class="transl_class" id="259" title="Click to correct">रहे</span> <span class="transl_class" id="260" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="261" title="Click to correct">पूरा</span> <span class="transl_class" id="262" title="Click to correct">टेंट</span> <span class="transl_class" id="263" title="Click to correct">नायलॉन</span> <span class="transl_class" id="264" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="265" title="Click to correct">बना</span> <span class="transl_class" id="266" title="Click to correct">हुआ</span> <span class="transl_class" id="267" title="Click to correct">है</span>. <span class="transl_class" id="268" title="Click to correct">बैठने</span> <span class="transl_class" id="269" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="270" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="271" title="Click to correct">सनील</span> <span class="transl_class" id="272" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="273" title="Click to correct">गद्दी</span> <span class="transl_class" id="274" title="Click to correct">वाली</span> <span class="transl_class" id="275" title="Click to correct">लाल</span> <span class="transl_class" id="276" title="Click to correct">रंग</span> <span class="transl_class" id="277" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="278" title="Click to correct">कुर्सियाँ</span> <span class="transl_class" id="279" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="280" title="Click to correct">लगायेंगे</span> <span class="transl_class" id="281" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="282" title="Click to correct">ज़मीन</span> <span class="transl_class" id="283" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="284" title="Click to correct">इंपोर्टेड</span> <span class="transl_class" id="285" title="Click to correct">कालीन</span> <span class="transl_class" id="286" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="287" title="Click to correct">बिछयेंगे</span>. <span class="transl_class" id="288" title="Click to correct">लेकिन</span>, <span class="transl_class" id="289" title="Click to correct">इतनी</span> <span class="transl_class" id="290" title="Click to correct">गर्मी</span> <span class="transl_class" id="291" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="292" title="Click to correct">अंदर</span> <span class="transl_class" id="293" title="Click to correct">बहुत</span> <span class="transl_class" id="294" title="Click to correct">तपन</span> <span class="transl_class" id="295" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="296" title="Click to correct">जायेगी</span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="297" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="298" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="299" title="Click to correct">बोले</span>,” <span class="transl_class" id="300" title="Click to correct">अब</span> <span class="transl_class" id="301" title="Click to correct">भैया</span> <span class="transl_class" id="302" title="Click to correct">गर्मी</span> <span class="transl_class" id="303" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="304" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="305" title="Click to correct">कुछ</span> <span class="transl_class" id="306" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="307" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="308" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="309" title="Click to correct">सकते</span> <span class="transl_class" id="310" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="311" title="Click to correct">ये</span> <span class="transl_class" id="312" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="313" title="Click to correct">ऊपर</span> <span class="transl_class" id="314" title="Click to correct">वाले</span> <span class="transl_class" id="315" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="316" title="Click to correct">हाथ</span> <span class="transl_class" id="317" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="318" title="Click to correct">है</span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="319" title="Click to correct">टेंट</span> <span class="transl_class" id="320" title="Click to correct">वाला</span> <span class="transl_class" id="321" title="Click to correct">बोला</span>,” <span class="transl_class" id="322" title="Click to correct">कैसी</span> <span class="transl_class" id="323" title="Click to correct">बात</span> <span class="transl_class" id="324" title="Click to correct">करते</span> <span class="transl_class" id="325" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="326" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="327" title="Click to correct">भाई</span>! <span class="transl_class" id="328" title="Click to correct">ए</span>. <span class="transl_class" id="329" title="Click to correct">सी</span>. <span class="transl_class" id="330" title="Click to correct">किस</span> <span class="transl_class" id="331" title="Click to correct">मर्ज</span> <span class="transl_class" id="332" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="333" title="Click to correct">दवा</span> <span class="transl_class" id="334" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="335" title="Click to correct">भाई</span>. <span class="transl_class" id="336" title="Click to correct">कहिये</span> <span class="transl_class" id="337" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="338" title="Click to correct">पूरा</span> <span class="transl_class" id="339" title="Click to correct">टेंट</span> <span class="transl_class" id="340" title="Click to correct">वातानुकूलित</span> <span class="transl_class" id="341" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="342" title="Click to correct">दें</span>. <span class="transl_class" id="343" title="Click to correct">लेकिन</span> <span class="transl_class" id="344" title="Click to correct">ए</span>. <span class="transl_class" id="345" title="Click to correct">सी</span>. <span class="transl_class" id="346" title="Click to correct">टेंट</span> <span class="transl_class" id="347" title="Click to correct">फ्री</span> <span class="transl_class" id="348" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="349" title="Click to correct">ना</span> <span class="transl_class" id="350" title="Click to correct">दे</span> <span class="transl_class" id="351" title="Click to correct">पायेंगे</span>, <span class="transl_class" id="352" title="Click to correct">उसके</span> <span class="transl_class" id="353" title="Click to correct">पैसे</span> <span class="transl_class" id="354" title="Click to correct">लगेंगे</span>. <span class="transl_class" id="355" title="Click to correct">मंत्री</span> <span class="transl_class" id="356" title="Click to correct">जी</span> <span class="transl_class" id="357" title="Click to correct">इतनी</span> <span class="transl_class" id="358" title="Click to correct">दूर</span> <span class="transl_class" id="359" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="360" title="Click to correct">सम्मेलन</span> <span class="transl_class" id="361" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="362" title="Click to correct">आ</span> <span class="transl_class" id="363" title="Click to correct">रहे</span> <span class="transl_class" id="364" title="Click to correct">हैं</span>, <span class="transl_class" id="365" title="Click to correct">ए</span>.<span class="transl_class" id="366" title="Click to correct">सी</span>. <span class="transl_class" id="367" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="368" title="Click to correct">बैठेंगे</span> <span class="transl_class" id="369" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="370" title="Click to correct">उनका</span> <span class="transl_class" id="371" title="Click to correct">मन</span> <span class="transl_class" id="372" title="Click to correct">लगेगा</span> <span class="transl_class" id="373" title="Click to correct">वर्ना</span> <span class="transl_class" id="374" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="375" title="Click to correct">बेचारे</span> <span class="transl_class" id="376" title="Click to correct">परेशान</span> <span class="transl_class" id="377" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="378" title="Click to correct">जायेंगे</span> <span class="transl_class" id="379" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="380" title="Click to correct">सोचिये</span> <span class="transl_class" id="381" title="Click to correct">आपकी</span> <span class="transl_class" id="382" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="383" title="Click to correct">क्या</span> <span class="transl_class" id="384" title="Click to correct">धाक</span> <span class="transl_class" id="385" title="Click to correct">जमेगी</span>!”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="386" title="Click to correct">अरे</span> <span class="transl_class" id="387" title="Click to correct">भैया</span> <span class="transl_class" id="388" title="Click to correct">ए</span>.<span class="transl_class" id="389" title="Click to correct">सी</span>. <span class="transl_class" id="390" title="Click to correct">क्या</span> <span class="transl_class" id="391" title="Click to correct">मोमबत्ती</span> <span class="transl_class" id="392" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="393" title="Click to correct">चलाओगे</span>? <span class="transl_class" id="394" title="Click to correct">यहाँ</span> <span class="transl_class" id="395" title="Click to correct">कोई</span> <span class="transl_class" id="396" title="Click to correct">बिजली</span> <span class="transl_class" id="397" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="398" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="399" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="400" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="401" title="Click to correct">आस</span> <span class="transl_class" id="402" title="Click to correct">पास</span> <span class="transl_class" id="403" title="Click to correct">बिजली</span> <span class="transl_class" id="404" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="405" title="Click to correct">तार</span> <span class="transl_class" id="406" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="407" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="408" title="Click to correct">खिंचे</span> <span class="transl_class" id="409" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="410" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="411" title="Click to correct">कंटिया</span> <span class="transl_class" id="412" title="Click to correct">डाल</span> <span class="transl_class" id="413" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="414" title="Click to correct">इंतजाम</span> <span class="transl_class" id="415" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="416" title="Click to correct">लिया</span> <span class="transl_class" id="417" title="Click to correct">जाये</span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="418" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="419" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="420" title="Click to correct">उसकी</span> <span class="transl_class" id="421" title="Click to correct">चिंता</span> <span class="transl_class" id="422" title="Click to correct">ना</span> <span class="transl_class" id="423" title="Click to correct">करिये</span>, <span class="transl_class" id="424" title="Click to correct">हमारा</span> <span class="transl_class" id="425" title="Click to correct">दोस्त</span> <span class="transl_class" id="426" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="427" title="Click to correct">आरिफ़</span> <span class="transl_class" id="428" title="Click to correct">वो</span> <span class="transl_class" id="429" title="Click to correct">जेनेरेटर</span> <span class="transl_class" id="430" title="Click to correct">किराये</span> <span class="transl_class" id="431" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="432" title="Click to correct">देता</span> <span class="transl_class" id="433" title="Click to correct">है</span>. <span class="transl_class" id="434" title="Click to correct">बड़े</span> <span class="transl_class" id="435" title="Click to correct">वाले</span> <span class="transl_class" id="436" title="Click to correct">तीन</span> <span class="transl_class" id="437" title="Click to correct">जेनेरेटर</span> <span class="transl_class" id="438" title="Click to correct">मंगवा</span> <span class="transl_class" id="439" title="Click to correct">लीजिये</span> <span class="transl_class" id="440" title="Click to correct">पूरे</span> <span class="transl_class" id="441" title="Click to correct">ए</span>.<span class="transl_class" id="442" title="Click to correct">सी</span>. <span class="transl_class" id="443" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="444" title="Click to correct">लोड</span> <span class="transl_class" id="445" title="Click to correct">उठा</span> <span class="transl_class" id="446" title="Click to correct">लेंगे</span>. <span class="transl_class" id="447" title="Click to correct">आप</span> <span class="transl_class" id="448" title="Click to correct">बैंक</span> <span class="transl_class" id="449" title="Click to correct">वालों</span> <span class="transl_class" id="450" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="451" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="452" title="Click to correct">तेल</span> <span class="transl_class" id="453" title="Click to correct">कम्पनी</span> <span class="transl_class" id="454" title="Click to correct">वालों</span> <span class="transl_class" id="455" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="456" title="Click to correct">कह</span> <span class="transl_class" id="457" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="458" title="Click to correct">स्पांसर</span> <span class="transl_class" id="459" title="Click to correct">करवा</span> <span class="transl_class" id="460" title="Click to correct">लीजिये</span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="461" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="462" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="463" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="464" title="Click to correct">ए</span>.<span class="transl_class" id="465" title="Click to correct">सी</span>. <span class="transl_class" id="466" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="467" title="Click to correct">जेनेरेटर</span> <span class="transl_class" id="468" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="469" title="Click to correct">सुझाव</span> <span class="transl_class" id="470" title="Click to correct">जंच</span> <span class="transl_class" id="471" title="Click to correct">गया</span>. <span class="transl_class" id="472" title="Click to correct">तुरंत</span> <span class="transl_class" id="473" title="Click to correct">हामी</span> <span class="transl_class" id="474" title="Click to correct">भर</span> <span class="transl_class" id="475" title="Click to correct">दी</span>. <span class="transl_class" id="476" title="Click to correct">हम</span> <span class="transl_class" id="477" title="Click to correct">लोगों</span> <span class="transl_class" id="478" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="479" title="Click to correct">आपत्ति</span> <span class="transl_class" id="480" title="Click to correct">जतायी</span> <span class="transl_class" id="481" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="482" title="Click to correct">डीज़ल</span> <span class="transl_class" id="483" title="Click to correct">जेंरेटर</span> <span class="transl_class" id="484" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="485" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="486" title="Click to correct">ध्वनि</span> <span class="transl_class" id="487" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="488" title="Click to correct">वायु</span> <span class="transl_class" id="489" title="Click to correct">प्रदूषण</span> <span class="transl_class" id="490" title="Click to correct">फैलेगा</span> <span class="transl_class" id="491" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="492" title="Click to correct">पर्यावरण</span> <span class="transl_class" id="493" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="494" title="Click to correct">नुकसान</span> <span class="transl_class" id="495" title="Click to correct">पहुँचेगा</span>. <span class="transl_class" id="496" title="Click to correct">साथ</span> <span class="transl_class" id="497" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="498" title="Click to correct">वातानुकूल</span> <span class="transl_class" id="499" title="Click to correct">संयंत्र</span> <span class="transl_class" id="500" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="501" title="Click to correct">जिन</span> <span class="transl_class" id="502" title="Click to correct">गैसों</span> <span class="transl_class" id="503" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="504" title="Click to correct">प्रयोग</span> <span class="transl_class" id="505" title="Click to correct">होता</span> <span class="transl_class" id="506" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="507" title="Click to correct">वह</span> <span class="transl_class" id="508" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="509" title="Click to correct">पर्यावरण</span> <span class="transl_class" id="510" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="511" title="Click to correct">क्षति</span> <span class="transl_class" id="512" title="Click to correct">पहुँचाती</span> <span class="transl_class" id="513" title="Click to correct">हैं</span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="514" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="515" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="516" title="Click to correct">दार्शनिक</span> <span class="transl_class" id="517" title="Click to correct">अंदाज़</span> <span class="transl_class" id="518" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="519" title="Click to correct">बोले</span>,” <span class="transl_class" id="520" title="Click to correct">देखिये</span> <span class="transl_class" id="521" title="Click to correct">भाई</span>, <span class="transl_class" id="522" title="Click to correct">इंजेक्शन</span> <span class="transl_class" id="523" title="Click to correct">लगने</span> <span class="transl_class" id="524" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="525" title="Click to correct">पीड़ा</span> <span class="transl_class" id="526" title="Click to correct">होती</span> <span class="transl_class" id="527" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="528" title="Click to correct">फिर</span> <span class="transl_class" id="529" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="530" title="Click to correct">हम</span> <span class="transl_class" id="531" title="Click to correct">अपने</span> <span class="transl_class" id="532" title="Click to correct">नन्हे</span> <span class="transl_class" id="533" title="Click to correct">मुन्ने</span> <span class="transl_class" id="534" title="Click to correct">बच्चों</span> <span class="transl_class" id="535" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="536" title="Click to correct">इंजेक्शन</span> <span class="transl_class" id="537" title="Click to correct">लगवाते</span> <span class="transl_class" id="538" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="539" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="540" title="Click to correct">उन्हें</span> <span class="transl_class" id="541" title="Click to correct">पीड़ा</span> <span class="transl_class" id="542" title="Click to correct">देते</span> <span class="transl_class" id="543" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="544" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="545" title="Click to correct">क्या</span> <span class="transl_class" id="546" title="Click to correct">हमारा</span> <span class="transl_class" id="547" title="Click to correct">उद्देश्य</span> <span class="transl_class" id="548" title="Click to correct">उनको</span> <span class="transl_class" id="549" title="Click to correct">पीड़ा</span> <span class="transl_class" id="550" title="Click to correct">देना</span> <span class="transl_class" id="551" title="Click to correct">होता</span> <span class="transl_class" id="552" title="Click to correct">है</span>? <span class="transl_class" id="553" title="Click to correct">नहीं</span>, <span class="transl_class" id="554" title="Click to correct">कदापि</span> <span class="transl_class" id="555" title="Click to correct">नहीं</span> ! ! <span class="transl_class" id="556" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="557" title="Click to correct">छोटा</span> <span class="transl_class" id="558" title="Click to correct">सा</span> <span class="transl_class" id="559" title="Click to correct">दर्द</span> <span class="transl_class" id="560" title="Click to correct">दे</span> <span class="transl_class" id="561" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="562" title="Click to correct">हम</span> <span class="transl_class" id="563" title="Click to correct">उनको</span> <span class="transl_class" id="564" title="Click to correct">बड़ी</span> <span class="transl_class" id="565" title="Click to correct">पीड़ाओं</span> <span class="transl_class" id="566" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="567" title="Click to correct">बचाते</span> <span class="transl_class" id="568" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="569" title="Click to correct">उसी</span> <span class="transl_class" id="570" title="Click to correct">तरह</span> <span class="transl_class" id="571" title="Click to correct">ये</span> <span class="transl_class" id="572" title="Click to correct">ए</span>.<span class="transl_class" id="573" title="Click to correct">सी</span>., <span class="transl_class" id="574" title="Click to correct">ये</span> <span class="transl_class" id="575" title="Click to correct">जेनेरेटर</span> <span class="transl_class" id="576" title="Click to correct">जो</span> <span class="transl_class" id="577" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="578" title="Click to correct">ये</span> <span class="transl_class" id="579" title="Click to correct">इसलिये</span> <span class="transl_class" id="580" title="Click to correct">लगवा</span> <span class="transl_class" id="581" title="Click to correct">रहा</span> <span class="transl_class" id="582" title="Click to correct">हूँ</span> <span class="transl_class" id="583" title="Click to correct">ताकि</span> <span class="transl_class" id="584" title="Click to correct">मंत्री</span> <span class="transl_class" id="585" title="Click to correct">जी</span> <span class="transl_class" id="586" title="Click to correct">शांति</span> <span class="transl_class" id="587" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="588" title="Click to correct">बैठ</span> <span class="transl_class" id="589" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="590" title="Click to correct">ठंडे</span> <span class="transl_class" id="591" title="Click to correct">दिमाग</span> <span class="transl_class" id="592" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="593" title="Click to correct">अच्छे</span> <span class="transl_class" id="594" title="Click to correct">निर्णय</span> <span class="transl_class" id="595" title="Click to correct">ले</span> <span class="transl_class" id="596" title="Click to correct">सकें</span>. <span class="transl_class" id="597" title="Click to correct">देखो</span> <span class="transl_class" id="598" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="599" title="Click to correct">अगर</span> <span class="transl_class" id="600" title="Click to correct">मलेरिया</span> <span class="transl_class" id="601" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="602" title="Click to correct">भगाना</span> <span class="transl_class" id="603" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="604" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="605" title="Click to correct">कुनैन</span> <span class="transl_class" id="606" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="607" title="Click to correct">गोली</span> <span class="transl_class" id="608" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="609" title="Click to correct">खानी</span> <span class="transl_class" id="610" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="611" title="Click to correct">पड़ेगी</span> <span class="transl_class" id="612" title="Click to correct">ना</span> ! <span class="transl_class" id="613" title="Click to correct">परेशान</span> <span class="transl_class" id="614" title="Click to correct">ना</span> <span class="transl_class" id="615" title="Click to correct">हो</span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="616" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="617" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="618" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="619" title="Click to correct">विचार</span> <span class="transl_class" id="620" title="Click to correct">सुन</span> <span class="transl_class" id="621" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="622" title="Click to correct">मन</span> <span class="transl_class" id="623" title="Click to correct">पुलकित</span> <span class="transl_class" id="624" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="625" title="Click to correct">उठा</span>. <span class="transl_class" id="626" title="Click to correct">कितना</span> <span class="transl_class" id="627" title="Click to correct">साफ</span> <span class="transl_class" id="628" title="Click to correct">सोचते</span> <span class="transl_class" id="629" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="630" title="Click to correct">कितनी</span> <span class="transl_class" id="631" title="Click to correct">ऊँची</span> <span class="transl_class" id="632" title="Click to correct">सोच</span> <span class="transl_class" id="633" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="634" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="635" title="Click to correct">केवल</span> <span class="transl_class" id="636" title="Click to correct">उपदेश</span> <span class="transl_class" id="637" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="638" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="639" title="Click to correct">देते</span> <span class="transl_class" id="640" title="Click to correct">स्वेच्छा</span> <span class="transl_class" id="641" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="642" title="Click to correct">बलिदान</span> <span class="transl_class" id="643" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="644" title="Click to correct">देते</span> <span class="transl_class" id="645" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="646" title="Click to correct">मैदान</span> <span class="transl_class" id="647" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="648" title="Click to correct">पेड़</span> <span class="transl_class" id="649" title="Click to correct">कटवाने</span> <span class="transl_class" id="650" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="651" title="Click to correct">चेहरे</span> <span class="transl_class" id="652" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="653" title="Click to correct">जरा</span> <span class="transl_class" id="654" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="655" title="Click to correct">शिकन</span> <span class="transl_class" id="656" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="657" title="Click to correct">आयी</span>. <span class="transl_class" id="658" title="Click to correct">महान</span> <span class="transl_class" id="659" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="660" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="661" title="Click to correct">भाई</span>. <span class="transl_class" id="662" title="Click to correct">देश</span> <span class="transl_class" id="663" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="664" title="Click to correct">आज</span> <span class="transl_class" id="665" title="Click to correct">ऐसे</span> <span class="transl_class" id="666" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="667" title="Click to correct">नेताओं</span> <span class="transl_class" id="668" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="669" title="Click to correct">आवश्यकता</span> <span class="transl_class" id="670" title="Click to correct">है</span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="671" title="Click to correct">अगले</span> <span class="transl_class" id="672" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="673" title="Click to correct">जब</span> <span class="transl_class" id="674" title="Click to correct">हम</span> <span class="transl_class" id="675" title="Click to correct">वापस</span> <span class="transl_class" id="676" title="Click to correct">बाग</span> <span class="transl_class" id="677" title="Click to correct">पंहुचे</span> <span class="transl_class" id="678" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="679" title="Click to correct">देखा</span> <span class="transl_class" id="680" title="Click to correct">वहाँ</span> <span class="transl_class" id="681" title="Click to correct">लगे</span> <span class="transl_class" id="682" title="Click to correct">सारे</span> <span class="transl_class" id="683" title="Click to correct">पेड़</span> <span class="transl_class" id="684" title="Click to correct">काटे</span> <span class="transl_class" id="685" title="Click to correct">जा</span> <span class="transl_class" id="686" title="Click to correct">रहे</span> <span class="transl_class" id="687" title="Click to correct">थे</span>. <span class="transl_class" id="688" title="Click to correct">हमने</span> <span class="transl_class" id="689" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="690" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="691" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="692" title="Click to correct">पूछा</span> <span class="transl_class" id="693" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="694" title="Click to correct">भइ</span> <span class="transl_class" id="695" title="Click to correct">माजरा</span> <span class="transl_class" id="696" title="Click to correct">क्या</span> <span class="transl_class" id="697" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="698" title="Click to correct">सारे</span> <span class="transl_class" id="699" title="Click to correct">पेड़</span> <span class="transl_class" id="700" title="Click to correct">कटवाये</span> <span class="transl_class" id="701" title="Click to correct">दे</span> <span class="transl_class" id="702" title="Click to correct">रहे</span> <span class="transl_class" id="703" title="Click to correct">हो</span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="704" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="705" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="706" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="707" title="Click to correct">बताया</span>,” <span class="transl_class" id="708" title="Click to correct">भई</span> <span class="transl_class" id="709" title="Click to correct">ऐसा</span> <span class="transl_class" id="710" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="711" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="712" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="713" title="Click to correct">सम्मेलन</span> <span class="transl_class" id="714" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="715" title="Click to correct">शिरकत</span> <span class="transl_class" id="716" title="Click to correct">करने</span> <span class="transl_class" id="717" title="Click to correct">वालों</span> <span class="transl_class" id="718" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="719" title="Click to correct">संख्या</span> <span class="transl_class" id="720" title="Click to correct">काफ़ी</span> <span class="transl_class" id="721" title="Click to correct">बढ़</span> <span class="transl_class" id="722" title="Click to correct">गयी</span> <span class="transl_class" id="723" title="Click to correct">है</span>. <span class="transl_class" id="724" title="Click to correct">इतने</span> <span class="transl_class" id="725" title="Click to correct">लोग</span> <span class="transl_class" id="726" title="Click to correct">आयेंगे</span> <span class="transl_class" id="727" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="728" title="Click to correct">कार</span> <span class="transl_class" id="729" title="Click to correct">पार्क</span> <span class="transl_class" id="730" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="731" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="732" title="Click to correct">जगह</span> <span class="transl_class" id="733" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="734" title="Click to correct">बनानी</span> <span class="transl_class" id="735" title="Click to correct">पड़ेगी</span>. <span class="transl_class" id="736" title="Click to correct">इसी</span> <span class="transl_class" id="737" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="738" title="Click to correct">चलते</span> <span class="transl_class" id="739" title="Click to correct">सारे</span> <span class="transl_class" id="740" title="Click to correct">पेड़</span> <span class="transl_class" id="741" title="Click to correct">कटवाने</span> <span class="transl_class" id="742" title="Click to correct">पड़े</span> <span class="transl_class" id="743" title="Click to correct">ताकि</span> <span class="transl_class" id="744" title="Click to correct">लोगों</span> <span class="transl_class" id="745" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="746" title="Click to correct">अपनी</span> <span class="transl_class" id="747" title="Click to correct">गाड़ी</span> <span class="transl_class" id="748" title="Click to correct">पार्क</span> <span class="transl_class" id="749" title="Click to correct">करने</span> <span class="transl_class" id="750" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="751" title="Click to correct">दिक्कत</span> <span class="transl_class" id="752" title="Click to correct">ना</span> <span class="transl_class" id="753" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="754" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="755" title="Click to correct">वो</span> <span class="transl_class" id="756" title="Click to correct">खुश</span> <span class="transl_class" id="757" title="Click to correct">मन</span> <span class="transl_class" id="758" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="759" title="Click to correct">सम्मेलन</span> <span class="transl_class" id="760" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="761" title="Click to correct">भागीदारी</span> <span class="transl_class" id="762" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="763" title="Click to correct">सकें</span>.” <span class="transl_class" id="764" title="Click to correct">कुछ</span> <span class="transl_class" id="765" title="Click to correct">देर</span> <span class="transl_class" id="766" title="Click to correct">चुप</span> <span class="transl_class" id="767" title="Click to correct">रह</span> <span class="transl_class" id="768" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="769" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="770" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="771" title="Click to correct">आगे</span> <span class="transl_class" id="772" title="Click to correct">बोले</span>,” <span class="transl_class" id="773" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="774" title="Click to correct">हमारे</span> <span class="transl_class" id="775" title="Click to correct">मंत्री</span> <span class="transl_class" id="776" title="Click to correct">जी</span> <span class="transl_class" id="777" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="778" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="779" title="Click to correct">इच्छा</span> <span class="transl_class" id="780" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="781" title="Click to correct">जताई</span>. <span class="transl_class" id="782" title="Click to correct">वो</span> <span class="transl_class" id="783" title="Click to correct">चाहते</span> <span class="transl_class" id="784" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="785" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="786" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="787" title="Click to correct">सम्मेलन</span> <span class="transl_class" id="788" title="Click to correct">महज़</span> <span class="transl_class" id="789" title="Click to correct">राजनैतिक</span> <span class="transl_class" id="790" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="791" title="Click to correct">बौद्धिक</span> <span class="transl_class" id="792" title="Click to correct">विचारकों</span> <span class="transl_class" id="793" title="Click to correct">तक</span> <span class="transl_class" id="794" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="795" title="Click to correct">सीमित</span> <span class="transl_class" id="796" title="Click to correct">ना</span> <span class="transl_class" id="797" title="Click to correct">रहे</span>. <span class="transl_class" id="798" title="Click to correct">मंत्री</span> <span class="transl_class" id="799" title="Click to correct">जी</span> <span class="transl_class" id="800" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="801" title="Click to correct">सम्मेलन</span> <span class="transl_class" id="802" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="803" title="Click to correct">आम</span> <span class="transl_class" id="804" title="Click to correct">जनता</span> <span class="transl_class" id="805" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="806" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="807" title="Click to correct">शामिल</span> <span class="transl_class" id="808" title="Click to correct">करना</span> <span class="transl_class" id="809" title="Click to correct">चाहते</span> <span class="transl_class" id="810" title="Click to correct">हैं</span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="811" title="Click to correct">मंत्री</span> <span class="transl_class" id="812" title="Click to correct">जी</span> <span class="transl_class" id="813" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="814" title="Click to correct">आपकी</span> <span class="transl_class" id="815" title="Click to correct">तरह</span> <span class="transl_class" id="816" title="Click to correct">बहुत</span> <span class="transl_class" id="817" title="Click to correct">महान</span> <span class="transl_class" id="818" title="Click to correct">विचारधारा</span> <span class="transl_class" id="819" title="Click to correct">रखते</span> <span class="transl_class" id="820" title="Click to correct">हैं</span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="821" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="822" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="823" title="Click to correct">विनम्रता</span> <span class="transl_class" id="824" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="825" title="Click to correct">मुस्कुरा</span> <span class="transl_class" id="826" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="827" title="Click to correct">बोले</span>,” <span class="transl_class" id="828" title="Click to correct">महान</span> <span class="transl_class" id="829" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="830" title="Click to correct">जनता</span> <span class="transl_class" id="831" title="Click to correct">होती</span> <span class="transl_class" id="832" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="833" title="Click to correct">हम</span> <span class="transl_class" id="834" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="835" title="Click to correct">महज़</span> <span class="transl_class" id="836" title="Click to correct">सेवक</span> <span class="transl_class" id="837" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="838" title="Click to correct">जनता</span> <span class="transl_class" id="839" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="840" title="Click to correct">शामिल</span> <span class="transl_class" id="841" title="Click to correct">करने</span> <span class="transl_class" id="842" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="843" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="844" title="Click to correct">हमने</span> <span class="transl_class" id="845" title="Click to correct">सोचा</span> <span class="transl_class" id="846" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="847" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="848" title="Click to correct">यहाँ</span> <span class="transl_class" id="849" title="Click to correct">मेला</span> <span class="transl_class" id="850" title="Click to correct">लगायेंगे</span>. <span class="transl_class" id="851" title="Click to correct">वो</span> <span class="transl_class" id="852" title="Click to correct">जो</span> <span class="transl_class" id="853" title="Click to correct">बायें</span> <span class="transl_class" id="854" title="Click to correct">तरफ</span> <span class="transl_class" id="855" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="856" title="Click to correct">ज़मीन</span> <span class="transl_class" id="857" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="858" title="Click to correct">वहाँ</span> <span class="transl_class" id="859" title="Click to correct">बच्चों</span> <span class="transl_class" id="860" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="861" title="Click to correct">झूले</span> <span class="transl_class" id="862" title="Click to correct">लगेंगे</span>, <span class="transl_class" id="863" title="Click to correct">सामने</span> <span class="transl_class" id="864" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="865" title="Click to correct">ज़मीन</span> <span class="transl_class" id="866" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="867" title="Click to correct">कोई</span> 150 <span class="transl_class" id="868" title="Click to correct">दुकाने</span> <span class="transl_class" id="869" title="Click to correct">लगाई</span> <span class="transl_class" id="870" title="Click to correct">जायेंगी</span> <span class="transl_class" id="871" title="Click to correct">जिसमें</span> <span class="transl_class" id="872" title="Click to correct">विविध</span> <span class="transl_class" id="873" title="Click to correct">प्रकार</span> <span class="transl_class" id="874" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="875" title="Click to correct">व्यंजन</span> <span class="transl_class" id="876" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="877" title="Click to correct">हस्त</span> <span class="transl_class" id="878" title="Click to correct">शिल्प</span> <span class="transl_class" id="879" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="880" title="Click to correct">सामान</span> <span class="transl_class" id="881" title="Click to correct">मिलेगा</span>. <span class="transl_class" id="882" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="883" title="Click to correct">हाँ</span>, <span class="transl_class" id="884" title="Click to correct">अब</span> <span class="transl_class" id="885" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="886" title="Click to correct">केवल</span> <span class="transl_class" id="887" title="Click to correct">दिवस</span> <span class="transl_class" id="888" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="889" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="890" title="Click to correct">पर्यावरण</span> <span class="transl_class" id="891" title="Click to correct">सप्ताह</span> <span class="transl_class" id="892" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="893" title="Click to correct">रूप</span> <span class="transl_class" id="894" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="895" title="Click to correct">मनाया</span> <span class="transl_class" id="896" title="Click to correct">जयेगा</span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="897" title="Click to correct">वाह</span> <span class="transl_class" id="898" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="899" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="900" title="Click to correct">आप</span> <span class="transl_class" id="901" title="Click to correct">महान</span> <span class="transl_class" id="902" title="Click to correct">हैं</span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="903" title="Click to correct">सब</span> <span class="transl_class" id="904" title="Click to correct">काम</span> <span class="transl_class" id="905" title="Click to correct">सहजता</span> <span class="transl_class" id="906" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="907" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="908" title="Click to correct">इसके</span> <span class="transl_class" id="909" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="910" title="Click to correct">मैं</span> <span class="transl_class" id="911" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="912" title="Click to correct">एक</span> ‘<span class="transl_class" id="913" title="Click to correct">इवेंट</span> <span class="transl_class" id="914" title="Click to correct">आर्गेनाइज़र</span>’ <span class="transl_class" id="915" title="Click to correct">नियुक्त</span> <span class="transl_class" id="916" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="917" title="Click to correct">लिया</span> <span class="transl_class" id="918" title="Click to correct">है</span>. <span class="transl_class" id="919" title="Click to correct">दुकानों</span> <span class="transl_class" id="920" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="921" title="Click to correct">मिलने</span> <span class="transl_class" id="922" title="Click to correct">वाला</span> <span class="transl_class" id="923" title="Click to correct">किराया</span>, <span class="transl_class" id="924" title="Click to correct">कार</span> <span class="transl_class" id="925" title="Click to correct">पार्किंग</span> <span class="transl_class" id="926" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="927" title="Click to correct">जमा</span> <span class="transl_class" id="928" title="Click to correct">धन</span> <span class="transl_class" id="929" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="930" title="Click to correct">बाग</span> <span class="transl_class" id="931" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="932" title="Click to correct">विकास</span> <span class="transl_class" id="933" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="934" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="935" title="Click to correct">खर्चा</span> <span class="transl_class" id="936" title="Click to correct">किया</span> <span class="transl_class" id="937" title="Click to correct">जायेगा</span>. <span class="transl_class" id="938" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="939" title="Click to correct">बाग</span> <span class="transl_class" id="940" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="941" title="Click to correct">आज</span> <span class="transl_class" id="942" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="943" title="Click to correct">मैं</span> <span class="transl_class" id="944" title="Click to correct">ने</span> जलियाँवाला बाग़ <span class="transl_class" id="947" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="948" title="Click to correct">नाम</span> <span class="transl_class" id="949" title="Click to correct">दिया</span>!”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="950" title="Click to correct">हमने</span> <span class="transl_class" id="951" title="Click to correct">खुश</span> <span class="transl_class" id="952" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="953" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="954" title="Click to correct">कहा</span>,” <span class="transl_class" id="955" title="Click to correct">वाह</span> <span class="transl_class" id="956" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="957" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="958" title="Click to correct">वाह</span>! <span class="transl_class" id="959" title="Click to correct">बागों</span> <span class="transl_class" id="960" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="961" title="Click to correct">शहर</span> <span class="transl_class" id="962" title="Click to correct">लखनऊ</span> <span class="transl_class" id="963" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="964" title="Click to correct">चारबाग़</span>, <span class="transl_class" id="965" title="Click to correct">लालबाग़</span>, <span class="transl_class" id="966" title="Click to correct">ऐशबाग</span>, <span class="transl_class" id="967" title="Click to correct">आलमबाग़</span>, <span class="transl_class" id="968" title="Click to correct">डालीबाग़, केसरबाग़</span> <span class="transl_class" id="969" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="970" title="Click to correct">बंदरियाबाग़</span> <span class="transl_class" id="971" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="972" title="Click to correct">बाद</span> <span class="transl_class" id="973" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="974" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="975" title="Click to correct">बाग़</span> – जलियाँवाला बाग़! <span class="transl_class" id="977" title="Click to correct">आप</span> <span class="transl_class" id="978" title="Click to correct">शहर</span> <span class="transl_class" id="979" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="980" title="Click to correct">उत्थान</span> <span class="transl_class" id="981" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="982" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="983" title="Click to correct">रहे</span> <span class="transl_class" id="984" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="985" title="Click to correct">लेकिन</span> <span class="transl_class" id="986" title="Click to correct">भैया</span> जलियाँवाला बाग़ <span class="transl_class" id="988" title="Click to correct">क्यों</span>?”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="989" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="990" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="991" title="Click to correct">भावुक</span> <span class="transl_class" id="992" title="Click to correct">होकर</span> <span class="transl_class" id="993" title="Click to correct">बोले</span>,” <span class="transl_class" id="994" title="Click to correct">अपना</span> <span class="transl_class" id="995" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="996" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="997" title="Click to correct">परोपकार</span> <span class="transl_class" id="998" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="999" title="Click to correct">समर्पित</span> <span class="transl_class" id="1000" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="1001" title="Click to correct">चुका</span> <span class="transl_class" id="1002" title="Click to correct">हूँ</span> <span class="transl_class" id="1003" title="Click to correct">मैं</span>! <span class="transl_class" id="1004" title="Click to correct">लेकिन</span> <span class="transl_class" id="1005" title="Click to correct">देखो</span> <span class="transl_class" id="1006" title="Click to correct">विरोधी</span> <span class="transl_class" id="1007" title="Click to correct">दल</span> <span class="transl_class" id="1008" title="Click to correct">वाले</span> <span class="transl_class" id="1009" title="Click to correct">मेरे</span> <span class="transl_class" id="1010" title="Click to correct">पीछे</span> <span class="transl_class" id="1011" title="Click to correct">पड़े</span> <span class="transl_class" id="1012" title="Click to correct">हैं</span>, <span class="transl_class" id="1013" title="Click to correct">शायद</span> <span class="transl_class" id="1014" title="Click to correct">उनको</span> <span class="transl_class" id="1015" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="1016" title="Click to correct">डर</span> <span class="transl_class" id="1017" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="1018" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="1019" title="Click to correct">मेरी</span> <span class="transl_class" id="1020" title="Click to correct">बढ़ती</span> <span class="transl_class" id="1021" title="Click to correct">लोकप्रियता</span> <span class="transl_class" id="1022" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="1023" title="Click to correct">वह</span> <span class="transl_class" id="1024" title="Click to correct">अगला</span> <span class="transl_class" id="1025" title="Click to correct">चुनाव</span> <span class="transl_class" id="1026" title="Click to correct">हार</span> <span class="transl_class" id="1027" title="Click to correct">जायेंगे</span>, <span class="transl_class" id="1028" title="Click to correct">इसलिये</span> <span class="transl_class" id="1029" title="Click to correct">मेरे</span> <span class="transl_class" id="1030" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="1031" title="Click to correct">महान</span> <span class="transl_class" id="1032" title="Click to correct">जनोत्थानात्मक</span> <span class="transl_class" id="1033" title="Click to correct">कार्य</span> <span class="transl_class" id="1034" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1035" title="Click to correct">विषय</span> <span class="transl_class" id="1036" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1037" title="Click to correct">तरह</span> <span class="transl_class" id="1038" title="Click to correct">तरह</span> <span class="transl_class" id="1039" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1040" title="Click to correct">बातें</span> <span class="transl_class" id="1041" title="Click to correct">फैला</span> <span class="transl_class" id="1042" title="Click to correct">रहे</span> <span class="transl_class" id="1043" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="1044" title="Click to correct">कहते</span> <span class="transl_class" id="1045" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="1046" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="1047" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="1048" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="1049" title="Click to correct">अपने</span> <span class="transl_class" id="1050" title="Click to correct">बाग</span> <span class="transl_class" id="1051" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="1052" title="Click to correct">लकड़ियाँ</span> <span class="transl_class" id="1053" title="Click to correct">कटवा</span> <span class="transl_class" id="1054" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="1055" title="Click to correct">बेंच</span> <span class="transl_class" id="1056" title="Click to correct">रहा</span> <span class="transl_class" id="1057" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="1058" title="Click to correct">यहाँ</span> <span class="transl_class" id="1059" title="Click to correct">मेला</span> <span class="transl_class" id="1060" title="Click to correct">लगा</span> <span class="transl_class" id="1061" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="1062" title="Click to correct">कार</span> <span class="transl_class" id="1063" title="Click to correct">पार्क</span> <span class="transl_class" id="1064" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1065" title="Click to correct">पैसे</span> <span class="transl_class" id="1066" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="1067" title="Click to correct">दुकान</span> <span class="transl_class" id="1068" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1069" title="Click to correct">किराये</span> <span class="transl_class" id="1070" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="1071" title="Click to correct">अपनी</span> <span class="transl_class" id="1072" title="Click to correct">जेबें</span> <span class="transl_class" id="1073" title="Click to correct">गरम</span> <span class="transl_class" id="1074" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="1075" title="Click to correct">रहा</span> <span class="transl_class" id="1076" title="Click to correct">है</span>. <span class="transl_class" id="1077" title="Click to correct">बड़ी</span> <span class="transl_class" id="1078" title="Click to correct">पीड़ा</span> <span class="transl_class" id="1079" title="Click to correct">होती</span> <span class="transl_class" id="1080" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="1081" title="Click to correct">साहब</span>!! <span class="transl_class" id="1082" title="Click to correct">अरे</span> <span class="transl_class" id="1083" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="1084" title="Click to correct">बाग</span> <span class="transl_class" id="1085" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1086" title="Click to correct">लगे</span> <span class="transl_class" id="1087" title="Click to correct">पेड़</span> <span class="transl_class" id="1088" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="1089" title="Click to correct">मेरे</span> <span class="transl_class" id="1090" title="Click to correct">बच्चों</span> <span class="transl_class" id="1091" title="Click to correct">जैसे</span> <span class="transl_class" id="1092" title="Click to correct">थे</span> <span class="transl_class" id="1093" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="1094" title="Click to correct">मैं</span> <span class="transl_class" id="1095" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="1096" title="Click to correct">उन्हें</span> <span class="transl_class" id="1097" title="Click to correct">काटा</span> <span class="transl_class" id="1098" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="1099" title="Click to correct">है</span>. <span class="transl_class" id="1100" title="Click to correct">मैं</span> <span class="transl_class" id="1101" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="1102" title="Click to correct">उन</span> <span class="transl_class" id="1103" title="Click to correct">पेड़ों</span> <span class="transl_class" id="1104" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="1105" title="Click to correct">पर्यावरण</span> <span class="transl_class" id="1106" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="1107" title="Click to correct">बलिदान</span> <span class="transl_class" id="1108" title="Click to correct">किया</span> <span class="transl_class" id="1109" title="Click to correct">है</span>. <span class="transl_class" id="1110" title="Click to correct">ये</span> <span class="transl_class" id="1111" title="Click to correct">पेड़</span> <span class="transl_class" id="1112" title="Click to correct">कटे</span> <span class="transl_class" id="1113" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="1114" title="Click to correct">हैं</span> – <span class="transl_class" id="1115" title="Click to correct">ये</span> <span class="transl_class" id="1116" title="Click to correct">पेड़</span> <span class="transl_class" id="1117" title="Click to correct">पर्यावरण</span> <span class="transl_class" id="1118" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1119" title="Click to correct">लिये</span> <span class="transl_class" id="1120" title="Click to correct">शहीद</span> <span class="transl_class" id="1121" title="Click to correct">हुये</span> <span class="transl_class" id="1122" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="1123" title="Click to correct">इन</span> <span class="transl_class" id="1124" title="Click to correct">बेनाम</span> <span class="transl_class" id="1125" title="Click to correct">पेड़ों</span> <span class="transl_class" id="1126" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="1127" title="Click to correct">नाम</span> <span class="transl_class" id="1128" title="Click to correct">इतिहास</span> <span class="transl_class" id="1129" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1130" title="Click to correct">पन्नों</span> <span class="transl_class" id="1131" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1132" title="Click to correct">जायेगा</span>, <span class="transl_class" id="1133" title="Click to correct">ठीक</span> <span class="transl_class" id="1134" title="Click to correct">उसी</span> <span class="transl_class" id="1135" title="Click to correct">तरह</span> <span class="transl_class" id="1136" title="Click to correct">जैसे</span> जलियाँवाला बाग़ <span class="transl_class" id="1139" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1140" title="Click to correct">बेनाम</span> <span class="transl_class" id="1141" title="Click to correct">शहीदों</span> <span class="transl_class" id="1142" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="1143" title="Click to correct">नाम</span> <span class="transl_class" id="1144" title="Click to correct">इतिहास</span> <span class="transl_class" id="1145" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1146" title="Click to correct">गया</span>. <span class="transl_class" id="1147" title="Click to correct">मैं</span> <span class="transl_class" id="1148" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="1149" title="Click to correct">पन्ना</span> <span class="transl_class" id="1150" title="Click to correct">धाय</span> <span class="transl_class" id="1151" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1152" title="Click to correct">तरह</span> <span class="transl_class" id="1153" title="Click to correct">खुद</span> <span class="transl_class" id="1154" title="Click to correct">अपने</span> <span class="transl_class" id="1155" title="Click to correct">हाथों</span> <span class="transl_class" id="1156" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="1157" title="Click to correct">अपने</span> <span class="transl_class" id="1158" title="Click to correct">बच्चों</span> <span class="transl_class" id="1159" title="Click to correct">को</span>, <span class="transl_class" id="1160" title="Click to correct">इन</span> <span class="transl_class" id="1161" title="Click to correct">पेड़ों</span> <span class="transl_class" id="1162" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="1163" title="Click to correct">कुल्हाड़ी</span> <span class="transl_class" id="1164" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1165" title="Click to correct">धार</span> <span class="transl_class" id="1166" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1167" title="Click to correct">नीचे</span> <span class="transl_class" id="1168" title="Click to correct">लिटा</span> <span class="transl_class" id="1169" title="Click to correct">दिया</span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1170" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="1171" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="1172" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1173" title="Click to correct">गाथा</span> <span class="transl_class" id="1174" title="Click to correct">सुन</span> <span class="transl_class" id="1175" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="1176" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="1177" title="Click to correct">द्रवित</span> <span class="transl_class" id="1178" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="1179" title="Click to correct">उठा</span>, <span class="transl_class" id="1180" title="Click to correct">आँखें</span> <span class="transl_class" id="1181" title="Click to correct">छलक</span> <span class="transl_class" id="1182" title="Click to correct">उठी</span>. <span class="transl_class" id="1183" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="1184" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="1185" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1186" title="Click to correct">मुझे</span> <span class="transl_class" id="1187" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="1188" title="Click to correct">नया</span> <span class="transl_class" id="1189" title="Click to correct">गाँधी</span>, <span class="transl_class" id="1190" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="1191" title="Click to correct">नयी</span> <span class="transl_class" id="1192" title="Click to correct">पन्ना</span> <span class="transl_class" id="1193" title="Click to correct">धाय</span>, <span class="transl_class" id="1194" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="1195" title="Click to correct">नया</span> <span class="transl_class" id="1196" title="Click to correct">कर्ण</span> <span class="transl_class" id="1197" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="1198" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="1199" title="Click to correct">नया</span> <span class="transl_class" id="1200" title="Click to correct">युग</span> <span class="transl_class" id="1201" title="Click to correct">पुरुष</span> <span class="transl_class" id="1202" title="Click to correct">दिखायी</span> <span class="transl_class" id="1203" title="Click to correct">देने</span> <span class="transl_class" id="1204" title="Click to correct">लगा</span>. <span class="transl_class" id="1205" title="Click to correct">जेब</span> <span class="transl_class" id="1206" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="1207" title="Click to correct">रुमाल</span> <span class="transl_class" id="1208" title="Click to correct">निकाल</span> <span class="transl_class" id="1209" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="1210" title="Click to correct">मैं</span> <span class="transl_class" id="1211" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="1212" title="Click to correct">अपनी</span> <span class="transl_class" id="1213" title="Click to correct">डबडबाती</span> <span class="transl_class" id="1214" title="Click to correct">आँखें</span> <span class="transl_class" id="1215" title="Click to correct">पोछीं</span> <span class="transl_class" id="1216" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="1217" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="1218" title="Click to correct">भैया</span> <span class="transl_class" id="1219" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1220" title="Click to correct">पैरों</span> <span class="transl_class" id="1221" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="1222" title="Click to correct">गिर</span> <span class="transl_class" id="1223" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="1224" title="Click to correct">हम</span> <span class="transl_class" id="1225" title="Click to correct">फफक</span> <span class="transl_class" id="1226" title="Click to correct">फफक</span> <span class="transl_class" id="1227" title="Click to correct">कर</span> रो <span class="transl_class" id="1229" title="Click to correct">पड़े</span>. <span class="transl_class" id="1230" title="Click to correct">हाय</span> <span class="transl_class" id="1231" title="Click to correct">रे</span> <span class="transl_class" id="1232" title="Click to correct">ज़ालिम</span> <span class="transl_class" id="1233" title="Click to correct">जमाने</span> <span class="transl_class" id="1234" title="Click to correct">तू</span> <span class="transl_class" id="1235" title="Click to correct">हमेशा</span> <span class="transl_class" id="1236" title="Click to correct">महान</span> <span class="transl_class" id="1237" title="Click to correct">लोगों</span> <span class="transl_class" id="1238" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="1239" title="Click to correct">विष</span> <span class="transl_class" id="1240" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="1241" title="Click to correct">प्याला</span> <span class="transl_class" id="1242" title="Click to correct">या</span> <span class="transl_class" id="1243" title="Click to correct">सूली</span> <span class="transl_class" id="1244" title="Click to correct">क्यों</span> <span class="transl_class" id="1245" title="Click to correct">देता</span> <span class="transl_class" id="1246" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="1247" title="Click to correct">कम</span> <span class="transl_class" id="1248" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="1249" title="Click to correct">कम</span> <span class="transl_class" id="1250" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="1251" title="Click to correct">बार</span> <span class="transl_class" id="1252" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="1253" title="Click to correct">रज्जू</span> <span class="transl_class" id="1254" title="Click to correct">भाई</span> <span class="transl_class" id="1255" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="1256" title="Click to correct">झूठे</span> <span class="transl_class" id="1257" title="Click to correct">इल्जाम</span> <span class="transl_class" id="1258" title="Click to correct">मत</span> <span class="transl_class" id="1259" title="Click to correct">लगा</span>!!<br />
<span style="color: #ffffcc;">।</span> </div>
<br />
<br />
<div>
(क्रमशः)</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-57351422937854141412012-12-06T14:11:00.002+08:002012-12-06T16:24:07.442+08:00हरी हरी वसुंधरा (द्वितीय भाग)<div>
<span style="color: blue; font-size: large;"><b><u>भूत राजा बाहर आजा</u></b></span></div>
<br />
<a href="http://pagdandi1.blogspot.sg/2007/10/blog-post.html">प्रथम भाग पढ़ने के लिये यहाँ क्लिक करिये.</a><br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<div>
<span class="transl_class" id="0" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="0" title="Click to correct">तभी</span></span> <span class="transl_class" id="1" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="2" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="2" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="3" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="3" title="Click to correct">अपने</span></span> <span class="transl_class" id="4" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="4" title="Click to correct">प्यारे</span></span> <span class="transl_class" id="5" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="5" title="Click to correct">टॉमी</span></span> <span class="transl_class" id="6" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="6" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="7" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="7" title="Click to correct">सुबह</span></span> <span class="transl_class" id="8" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="8" title="Click to correct">सवेरे</span></span> <span class="transl_class" id="9" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="9" title="Click to correct">टहलाने</span></span> <span class="transl_class" id="10" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="10" title="Click to correct">निकले</span></span>. <span class="transl_class" id="11" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="11" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="12" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="12" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="13" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="13" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="14" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="14" title="Click to correct">राजनीतिक</span></span> <span class="transl_class" id="15" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="15" title="Click to correct">दल</span></span> <span class="transl_class" id="16" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="16" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="17" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="17" title="Click to correct">काफी</span></span> <span class="transl_class" id="18" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="18" title="Click to correct">सक्रिय</span></span> <span class="transl_class" id="19" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="19" title="Click to correct">सदस्य</span></span> <span class="transl_class" id="20" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="20" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="21" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="21" title="Click to correct">फिलहाल</span></span> <span class="transl_class" id="22" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="22" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="23" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="23" title="Click to correct">उनकी</span></span> <span class="transl_class" id="24" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="24" title="Click to correct">पार्टी</span></span> <span class="transl_class" id="25" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="25" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="26" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="26" title="Click to correct">प्रदेश</span></span> <span class="transl_class" id="27" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="27" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="28" title="Click to correct">सत्ता</span></span> <span class="transl_class" id="29" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="29" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="30" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="30" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="31" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="31" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="32" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="32" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="33" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="33" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="34" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="34" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="35" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="35" title="Click to correct">बड़े</span></span> <span class="transl_class" id="36" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="36" title="Click to correct">बड़े</span></span> <span class="transl_class" id="37" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="37" title="Click to correct">नेताओं</span></span> <span class="transl_class" id="38" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="38" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="39" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="39" title="Click to correct">खूब</span></span> <span class="transl_class" id="40" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="40" title="Click to correct">छनती</span></span> <span class="transl_class" id="41" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="41" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="42" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="42" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="43" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="43" title="Click to correct">उनके</span></span> <span class="transl_class" id="44" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="44" title="Click to correct">अथक</span></span> <span class="transl_class" id="45" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="45" title="Click to correct">प्रयासों</span></span> <span class="transl_class" id="46" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="46" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="47" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="47" title="Click to correct">पहुँच</span></span> <span class="transl_class" id="48" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="48" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="49" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="49" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="50" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="50" title="Click to correct">परिणाम</span></span> <span class="transl_class" id="51" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="51" title="Click to correct">रहा</span></span> <span class="transl_class" id="52" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="52" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="53" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="53" title="Click to correct">तीन</span></span> <span class="transl_class" id="54" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="54" title="Click to correct">वर्ष</span></span> <span class="transl_class" id="55" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="55" title="Click to correct">पहले</span></span> <span class="transl_class" id="56" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="56" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="57" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="57" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span> <span class="transl_class" id="58" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="58" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="59" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="59" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="60" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="60" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="61" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="61" title="Click to correct">हैण्ड</span></span> <span class="transl_class" id="62" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="62" title="Click to correct">पम्प</span></span> <span class="transl_class" id="63" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="63" title="Click to correct">लग</span></span> <span class="transl_class" id="64" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="64" title="Click to correct">गया</span></span>. <span class="transl_class" id="65" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="65" title="Click to correct">तब</span></span> <span class="transl_class" id="66" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="66" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="67" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="67" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span> <span class="transl_class" id="68" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="68" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="69" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="69" title="Click to correct">उनकी</span></span> <span class="transl_class" id="70" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="70" title="Click to correct">धाक</span></span> <span class="transl_class" id="71" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="71" title="Click to correct">जम</span></span> <span class="transl_class" id="72" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="72" title="Click to correct">गये</span></span> <span class="transl_class" id="73" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="73" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="74" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="74" title="Click to correct">लोग</span></span> <span class="transl_class" id="75" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="75" title="Click to correct">उन्हें</span></span> ‘<span class="transl_class" id="76" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="76" title="Click to correct">अबे</span></span> <span class="transl_class" id="77" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="77" title="Click to correct">रज्जू</span></span>’ <span class="transl_class" id="78" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="78" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="79" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="79" title="Click to correct">स्थान</span></span> <span class="transl_class" id="80" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="80" title="Click to correct">पर</span></span> ‘<span class="transl_class" id="81" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="81" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="82" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="82" title="Click to correct">भाई</span></span>’ <span class="transl_class" id="83" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="83" title="Click to correct">कह</span></span> <span class="transl_class" id="84" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="84" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="85" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="85" title="Click to correct">संबोधित</span></span> <span class="transl_class" id="86" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="86" title="Click to correct">करने</span></span> <span class="transl_class" id="87" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="87" title="Click to correct">लगे</span></span>.<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="88" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="88" title="Click to correct">जब</span></span> <span class="transl_class" id="89" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="89" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="90" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="90" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="91" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="91" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="92" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="92" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="93" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="93" title="Click to correct">टॉमी</span></span> <span class="transl_class" id="94" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="94" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="95" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="95" title="Click to correct">टहलाने</span></span> <span class="transl_class" id="96" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="96" title="Click to correct">पहुँचे</span></span> <span class="transl_class" id="97" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="97" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="98" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="98" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="99" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="99" title="Click to correct">किसी</span></span> <span class="transl_class" id="100" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="100" title="Click to correct">लोटा</span></span> <span class="transl_class" id="101" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="101" title="Click to correct">धारी</span></span> <span class="transl_class" id="102" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="102" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="103" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="103" title="Click to correct">किस्सा</span></span> – <span class="transl_class" id="104" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="104" title="Click to correct">ए</span></span> – <span class="transl_class" id="105" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="105" title="Click to correct">साँप</span></span> <span class="transl_class" id="106" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="106" title="Click to correct">सुनाने</span></span> <span class="transl_class" id="107" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="107" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="108" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="108" title="Click to correct">लगे</span></span> <span class="transl_class" id="109" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="109" title="Click to correct">थे</span></span>. <span class="transl_class" id="110" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="110" title="Click to correct">दूर</span></span> <span class="transl_class" id="111" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="111" title="Click to correct">खड़े</span></span> <span class="transl_class" id="112" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="112" title="Click to correct">होकर</span></span> <span class="transl_class" id="113" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="113" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="114" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="114" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="115" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="115" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="116" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="116" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="117" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="117" title="Click to correct">किस्सा</span></span> <span class="transl_class" id="118" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="118" title="Click to correct">सुना</span></span> <span class="transl_class" id="119" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="119" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="120" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="120" title="Click to correct">किस्सा</span></span> <span class="transl_class" id="121" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="121" title="Click to correct">समाप्त</span></span> <span class="transl_class" id="122" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="122" title="Click to correct">होने</span></span> <span class="transl_class" id="123" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="123" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="124" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="124" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="125" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="125" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="126" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="126" title="Click to correct">पास</span></span> <span class="transl_class" id="127" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="127" title="Click to correct">बुला</span></span> <span class="transl_class" id="128" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="128" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="129" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="129" title="Click to correct">नेता</span></span> <span class="transl_class" id="130" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="130" title="Click to correct">स्टाइल</span></span> <span class="transl_class" id="131" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="131" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="132" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="132" title="Click to correct">पूछा</span></span>,”<span class="transl_class" id="133" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="133" title="Click to correct">क्या</span></span> <span class="transl_class" id="134" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="134" title="Click to correct">बक</span></span> <span class="transl_class" id="135" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="135" title="Click to correct">रहा</span></span> <span class="transl_class" id="136" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="136" title="Click to correct">था</span></span> <span class="transl_class" id="137" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="137" title="Click to correct">बे</span></span>?”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="138" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="138" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="139" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="139" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="140" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="140" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="141" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="141" title="Click to correct">सामने</span></span> <span class="transl_class" id="142" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="142" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="143" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="143" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="144" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="144" title="Click to correct">मियाँ</span></span> <span class="transl_class" id="145" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="145" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="146" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="146" title="Click to correct">घिग्घी</span></span> <span class="transl_class" id="147" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="147" title="Click to correct">बँध</span></span> <span class="transl_class" id="148" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="148" title="Click to correct">गयी</span></span> <span class="transl_class" id="149" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="149" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="150" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="150" title="Click to correct">हकलाते</span></span> <span class="transl_class" id="151" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="151" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="152" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="152" title="Click to correct">उन्होंने</span></span> <span class="transl_class" id="153" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="153" title="Click to correct">राज़</span></span>-<span class="transl_class" id="154" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="154" title="Click to correct">ए</span></span>-<span class="transl_class" id="155" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="155" title="Click to correct">बयाँ</span></span> <span class="transl_class" id="156" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="156" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="157" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="157" title="Click to correct">दिया</span></span>. <span class="transl_class" id="158" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="158" title="Click to correct">दोपहर</span></span> <span class="transl_class" id="159" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="159" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="160" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="160" title="Click to correct">जब</span></span> <span class="transl_class" id="161" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="161" title="Click to correct">कार्यवाही</span></span> <span class="transl_class" id="162" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="162" title="Click to correct">समिति</span></span> <span class="transl_class" id="163" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="163" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="164" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="164" title="Click to correct">चारों</span></span> <span class="transl_class" id="165" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="165" title="Click to correct">सदस्य</span></span> <span class="transl_class" id="166" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="166" title="Click to correct">विचार</span></span> <span class="transl_class" id="167" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="167" title="Click to correct">विमर्श</span></span> <span class="transl_class" id="168" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="168" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="169" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="169" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="170" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="170" title="Click to correct">थे</span></span> <span class="transl_class" id="171" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="171" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="172" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="172" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="173" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="173" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="174" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="174" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="175" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="175" title="Click to correct">शिरकत</span></span> <span class="transl_class" id="176" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="176" title="Click to correct">ले</span></span> <span class="transl_class" id="177" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="177" title="Click to correct">आये</span></span> <span class="transl_class" id="178" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="178" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="179" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="179" title="Click to correct">पूछा</span></span>,” <span class="transl_class" id="180" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="180" title="Click to correct">क्या</span></span> <span class="transl_class" id="181" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="181" title="Click to correct">पिलान</span></span> <span class="transl_class" id="182" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="182" title="Click to correct">बना</span></span> <span class="transl_class" id="183" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="183" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="184" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="184" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="185" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="185" title="Click to correct">भाई</span></span>, <span class="transl_class" id="186" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="186" title="Click to correct">कुछ</span></span> <span class="transl_class" id="187" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="187" title="Click to correct">हमको</span></span> <span class="transl_class" id="188" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="188" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="189" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="189" title="Click to correct">बताया</span></span> <span class="transl_class" id="190" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="190" title="Click to correct">जाये</span></span>. <span class="transl_class" id="191" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="191" title="Click to correct">शायद</span></span> <span class="transl_class" id="192" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="192" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="193" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="193" title="Click to correct">भे</span></span> <span class="transl_class" id="194" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="194" title="Click to correct">कोई</span></span> <span class="transl_class" id="195" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="195" title="Click to correct">काम</span></span> <span class="transl_class" id="196" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="196" title="Click to correct">आ</span></span> <span class="transl_class" id="197" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="197" title="Click to correct">सकें</span></span>.”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="198" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="198" title="Click to correct">हमने</span></span> <span class="transl_class" id="199" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="199" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="200" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="200" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="201" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="201" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="202" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="202" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="203" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="203" title="Click to correct">दिवस</span></span> <span class="transl_class" id="204" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="204" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="205" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="205" title="Click to correct">कार्यक्रम</span></span> <span class="transl_class" id="206" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="206" title="Click to correct">विस्तार</span></span> <span class="transl_class" id="207" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="207" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="208" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="208" title="Click to correct">बताया</span></span>. <span class="transl_class" id="209" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="209" title="Click to correct">सुन</span></span> <span class="transl_class" id="210" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="210" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="211" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="211" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="212" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="212" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="213" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="213" title="Click to correct">आँखें</span></span> <span class="transl_class" id="214" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="214" title="Click to correct">बंद</span></span> <span class="transl_class" id="215" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="215" title="Click to correct">करके</span></span> <span class="transl_class" id="216" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="216" title="Click to correct">कुछ</span></span> <span class="transl_class" id="217" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="217" title="Click to correct">देर</span></span> <span class="transl_class" id="218" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="218" title="Click to correct">सोचते</span></span> <span class="transl_class" id="219" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="219" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="220" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="220" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="221" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="221" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="222" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="222" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="223" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="223" title="Click to correct">खाली</span></span> <span class="transl_class" id="224" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="224" title="Click to correct">बच्चों</span></span> <span class="transl_class" id="225" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="225" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="226" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="226" title="Click to correct">कार्यक्रम</span></span> <span class="transl_class" id="227" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="227" title="Click to correct">क्यों</span></span> <span class="transl_class" id="228" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="228" title="Click to correct">रखा</span></span> <span class="transl_class" id="229" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="229" title="Click to correct">है</span></span>?”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="230" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="230" title="Click to correct">बच्चे</span></span> <span class="transl_class" id="231" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="231" title="Click to correct">देश</span></span> <span class="transl_class" id="232" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="232" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="233" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="233" title="Click to correct">भविष्य</span></span> <span class="transl_class" id="234" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="234" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="235" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="235" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="236" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="236" title="Click to correct">अभी</span></span> <span class="transl_class" id="237" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="237" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="238" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="238" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="239" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="239" title="Click to correct">उनको</span></span> <span class="transl_class" id="240" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="240" title="Click to correct">अपने</span></span> <span class="transl_class" id="241" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="241" title="Click to correct">दायित्व</span></span> <span class="transl_class" id="242" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="242" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="243" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="243" title="Click to correct">प्रति</span></span> <span class="transl_class" id="244" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="244" title="Click to correct">जागरूक</span></span> <span class="transl_class" id="245" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="245" title="Click to correct">करना</span></span> <span class="transl_class" id="246" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="246" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="247" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="247" title="Click to correct">जिससे</span></span> <span class="transl_class" id="248" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="248" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="249" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="249" title="Click to correct">भविष्य</span></span> <span class="transl_class" id="250" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="250" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="251" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="251" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="252" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="252" title="Click to correct">स्वस्थ</span></span> <span class="transl_class" id="253" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="253" title="Click to correct">रहे</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="254" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="254" title="Click to correct">हुम्म</span></span>! <span class="transl_class" id="255" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="255" title="Click to correct">देखो</span></span> <span class="transl_class" id="256" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="256" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="257" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="257" title="Click to correct">ये</span></span> <span class="transl_class" id="258" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="258" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="259" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="259" title="Click to correct">सही</span></span> <span class="transl_class" id="260" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="260" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="261" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="261" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="262" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="262" title="Click to correct">बच्चे</span></span> <span class="transl_class" id="263" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="263" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="264" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="264" title="Click to correct">देश</span></span> <span class="transl_class" id="265" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="265" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="266" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="266" title="Click to correct">भविष्य</span></span> <span class="transl_class" id="267" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="267" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="268" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="268" title="Click to correct">लेकिन</span></span> <span class="transl_class" id="269" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="269" title="Click to correct">इन</span></span> <span class="transl_class" id="270" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="270" title="Click to correct">बच्चों</span></span> <span class="transl_class" id="271" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="271" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="272" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="272" title="Click to correct">बड़ा</span></span> <span class="transl_class" id="273" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="273" title="Click to correct">होने</span></span> <span class="transl_class" id="274" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="274" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="275" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="275" title="Click to correct">अभी</span></span> 8 – 10 <span class="transl_class" id="276" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="276" title="Click to correct">वर्ष</span></span> <span class="transl_class" id="277" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="277" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="278" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="278" title="Click to correct">समय</span></span> <span class="transl_class" id="279" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="279" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="280" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="280" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="281" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="281" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="282" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="282" title="Click to correct">मुद्दा</span></span> <span class="transl_class" id="283" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="283" title="Click to correct">इतना</span></span> <span class="transl_class" id="284" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="284" title="Click to correct">ज्वलंत</span></span> <span class="transl_class" id="285" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="285" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="286" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="286" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="287" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="287" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="288" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="288" title="Click to correct">इसके</span></span> <span class="transl_class" id="289" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="289" title="Click to correct">लिये</span></span> 8 – 10 <span class="transl_class" id="290" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="290" title="Click to correct">वर्ष</span></span> <span class="transl_class" id="291" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="291" title="Click to correct">प्रतीक्षा</span></span> <span class="transl_class" id="292" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="292" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="293" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="293" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="294" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="294" title="Click to correct">सकते</span></span> <span class="transl_class" id="295" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="295" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="296" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="296" title="Click to correct">मेरे</span></span> <span class="transl_class" id="297" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="297" title="Click to correct">ख्याल</span></span> <span class="transl_class" id="298" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="298" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="299" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="299" title="Click to correct">इस</span></span> <span class="transl_class" id="300" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="300" title="Click to correct">कार्यक्रम</span></span> <span class="transl_class" id="301" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="301" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="302" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="302" title="Click to correct">ऐसे</span></span> <span class="transl_class" id="303" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="303" title="Click to correct">लोगों</span></span> <span class="transl_class" id="304" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="304" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="305" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="305" title="Click to correct">बुलाया</span></span> <span class="transl_class" id="306" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="306" title="Click to correct">जाये</span></span> <span class="transl_class" id="307" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="307" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="308" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="308" title="Click to correct">नियम</span></span> <span class="transl_class" id="309" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="309" title="Click to correct">निर्धारण</span></span> <span class="transl_class" id="310" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="310" title="Click to correct">करते</span></span> <span class="transl_class" id="311" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="311" title="Click to correct">हैं</span></span>, <span class="transl_class" id="312" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="312" title="Click to correct">कानून</span></span> <span class="transl_class" id="313" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="313" title="Click to correct">बनाते</span></span> <span class="transl_class" id="314" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="314" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="315" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="315" title="Click to correct">ताकि</span></span> <span class="transl_class" id="316" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="316" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="317" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="317" title="Click to correct">तुरंत</span></span> <span class="transl_class" id="318" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="318" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="319" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="319" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="320" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="320" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="321" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="321" title="Click to correct">बचाने</span></span> <span class="transl_class" id="322" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="322" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="323" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="323" title="Click to correct">लिये</span></span> <span class="transl_class" id="324" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="324" title="Click to correct">सार्थक</span></span> <span class="transl_class" id="325" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="325" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="326" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="326" title="Click to correct">सक्षम</span></span> <span class="transl_class" id="327" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="327" title="Click to correct">कदम</span></span> <span class="transl_class" id="328" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="328" title="Click to correct">उठा</span></span> <span class="transl_class" id="329" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="329" title="Click to correct">सकें</span></span>.”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="330" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="330" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="331" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="331" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="332" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="332" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="333" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="333" title="Click to correct">बात</span></span> <span class="transl_class" id="334" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="334" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="335" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="335" title="Click to correct">दम</span></span> <span class="transl_class" id="336" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="336" title="Click to correct">था</span></span>. <span class="transl_class" id="337" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="337" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="338" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="338" title="Click to correct">सबने</span></span> <span class="transl_class" id="339" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="339" title="Click to correct">सहमति</span></span> <span class="transl_class" id="340" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="340" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="341" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="341" title="Click to correct">मुंडी</span></span> <span class="transl_class" id="342" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="342" title="Click to correct">हिलाई</span></span> <span class="transl_class" id="343" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="343" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="344" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="344" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="345" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="345" title="Click to correct">साथ</span></span> <span class="transl_class" id="346" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="346" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="347" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="347" title="Click to correct">पूछ</span></span> <span class="transl_class" id="348" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="348" title="Click to correct">बैठे</span></span>,” <span class="transl_class" id="349" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="349" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="350" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="350" title="Click to correct">किसको</span></span> <span class="transl_class" id="351" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="351" title="Click to correct">बुलाया</span></span> <span class="transl_class" id="352" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="352" title="Click to correct">जाये</span></span>?”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="353" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="353" title="Click to correct">देखो</span></span> <span class="transl_class" id="354" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="354" title="Click to correct">भाई</span></span>, <span class="transl_class" id="355" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="355" title="Click to correct">इस</span></span> <span class="transl_class" id="356" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="356" title="Click to correct">प्रदेश</span></span> <span class="transl_class" id="357" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="357" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="358" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="358" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="359" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="359" title="Click to correct">हमारी</span></span> <span class="transl_class" id="360" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="360" title="Click to correct">सरकार</span></span> <span class="transl_class" id="361" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="361" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="362" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="362" title="Click to correct">नहीं</span></span>, <span class="transl_class" id="363" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="363" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="364" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="364" title="Click to correct">मैं</span></span> <span class="transl_class" id="365" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="365" title="Click to correct">पड़ोस</span></span> <span class="transl_class" id="366" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="366" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="367" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="367" title="Click to correct">राज्य</span></span> <span class="transl_class" id="368" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="368" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="369" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="369" title="Click to correct">वहाँ</span></span> <span class="transl_class" id="370" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="370" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="371" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="371" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="372" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="372" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="373" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="373" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="374" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="374" title="Click to correct">आमंत्रित</span></span> <span class="transl_class" id="375" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="375" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="376" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="376" title="Click to correct">लेता</span></span> <span class="transl_class" id="377" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="377" title="Click to correct">हूँ</span></span>, <span class="transl_class" id="378" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="378" title="Click to correct">वहाँ</span></span> <span class="transl_class" id="379" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="379" title="Click to correct">हमारी</span></span> <span class="transl_class" id="380" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="380" title="Click to correct">सरकार</span></span> <span class="transl_class" id="381" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="381" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="382" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="382" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="383" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="383" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="384" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="384" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="385" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="385" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="386" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="386" title="Click to correct">मैं</span></span> <span class="transl_class" id="387" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="387" title="Click to correct">व्यक्तिगत</span></span> <span class="transl_class" id="388" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="388" title="Click to correct">स्तर</span></span> <span class="transl_class" id="389" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="389" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="390" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="390" title="Click to correct">जानता</span></span> <span class="transl_class" id="391" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="391" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="392" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="392" title="Click to correct">हूँ</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="393" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="393" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="394" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="394" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="395" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="395" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="396" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="396" title="Click to correct">नेक</span></span> <span class="transl_class" id="397" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="397" title="Click to correct">काम</span></span> <span class="transl_class" id="398" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="398" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="399" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="399" title="Click to correct">देरी</span></span> <span class="transl_class" id="400" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="400" title="Click to correct">कैसी</span></span>! <span class="transl_class" id="401" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="401" title="Click to correct">आप</span></span> <span class="transl_class" id="402" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="402" title="Click to correct">तुरंत</span></span> <span class="transl_class" id="403" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="403" title="Click to correct">उनको</span></span> <span class="transl_class" id="404" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="404" title="Click to correct">न्योता</span></span> <span class="transl_class" id="405" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="405" title="Click to correct">भेजिये</span></span> <span class="transl_class" id="406" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="406" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="407" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="407" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="408" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="408" title="Click to correct">कार्यक्रम</span></span> <span class="transl_class" id="409" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="409" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="410" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="410" title="Click to correct">चार</span></span> <span class="transl_class" id="411" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="411" title="Click to correct">चाँद</span></span> <span class="transl_class" id="412" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="412" title="Click to correct">लगवाइये</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="413" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="413" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="414" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="414" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="415" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="415" title="Click to correct">बोले</span></span>,”<span class="transl_class" id="416" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="416" title="Click to correct">ठीक</span></span> <span class="transl_class" id="417" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="417" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="418" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="418" title="Click to correct">मैं</span></span> <span class="transl_class" id="419" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="419" title="Click to correct">मंत्रीजी</span></span> <span class="transl_class" id="420" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="420" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="421" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="421" title="Click to correct">बात</span></span> <span class="transl_class" id="422" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="422" title="Click to correct">करता</span></span> <span class="transl_class" id="423" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="423" title="Click to correct">हूं</span></span>.”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="424" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="424" title="Click to correct">शाम</span></span> <span class="transl_class" id="425" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="425" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="426" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="426" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="427" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="427" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="428" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="428" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="429" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="429" title="Click to correct">मिले</span></span> <span class="transl_class" id="430" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="430" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="431" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="431" title="Click to correct">समाचार</span></span> <span class="transl_class" id="432" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="432" title="Click to correct">सुनाया</span></span> <span class="transl_class" id="433" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="433" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="434" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="434" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="435" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="435" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="436" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="436" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="437" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="437" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="438" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="438" title="Click to correct">शहर</span></span> <span class="transl_class" id="439" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="439" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="440" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="440" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="441" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="441" title="Click to correct">कार्यक्रम</span></span> <span class="transl_class" id="442" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="442" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="443" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="443" title="Click to correct">आने</span></span> <span class="transl_class" id="444" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="444" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="445" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="445" title="Click to correct">निमंत्रण</span></span> <span class="transl_class" id="446" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="446" title="Click to correct">स्वीकार</span></span> <span class="transl_class" id="447" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="447" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="448" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="448" title="Click to correct">लिया</span></span> <span class="transl_class" id="449" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="449" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="450" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="450" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="451" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="451" title="Click to correct">बड़े</span></span> <span class="transl_class" id="452" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="452" title="Click to correct">खुश</span></span> <span class="transl_class" id="453" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="453" title="Click to correct">हुये</span></span>. <span class="transl_class" id="454" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="454" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="455" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="455" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="456" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="456" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="457" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="457" title="Click to correct">कहा</span></span>,” <span class="transl_class" id="458" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="458" title="Click to correct">लेकिन</span></span> <span class="transl_class" id="459" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="459" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="460" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="460" title="Click to correct">बात</span></span> <span class="transl_class" id="461" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="461" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="462" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="462" title="Click to correct">भाई</span></span>....!”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span>”<span class="transl_class" id="463" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="463" title="Click to correct">क्या</span></span> <span class="transl_class" id="464" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="464" title="Click to correct">बात</span></span> <span class="transl_class" id="465" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="465" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="466" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="466" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="467" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="467" title="Click to correct">भाई</span></span>?”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="468" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="468" title="Click to correct">मंत्रीजी</span></span> <span class="transl_class" id="469" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="469" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="470" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="470" title="Click to correct">कहना</span></span> <span class="transl_class" id="471" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="471" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="472" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="472" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="473" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="473" title="Click to correct">क्योंकि</span></span> <span class="transl_class" id="474" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="474" title="Click to correct">कार्यक्रम</span></span> <span class="transl_class" id="475" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="475" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="476" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="476" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="477" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="477" title="Click to correct">जुड़ा</span></span> <span class="transl_class" id="478" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="478" title="Click to correct">हुआ</span></span> <span class="transl_class" id="479" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="479" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="480" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="480" title="Click to correct">इसलिये</span></span> <span class="transl_class" id="481" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="481" title="Click to correct">इसे</span></span> <span class="transl_class" id="482" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="482" title="Click to correct">शहर</span></span> <span class="transl_class" id="483" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="483" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="484" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="484" title="Click to correct">प्रदूषित</span></span> <span class="transl_class" id="485" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="485" title="Click to correct">वातावरण</span></span> <span class="transl_class" id="486" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="486" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="487" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="487" title="Click to correct">दूर</span></span> <span class="transl_class" id="488" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="488" title="Click to correct">प्रकृति</span></span> <span class="transl_class" id="489" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="489" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="490" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="490" title="Click to correct">गोद</span></span> <span class="transl_class" id="491" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="491" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="492" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="492" title="Click to correct">रखना</span></span> <span class="transl_class" id="493" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="493" title="Click to correct">चाहिये</span></span>. <span class="transl_class" id="494" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="494" title="Click to correct">इससे</span></span> <span class="transl_class" id="495" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="495" title="Click to correct">लाभ</span></span> <span class="transl_class" id="496" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="496" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="497" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="497" title="Click to correct">होगा</span></span> <span class="transl_class" id="498" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="498" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="499" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="499" title="Click to correct">लोग</span></span> <span class="transl_class" id="500" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="500" title="Click to correct">साफ</span></span> <span class="transl_class" id="501" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="501" title="Click to correct">वातावरण</span></span> <span class="transl_class" id="502" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="502" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="503" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="503" title="Click to correct">साँस</span></span> <span class="transl_class" id="504" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="504" title="Click to correct">ले</span></span> <span class="transl_class" id="505" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="505" title="Click to correct">कर</span></span>, <span class="transl_class" id="506" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="506" title="Click to correct">साफ</span></span> <span class="transl_class" id="507" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="507" title="Click to correct">वातावरण</span></span> <span class="transl_class" id="508" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="508" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="509" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="509" title="Click to correct">महत्ता</span></span> <span class="transl_class" id="510" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="510" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="511" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="511" title="Click to correct">समझ</span></span> <span class="transl_class" id="512" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="512" title="Click to correct">सकेंगे</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="513" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="513" title="Click to correct">लेकिन</span></span> <span class="transl_class" id="514" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="514" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="515" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="515" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="516" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="516" title="Click to correct">ये</span></span> <span class="transl_class" id="517" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="517" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="518" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="518" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="519" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="519" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span> <span class="transl_class" id="520" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="520" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="521" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="521" title="Click to correct">कार्यक्रम</span></span> <span class="transl_class" id="522" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="522" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="523" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="523" title="Click to correct">इसे</span></span> <span class="transl_class" id="524" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="524" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="525" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="525" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span> <span class="transl_class" id="526" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="526" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="527" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="527" title="Click to correct">बाहर</span></span> <span class="transl_class" id="528" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="528" title="Click to correct">कैसे</span></span> <span class="transl_class" id="529" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="529" title="Click to correct">रख</span></span> <span class="transl_class" id="530" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="530" title="Click to correct">सकते</span></span> <span class="transl_class" id="531" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="531" title="Click to correct">हैं</span></span>?”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="532" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="532" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="533" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="533" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="534" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="534" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="535" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="535" title="Click to correct">नाराज़</span></span> <span class="transl_class" id="536" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="536" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="537" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="537" title="Click to correct">गये</span></span> <span class="transl_class" id="538" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="538" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="539" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="539" title="Click to correct">हाथ</span></span> <span class="transl_class" id="540" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="540" title="Click to correct">उठा</span></span> <span class="transl_class" id="541" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="541" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="542" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="542" title="Click to correct">भाषण</span></span> <span class="transl_class" id="543" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="543" title="Click to correct">शैली</span></span> <span class="transl_class" id="544" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="544" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="545" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="545" title="Click to correct">शुरू</span></span> <span class="transl_class" id="546" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="546" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="547" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="547" title="Click to correct">गये</span></span>,” <span class="transl_class" id="548" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="548" title="Click to correct">कितने</span></span> <span class="transl_class" id="549" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="549" title="Click to correct">दुःख</span></span> <span class="transl_class" id="550" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="550" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="551" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="551" title="Click to correct">विषय</span></span> <span class="transl_class" id="552" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="552" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="553" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="553" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="554" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="554" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="555" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="555" title="Click to correct">आज</span></span> <span class="transl_class" id="556" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="556" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="557" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="557" title="Click to correct">अपने</span></span> <span class="transl_class" id="558" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="558" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span>, <span class="transl_class" id="559" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="559" title="Click to correct">अपनी</span></span> <span class="transl_class" id="560" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="560" title="Click to correct">जाति</span></span>, <span class="transl_class" id="561" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="561" title="Click to correct">अपने</span></span> <span class="transl_class" id="562" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="562" title="Click to correct">धर्म</span></span>, <span class="transl_class" id="563" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="563" title="Click to correct">अपने</span></span> <span class="transl_class" id="564" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="564" title="Click to correct">रंग</span></span>, <span class="transl_class" id="565" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="565" title="Click to correct">रीति</span></span> <span class="transl_class" id="566" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="566" title="Click to correct">जैसे</span></span> <span class="transl_class" id="567" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="567" title="Click to correct">छोटे</span></span> <span class="transl_class" id="568" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="568" title="Click to correct">छोटे</span></span> <span class="transl_class" id="569" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="569" title="Click to correct">मुद्दों</span></span> <span class="transl_class" id="570" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="570" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="571" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="571" title="Click to correct">उलझे</span></span> <span class="transl_class" id="572" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="572" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="573" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="573" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="574" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="574" title="Click to correct">निराशा</span></span> <span class="transl_class" id="575" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="575" title="Click to correct">होती</span></span> <span class="transl_class" id="576" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="576" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="577" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="577" title="Click to correct">देख</span></span> <span class="transl_class" id="578" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="578" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="579" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="579" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="580" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="580" title="Click to correct">हमने</span></span> <span class="transl_class" id="581" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="581" title="Click to correct">छोटी</span></span> <span class="transl_class" id="582" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="582" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="583" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="583" title="Click to correct">काली</span></span> <span class="transl_class" id="584" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="584" title="Click to correct">सोच</span></span> <span class="transl_class" id="585" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="585" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="586" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="586" title="Click to correct">चश्मा</span></span> <span class="transl_class" id="587" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="587" title="Click to correct">यूँ</span></span> <span class="transl_class" id="588" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="588" title="Click to correct">आँखों</span></span> <span class="transl_class" id="589" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="589" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="590" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="590" title="Click to correct">चढ़ा</span></span> <span class="transl_class" id="591" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="591" title="Click to correct">लिया</span></span> <span class="transl_class" id="592" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="592" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="593" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="593" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="594" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="594" title="Click to correct">उसके</span></span> <span class="transl_class" id="595" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="595" title="Click to correct">परे</span></span> <span class="transl_class" id="596" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="596" title="Click to correct">खड़े</span></span> <span class="transl_class" id="597" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="597" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="598" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="598" title="Click to correct">वो</span></span> <span class="transl_class" id="599" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="599" title="Click to correct">तमाम</span></span> <span class="transl_class" id="600" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="600" title="Click to correct">मुद्दे</span></span> <span class="transl_class" id="601" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="601" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="602" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="602" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="603" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="603" title="Click to correct">दिखाई</span></span> <span class="transl_class" id="604" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="604" title="Click to correct">देते</span></span> <span class="transl_class" id="605" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="605" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="606" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="606" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="607" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="607" title="Click to correct">सम्पूर्ण</span></span> <span class="transl_class" id="608" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="608" title="Click to correct">विश्व</span></span> <span class="transl_class" id="609" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="609" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="610" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="610" title="Click to correct">सम्पूर्ण</span></span> <span class="transl_class" id="611" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="611" title="Click to correct">मानवता</span></span> <span class="transl_class" id="612" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="612" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="613" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="613" title="Click to correct">प्रभावित</span></span> <span class="transl_class" id="614" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="614" title="Click to correct">करते</span></span> <span class="transl_class" id="615" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="615" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="616" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="616" title="Click to correct">क्या</span></span> <span class="transl_class" id="617" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="617" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="618" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="618" title="Click to correct">किसी</span></span> <span class="transl_class" id="619" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="619" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="620" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="620" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span>, <span class="transl_class" id="621" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="621" title="Click to correct">नगर</span></span>, <span class="transl_class" id="622" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="622" title="Click to correct">राज्य</span></span>, <span class="transl_class" id="623" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="623" title="Click to correct">देश</span></span> <span class="transl_class" id="624" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="624" title="Click to correct">या</span></span> <span class="transl_class" id="625" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="625" title="Click to correct">जाति</span></span> <span class="transl_class" id="626" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="626" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="627" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="627" title="Click to correct">मुद्दा</span></span> <span class="transl_class" id="628" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="628" title="Click to correct">है</span></span>? <span class="transl_class" id="629" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="629" title="Click to correct">क्या</span></span> <span class="transl_class" id="630" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="630" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="631" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="631" title="Click to correct">किसी</span></span> <span class="transl_class" id="632" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="632" title="Click to correct">व्यक्ति</span></span> <span class="transl_class" id="633" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="633" title="Click to correct">विशेष</span></span> <span class="transl_class" id="634" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="634" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="635" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="635" title="Click to correct">विरासत</span></span> <span class="transl_class" id="636" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="636" title="Click to correct">है</span></span>? <span class="transl_class" id="637" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="637" title="Click to correct">नहीं</span></span>! <span class="transl_class" id="638" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="638" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="639" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="639" title="Click to correct">पूरी</span></span> <span class="transl_class" id="640" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="640" title="Click to correct">मानव</span></span> <span class="transl_class" id="641" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="641" title="Click to correct">जाति</span></span> <span class="transl_class" id="642" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="642" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="643" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="643" title="Click to correct">विरासत</span></span> <span class="transl_class" id="644" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="644" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="645" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="645" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="646" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="646" title="Click to correct">पूरी</span></span> <span class="transl_class" id="647" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="647" title="Click to correct">मानव</span></span> <span class="transl_class" id="648" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="648" title="Click to correct">जाति</span></span> <span class="transl_class" id="649" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="649" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="650" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="650" title="Click to correct">मुद्दा</span></span> <span class="transl_class" id="651" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="651" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="652" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="652" title="Click to correct">आओ</span></span>, <span class="transl_class" id="653" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="653" title="Click to correct">अपने</span></span> <span class="transl_class" id="654" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="654" title="Click to correct">सीमित</span></span> <span class="transl_class" id="655" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="655" title="Click to correct">दायरों</span></span> <span class="transl_class" id="656" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="656" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="657" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="657" title="Click to correct">बाहर</span></span> <span class="transl_class" id="658" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="658" title="Click to correct">निकलो</span></span>. <span class="transl_class" id="659" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="659" title="Click to correct">समय</span></span> <span class="transl_class" id="660" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="660" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="661" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="661" title="Click to correct">पुकार</span></span> <span class="transl_class" id="662" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="662" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="663" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="663" title="Click to correct">सुनो</span></span> <span class="transl_class" id="664" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="664" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="665" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="665" title="Click to correct">एकजुट</span></span> <span class="transl_class" id="666" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="666" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="667" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="667" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="668" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="668" title="Click to correct">इसे</span></span> <span class="transl_class" id="669" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="669" title="Click to correct">बचाओ</span></span>!!”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="670" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="670" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="671" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="671" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="672" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="672" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="673" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="673" title="Click to correct">बात</span></span> <span class="transl_class" id="674" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="674" title="Click to correct">सुन</span></span> <span class="transl_class" id="675" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="675" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="676" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="676" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="677" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="677" title="Click to correct">बड़ी</span></span> <span class="transl_class" id="678" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="678" title="Click to correct">आत्मग्लानि</span></span> <span class="transl_class" id="679" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="679" title="Click to correct">हुयी</span></span>. <span class="transl_class" id="680" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="680" title="Click to correct">राजेश</span></span> <span class="transl_class" id="681" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="681" title="Click to correct">बाबू</span></span> <span class="transl_class" id="682" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="682" title="Click to correct">तैश</span></span> <span class="transl_class" id="683" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="683" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="684" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="684" title="Click to correct">आकर</span></span> <span class="transl_class" id="685" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="685" title="Click to correct">चिल्ला</span></span> <span class="transl_class" id="686" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="686" title="Click to correct">उठे</span></span>,”<span class="transl_class" id="687" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="687" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="688" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="688" title="Click to correct">भाई</span></span>....” <span class="transl_class" id="689" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="689" title="Click to correct">हमने</span></span> <span class="transl_class" id="690" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="690" title="Click to correct">मुठ्ठी</span></span> <span class="transl_class" id="691" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="691" title="Click to correct">भींच</span></span> <span class="transl_class" id="692" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="692" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="693" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="693" title="Click to correct">हाथ</span></span> <span class="transl_class" id="694" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="694" title="Click to correct">उठाते</span></span> <span class="transl_class" id="695" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="695" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="696" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="696" title="Click to correct">चिल्लाया</span></span>, ”<span class="transl_class" id="697" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="697" title="Click to correct">जिन्दाबाद</span></span>!!”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="698" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="698" title="Click to correct">हमने</span></span> <span class="transl_class" id="699" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="699" title="Click to correct">हाथ</span></span> <span class="transl_class" id="700" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="700" title="Click to correct">थाम</span></span> <span class="transl_class" id="701" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="701" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="702" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="702" title="Click to correct">कसम</span></span> <span class="transl_class" id="703" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="703" title="Click to correct">खायी</span></span> <span class="transl_class" id="704" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="704" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="705" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="705" title="Click to correct">मानवता</span></span> <span class="transl_class" id="706" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="706" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="707" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="707" title="Click to correct">हित</span></span> <span class="transl_class" id="708" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="708" title="Click to correct">हेतु</span></span> <span class="transl_class" id="709" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="709" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="710" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="710" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span> <span class="transl_class" id="711" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="711" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="712" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="712" title="Click to correct">सीमित</span></span> <span class="transl_class" id="713" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="713" title="Click to correct">दायरे</span></span> <span class="transl_class" id="714" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="714" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="715" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="715" title="Click to correct">बाहर</span></span> <span class="transl_class" id="716" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="716" title="Click to correct">निकलेंगे</span></span> <span class="transl_class" id="717" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="717" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="718" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="718" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="719" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="719" title="Click to correct">दिवस</span></span> <span class="transl_class" id="720" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="720" title="Click to correct">मंत्री</span></span> <span class="transl_class" id="721" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="721" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="722" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="722" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="723" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="723" title="Click to correct">इच्छानुसार</span></span> <span class="transl_class" id="724" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="724" title="Click to correct">माता</span></span> <span class="transl_class" id="725" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="725" title="Click to correct">वसुंधरा</span></span> <span class="transl_class" id="726" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="726" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="727" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="727" title="Click to correct">गोद</span></span> <span class="transl_class" id="728" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="728" title="Click to correct">में</span></span>, <span class="transl_class" id="729" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="729" title="Click to correct">प्रकृति</span></span> <span class="transl_class" id="730" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="730" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="731" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="731" title="Click to correct">निकट</span></span> <span class="transl_class" id="732" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="732" title="Click to correct">मनायेंगे</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="733" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="733" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="734" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="734" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="735" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="735" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="736" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="736" title="Click to correct">कहा</span></span>,” <span class="transl_class" id="737" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="737" title="Click to correct">चिनहट</span></span> <span class="transl_class" id="738" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="738" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="739" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="739" title="Click to correct">निकट</span></span> <span class="transl_class" id="740" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="740" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="741" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="741" title="Click to correct">बाग</span></span> <span class="transl_class" id="742" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="742" title="Click to correct">हैं</span></span>, <span class="transl_class" id="743" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="743" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="744" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="744" title="Click to correct">दिवस</span></span> <span class="transl_class" id="745" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="745" title="Click to correct">सम्मेलन</span></span> <span class="transl_class" id="746" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="746" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="747" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="747" title="Click to correct">वहीं</span></span> <span class="transl_class" id="748" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="748" title="Click to correct">रखेंगे</span></span>. <span class="transl_class" id="749" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="749" title="Click to correct">चलो</span></span> <span class="transl_class" id="750" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="750" title="Click to correct">तुम</span></span> <span class="transl_class" id="751" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="751" title="Click to correct">लोगों</span></span> <span class="transl_class" id="752" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="752" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="753" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="753" title="Click to correct">जगह</span></span> <span class="transl_class" id="754" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="754" title="Click to correct">दिखा</span></span> <span class="transl_class" id="755" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="755" title="Click to correct">लाता</span></span> <span class="transl_class" id="756" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="756" title="Click to correct">हूँ</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="757" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="757" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="758" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="758" title="Click to correct">लोगों</span></span> <span class="transl_class" id="759" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="759" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="760" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="760" title="Click to correct">दो</span></span> <span class="transl_class" id="761" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="761" title="Click to correct">स्कूटर</span></span> <span class="transl_class" id="762" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="762" title="Click to correct">निकाले</span></span> <span class="transl_class" id="763" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="763" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="764" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="764" title="Click to correct">पाँचों</span></span> <span class="transl_class" id="765" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="765" title="Click to correct">लोग</span></span> <span class="transl_class" id="766" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="766" title="Click to correct">उस</span></span> <span class="transl_class" id="767" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="767" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="768" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="768" title="Click to correct">लद</span></span> <span class="transl_class" id="769" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="769" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="770" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="770" title="Click to correct">चल</span></span> <span class="transl_class" id="771" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="771" title="Click to correct">दिये</span></span> <span class="transl_class" id="772" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="772" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="773" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="773" title="Click to correct">आधे</span></span> <span class="transl_class" id="774" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="774" title="Click to correct">घंटे</span></span> <span class="transl_class" id="775" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="775" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="776" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="776" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="777" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="777" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="778" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="778" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="779" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="779" title="Click to correct">बाग</span></span> <span class="transl_class" id="780" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="780" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="781" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="781" title="Click to correct">पंहुच</span></span> <span class="transl_class" id="782" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="782" title="Click to correct">गये</span></span>. <span class="transl_class" id="783" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="783" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="784" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="784" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="785" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="785" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="786" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="786" title="Click to correct">बाग</span></span> <span class="transl_class" id="787" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="787" title="Click to correct">फैज़ाबाद</span></span> <span class="transl_class" id="788" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="788" title="Click to correct">रोड</span></span> <span class="transl_class" id="789" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="789" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="790" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="790" title="Click to correct">लगा</span></span> <span class="transl_class" id="791" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="791" title="Click to correct">हुआ</span></span> <span class="transl_class" id="792" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="792" title="Click to correct">था</span></span> <span class="transl_class" id="793" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="793" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="794" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="794" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="795" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="795" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="796" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="796" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="797" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="797" title="Click to correct">पहुँच</span></span> <span class="transl_class" id="798" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="798" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="799" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="799" title="Click to correct">परिणाम</span></span> <span class="transl_class" id="800" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="800" title="Click to correct">था</span></span> <span class="transl_class" id="801" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="801" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="802" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="802" title="Click to correct">पक्की</span></span> <span class="transl_class" id="803" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="803" title="Click to correct">सड़क</span></span> <span class="transl_class" id="804" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="804" title="Click to correct">उनकी</span></span> <span class="transl_class" id="805" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="805" title="Click to correct">ज़मीन</span></span> <span class="transl_class" id="806" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="806" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="807" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="807" title="Click to correct">जाती</span></span> <span class="transl_class" id="808" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="808" title="Click to correct">थी</span></span>. <span class="transl_class" id="809" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="809" title="Click to correct">पूरी</span></span> <span class="transl_class" id="810" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="810" title="Click to correct">ज़मीन</span></span> <span class="transl_class" id="811" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="811" title="Click to correct">पेड़ों</span></span> <span class="transl_class" id="812" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="812" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="813" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="813" title="Click to correct">भरी</span></span> <span class="transl_class" id="814" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="814" title="Click to correct">हुई</span></span> <span class="transl_class" id="815" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="815" title="Click to correct">थी</span></span>. <span class="transl_class" id="816" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="816" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="817" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="817" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="818" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="818" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="819" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="819" title="Click to correct">बड़े</span></span> <span class="transl_class" id="820" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="820" title="Click to correct">गर्व</span></span> <span class="transl_class" id="821" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="821" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="822" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="822" title="Click to correct">अपना</span></span> <span class="transl_class" id="823" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="823" title="Click to correct">पाँच</span></span> <span class="transl_class" id="824" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="824" title="Click to correct">एकड़</span></span> <span class="transl_class" id="825" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="825" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="826" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="826" title="Click to correct">बाग</span></span> <span class="transl_class" id="827" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="827" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="828" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="828" title="Click to correct">दिखाया</span></span> <span class="transl_class" id="829" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="829" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="830" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="830" title="Click to correct">पूछे</span></span>,” <span class="transl_class" id="831" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="831" title="Click to correct">कैसी</span></span> <span class="transl_class" id="832" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="832" title="Click to correct">जगह</span></span> <span class="transl_class" id="833" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="833" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="834" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="834" title="Click to correct">सम्मेलन</span></span> <span class="transl_class" id="835" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="835" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="836" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="836" title="Click to correct">लिये</span></span>?”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="837" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="837" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="838" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="838" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="839" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="839" title="Click to correct">बढ़िया</span></span> <span class="transl_class" id="840" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="840" title="Click to correct">है</span></span>!!”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="841" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="841" title="Click to correct">हुम्म</span></span>, <span class="transl_class" id="842" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="842" title="Click to correct">ऐसा</span></span> <span class="transl_class" id="843" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="843" title="Click to correct">करेंगे</span></span> <span class="transl_class" id="844" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="844" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="845" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="845" title="Click to correct">बीच</span></span> <span class="transl_class" id="846" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="846" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="847" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="847" title="Click to correct">ये</span></span> 15 – 20 <span class="transl_class" id="848" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="848" title="Click to correct">पेड़</span></span> <span class="transl_class" id="849" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="849" title="Click to correct">कटवा</span></span> <span class="transl_class" id="850" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="850" title="Click to correct">देंगे</span></span> <span class="transl_class" id="851" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="851" title="Click to correct">ताकि</span></span> <span class="transl_class" id="852" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="852" title="Click to correct">टेंट</span></span> <span class="transl_class" id="853" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="853" title="Click to correct">लगाने</span></span> <span class="transl_class" id="854" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="854" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="855" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="855" title="Click to correct">लिये</span></span> <span class="transl_class" id="856" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="856" title="Click to correct">खुली</span></span> <span class="transl_class" id="857" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="857" title="Click to correct">जगह</span></span> <span class="transl_class" id="858" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="858" title="Click to correct">मिल</span></span> <span class="transl_class" id="859" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="859" title="Click to correct">जाये</span></span>.” <span class="transl_class" id="860" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="860" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="861" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="861" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="862" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="862" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="863" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="863" title="Click to correct">कहा</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="864" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="864" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="865" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="865" title="Click to correct">लेकिन</span></span> <span class="transl_class" id="866" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="866" title="Click to correct">पेड़</span></span> <span class="transl_class" id="867" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="867" title="Click to correct">क्यों</span></span> <span class="transl_class" id="868" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="868" title="Click to correct">कटवा</span></span> <span class="transl_class" id="869" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="869" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="870" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="870" title="Click to correct">हैं</span></span>, <span class="transl_class" id="871" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="871" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="872" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="872" title="Click to correct">दिवस</span></span> <span class="transl_class" id="873" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="873" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="874" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="874" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="875" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="875" title="Click to correct">पेड़</span></span> <span class="transl_class" id="876" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="876" title="Click to correct">काटना</span></span>....” <span class="transl_class" id="877" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="877" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="878" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="878" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="879" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="879" title="Click to correct">मेरी</span></span> <span class="transl_class" id="880" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="880" title="Click to correct">बात</span></span> <span class="transl_class" id="881" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="881" title="Click to correct">बीच</span></span> <span class="transl_class" id="882" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="882" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="883" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="883" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="884" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="884" title="Click to correct">काटते</span></span> <span class="transl_class" id="885" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="885" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="886" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="886" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="887" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="887" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="888" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="888" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="889" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="889" title="Click to correct">फंकसन</span></span> <span class="transl_class" id="890" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="890" title="Click to correct">करवाने</span></span> <span class="transl_class" id="891" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="891" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="892" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="892" title="Click to correct">लिये</span></span> <span class="transl_class" id="893" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="893" title="Click to correct">इतना</span></span> <span class="transl_class" id="894" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="894" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="895" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="895" title="Click to correct">करना</span></span> <span class="transl_class" id="896" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="896" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="897" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="897" title="Click to correct">पड़ेगा</span></span> <span class="transl_class" id="898" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="898" title="Click to correct">ना</span></span>, <span class="transl_class" id="899" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="899" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="900" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="900" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="901" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="901" title="Click to correct">इस</span></span> <span class="transl_class" id="902" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="902" title="Click to correct">सम्मेलन</span></span> <span class="transl_class" id="903" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="903" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="904" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="904" title="Click to correct">ऐसे</span></span> <span class="transl_class" id="905" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="905" title="Click to correct">फैसले</span></span> <span class="transl_class" id="906" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="906" title="Click to correct">लिये</span></span> <span class="transl_class" id="907" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="907" title="Click to correct">जा</span></span> <span class="transl_class" id="908" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="908" title="Click to correct">सकते</span></span> <span class="transl_class" id="909" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="909" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="910" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="910" title="Click to correct">जिससे</span></span> <span class="transl_class" id="911" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="911" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="912" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="912" title="Click to correct">आगे</span></span> <span class="transl_class" id="913" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="913" title="Click to correct">चल</span></span> <span class="transl_class" id="914" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="914" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="915" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="915" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="916" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="916" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="917" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="917" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="918" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="918" title="Click to correct">पेड़</span></span> <span class="transl_class" id="919" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="919" title="Click to correct">कटने</span></span> <span class="transl_class" id="920" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="920" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="921" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="921" title="Click to correct">बचा</span></span> <span class="transl_class" id="922" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="922" title="Click to correct">सकेंगे</span></span>. <span class="transl_class" id="923" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="923" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="924" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="924" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="925" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="925" title="Click to correct">पेड़ों</span></span> <span class="transl_class" id="926" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="926" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="927" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="927" title="Click to correct">क्या</span></span> <span class="transl_class" id="928" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="928" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="929" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="929" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="930" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="930" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="931" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="931" title="Click to correct">उग</span></span> <span class="transl_class" id="932" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="932" title="Click to correct">आयेंगे</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="933" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="933" title="Click to correct">रज्जू</span></span> <span class="transl_class" id="934" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="934" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="935" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="935" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="936" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="936" title="Click to correct">पास</span></span> <span class="transl_class" id="937" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="937" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="938" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="938" title="Click to correct">गाँव</span></span> <span class="transl_class" id="939" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="939" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="940" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="940" title="Click to correct">चार</span></span> <span class="transl_class" id="941" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="941" title="Click to correct">मुस्तंडे</span></span> <span class="transl_class" id="942" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="942" title="Click to correct">बुलवाये</span></span> <span class="transl_class" id="943" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="943" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="944" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="944" title="Click to correct">बीच</span></span> <span class="transl_class" id="945" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="945" title="Click to correct">के</span></span> 15 – 20 <span class="transl_class" id="946" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="946" title="Click to correct">पेड़</span></span> <span class="transl_class" id="947" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="947" title="Click to correct">कटवा</span></span> <span class="transl_class" id="948" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="948" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="949" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="949" title="Click to correct">किनारे</span></span> <span class="transl_class" id="950" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="950" title="Click to correct">लगवा</span></span> <span class="transl_class" id="951" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="951" title="Click to correct">देने</span></span> <span class="transl_class" id="952" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="952" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="953" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="953" title="Click to correct">हुक्म</span></span> <span class="transl_class" id="954" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="954" title="Click to correct">दे</span></span> <span class="transl_class" id="955" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="955" title="Click to correct">दिया</span></span>.<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="956" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="956" title="Click to correct">अगले</span></span> <span class="transl_class" id="957" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="957" title="Click to correct">दिन</span></span> <span class="transl_class" id="958" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="958" title="Click to correct">हमने</span></span> <span class="transl_class" id="959" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="959" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="960" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="960" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="961" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="961" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="962" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="962" title="Click to correct">जाकर</span></span> <span class="transl_class" id="963" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="963" title="Click to correct">कह</span></span> <span class="transl_class" id="964" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="964" title="Click to correct">दिया</span></span> <span class="transl_class" id="965" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="965" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="966" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="966" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="967" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="967" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="968" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="968" title="Click to correct">सम्मेलन</span></span> <span class="transl_class" id="969" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="969" title="Click to correct">स्थली</span></span> <span class="transl_class" id="970" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="970" title="Click to correct">बदल</span></span> <span class="transl_class" id="971" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="971" title="Click to correct">गयी</span></span> <span class="transl_class" id="972" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="972" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="973" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="973" title="Click to correct">अतैव</span></span> <span class="transl_class" id="974" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="974" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="975" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="975" title="Click to correct">लोगों</span></span> <span class="transl_class" id="976" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="976" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="977" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="977" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="978" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="978" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="979" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="979" title="Click to correct">सदुपयोग</span></span> <span class="transl_class" id="980" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="980" title="Click to correct">करने</span></span> <span class="transl_class" id="981" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="981" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="982" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="982" title="Click to correct">आज्ञा</span></span> <span class="transl_class" id="983" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="983" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="984" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="984" title="Click to correct">दूसरे</span></span> <span class="transl_class" id="985" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="985" title="Click to correct">दिन</span></span> <span class="transl_class" id="986" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="986" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="987" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="987" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="988" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="988" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="989" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="989" title="Click to correct">दीवार</span></span> <span class="transl_class" id="990" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="990" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="991" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="991" title="Click to correct">पास</span></span> <span class="transl_class" id="992" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="992" title="Click to correct">बैठते</span></span> <span class="transl_class" id="993" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="993" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="994" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="994" title="Click to correct">लोटा</span></span> <span class="transl_class" id="995" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="995" title="Click to correct">धारियों</span></span> <span class="transl_class" id="996" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="996" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="997" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="997" title="Click to correct">बताया</span></span>,” <span class="transl_class" id="998" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="998" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="999" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="999" title="Click to correct">कौनो</span></span> <span class="transl_class" id="1000" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1000" title="Click to correct">डरि</span></span> <span class="transl_class" id="1001" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1001" title="Click to correct">नाहीं</span></span> <span class="transl_class" id="1002" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1002" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="1003" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1003" title="Click to correct">अंदर</span></span> <span class="transl_class" id="1004" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1004" title="Click to correct">जायके</span></span> <span class="transl_class" id="1005" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1005" title="Click to correct">टट्टी</span></span> <span class="transl_class" id="1006" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1006" title="Click to correct">करि</span></span> <span class="transl_class" id="1007" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1007" title="Click to correct">लो</span></span>.”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span>”<span class="transl_class" id="1008" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1008" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1009" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1009" title="Click to correct">कहत</span></span> <span class="transl_class" id="1010" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1010" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="1011" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1011" title="Click to correct">नदीम</span></span>, <span class="transl_class" id="1012" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1012" title="Click to correct">ऊ</span></span> <span class="transl_class" id="1013" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1013" title="Click to correct">सुसुरा</span></span> <span class="transl_class" id="1014" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1014" title="Click to correct">संपवा</span></span> <span class="transl_class" id="1015" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1015" title="Click to correct">मरि</span></span> <span class="transl_class" id="1016" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1016" title="Click to correct">गवा</span></span> <span class="transl_class" id="1017" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1017" title="Click to correct">का</span></span> ?”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="1018" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1018" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="1019" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1019" title="Click to correct">ऊ</span></span> <span class="transl_class" id="1020" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1020" title="Click to correct">संपवा</span></span> <span class="transl_class" id="1021" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1021" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="1022" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1022" title="Click to correct">ठो</span></span> <span class="transl_class" id="1023" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1023" title="Click to correct">जिन्न</span></span> <span class="transl_class" id="1024" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1024" title="Click to correct">रहा</span></span>.” <span class="transl_class" id="1025" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1025" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1026" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1026" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="1027" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1027" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="1028" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1028" title="Click to correct">छोड़ा</span></span>.<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span>”<span class="transl_class" id="1029" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1029" title="Click to correct">जिन्न</span></span>......? ! ? !”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="1030" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1030" title="Click to correct">अउर</span></span> <span class="transl_class" id="1031" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1031" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="1032" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1032" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1033" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1033" title="Click to correct">का</span></span>! <span class="transl_class" id="1034" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1034" title="Click to correct">कलि</span></span> <span class="transl_class" id="1035" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1035" title="Click to correct">रात</span></span> <span class="transl_class" id="1036" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1036" title="Click to correct">हिंयाँ</span></span> <span class="transl_class" id="1037" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1037" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="1038" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1038" title="Click to correct">ठो</span></span> <span class="transl_class" id="1039" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1039" title="Click to correct">फकीर</span></span> <span class="transl_class" id="1040" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1040" title="Click to correct">आये</span></span>. <span class="transl_class" id="1041" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1041" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="1042" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1042" title="Click to correct">उनका</span></span> <span class="transl_class" id="1043" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1043" title="Click to correct">चेता</span></span> <span class="transl_class" id="1044" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1044" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="1045" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1045" title="Click to correct">पाये</span></span> <span class="transl_class" id="1046" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1046" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1047" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1047" title="Click to correct">ऊ</span></span> <span class="transl_class" id="1048" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1048" title="Click to correct">पर्कवा</span></span> <span class="transl_class" id="1049" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1049" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1050" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1050" title="Click to correct">चलै</span></span> <span class="transl_class" id="1051" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1051" title="Click to correct">गयेन</span></span>. <span class="transl_class" id="1052" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1052" title="Click to correct">तबहीं</span></span> <span class="transl_class" id="1053" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1053" title="Click to correct">ऊ</span></span> <span class="transl_class" id="1054" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1054" title="Click to correct">करिया</span></span> <span class="transl_class" id="1055" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1055" title="Click to correct">साँप</span></span> <span class="transl_class" id="1056" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1056" title="Click to correct">निकलिस</span></span> <span class="transl_class" id="1057" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1057" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1058" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1058" title="Click to correct">फरीर</span></span> <span class="transl_class" id="1059" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1059" title="Click to correct">बाबा</span></span> <span class="transl_class" id="1060" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1060" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="1061" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1061" title="Click to correct">झपटा</span></span>. <span class="transl_class" id="1062" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1062" title="Click to correct">फकीर</span></span> <span class="transl_class" id="1063" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1063" title="Click to correct">उसको</span></span> <span class="transl_class" id="1064" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1064" title="Click to correct">पहिचान</span></span> <span class="transl_class" id="1065" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1065" title="Click to correct">गये</span></span> <span class="transl_class" id="1066" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1066" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="1067" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1067" title="Click to correct">इत्ता</span></span> <span class="transl_class" id="1068" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1068" title="Click to correct">मोटा</span></span> <span class="transl_class" id="1069" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1069" title="Click to correct">ताजा</span></span> <span class="transl_class" id="1070" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1070" title="Click to correct">साँप</span></span> <span class="transl_class" id="1071" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1071" title="Click to correct">होइयै</span></span> <span class="transl_class" id="1072" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1072" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="1073" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1073" title="Click to correct">सकत</span></span> – <span class="transl_class" id="1074" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1074" title="Click to correct">जरूर</span></span> <span class="transl_class" id="1075" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1075" title="Click to correct">जिन्न</span></span> <span class="transl_class" id="1076" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1076" title="Click to correct">होइहै</span></span>. <span class="transl_class" id="1077" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1077" title="Click to correct">बस्स</span></span> <span class="transl_class" id="1078" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1078" title="Click to correct">बाबा</span></span> <span class="transl_class" id="1079" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1079" title="Click to correct">पोटलिया</span></span> <span class="transl_class" id="1080" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1080" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1081" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1081" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1082" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1082" title="Click to correct">दो</span></span> <span class="transl_class" id="1083" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1083" title="Click to correct">चुटकी</span></span> <span class="transl_class" id="1084" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1084" title="Click to correct">लोहबान</span></span> <span class="transl_class" id="1085" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1085" title="Click to correct">निकलेन</span></span> <span class="transl_class" id="1086" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1086" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1087" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1087" title="Click to correct">साँप</span></span> <span class="transl_class" id="1088" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1088" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="1089" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1089" title="Click to correct">छिड़क</span></span> <span class="transl_class" id="1090" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1090" title="Click to correct">दिहिन</span></span>. <span class="transl_class" id="1091" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1091" title="Click to correct">लोहबान</span></span> <span class="transl_class" id="1092" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1092" title="Click to correct">पड़ते</span></span> <span class="transl_class" id="1093" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1093" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="1094" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1094" title="Click to correct">सुसुरा</span></span> <span class="transl_class" id="1095" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1095" title="Click to correct">मोटा</span></span> <span class="transl_class" id="1096" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1096" title="Click to correct">ताजा</span></span> <span class="transl_class" id="1097" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1097" title="Click to correct">साँप</span></span> <span class="transl_class" id="1098" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1098" title="Click to correct">सिकुड़</span></span> <span class="transl_class" id="1099" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1099" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1100" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1100" title="Click to correct">केचुआ</span></span> <span class="transl_class" id="1101" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1101" title="Click to correct">बनि</span></span> <span class="transl_class" id="1102" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1102" title="Click to correct">गवा</span></span>. <span class="transl_class" id="1103" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1103" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1104" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1104" title="Click to correct">आदमियन</span></span> <span class="transl_class" id="1105" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1105" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1106" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1106" title="Click to correct">आवाज</span></span> <span class="transl_class" id="1107" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1107" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1108" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1108" title="Click to correct">लगा</span></span> <span class="transl_class" id="1109" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1109" title="Click to correct">गिड़गिड़ाये</span></span> ‘<span class="transl_class" id="1110" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1110" title="Click to correct">हमका</span></span> <span class="transl_class" id="1111" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1111" title="Click to correct">छोडि</span></span> <span class="transl_class" id="1112" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1112" title="Click to correct">दो</span></span> – <span class="transl_class" id="1113" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1113" title="Click to correct">हमका</span></span> <span class="transl_class" id="1114" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1114" title="Click to correct">छोडि</span></span> <span class="transl_class" id="1115" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1115" title="Click to correct">दो</span></span>’ <span class="transl_class" id="1116" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1116" title="Click to correct">बाबा</span></span> <span class="transl_class" id="1117" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1117" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="1118" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1118" title="Click to correct">उसे</span></span> <span class="transl_class" id="1119" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1119" title="Click to correct">उठाया</span></span> <span class="transl_class" id="1120" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1120" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1121" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1121" title="Click to correct">पोटली</span></span> <span class="transl_class" id="1122" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1122" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1123" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1123" title="Click to correct">बाँध</span></span> <span class="transl_class" id="1124" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1124" title="Click to correct">करि</span></span> <span class="transl_class" id="1125" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1125" title="Click to correct">ले</span></span> <span class="transl_class" id="1126" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1126" title="Click to correct">गये</span></span>. <span class="transl_class" id="1127" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1127" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1128" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1128" title="Click to correct">भैया</span></span> <span class="transl_class" id="1129" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1129" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="1130" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1130" title="Click to correct">ई</span></span> <span class="transl_class" id="1131" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1131" title="Click to correct">पारक</span></span> <span class="transl_class" id="1132" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1132" title="Click to correct">सेफ</span></span> <span class="transl_class" id="1133" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1133" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="1134" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1134" title="Click to correct">जाओ</span></span> <span class="transl_class" id="1135" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1135" title="Click to correct">आराम</span></span> <span class="transl_class" id="1136" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1136" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1137" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1137" title="Click to correct">करो</span></span>.”<br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1138" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1138" title="Click to correct">लोटा</span></span> <span class="transl_class" id="1139" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1139" title="Click to correct">धारी</span></span> <span class="transl_class" id="1140" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1140" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="1141" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1141" title="Click to correct">खुश</span></span> <span class="transl_class" id="1142" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1142" title="Click to correct">हुये</span></span>. <span class="transl_class" id="1143" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1143" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="1144" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1144" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="1145" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1145" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1146" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1146" title="Click to correct">कहा</span></span>,” <span class="transl_class" id="1147" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1147" title="Click to correct">फकीर</span></span> <span class="transl_class" id="1148" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1148" title="Click to correct">बाबा</span></span> <span class="transl_class" id="1149" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1149" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1150" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1150" title="Click to correct">उम्र</span></span> <span class="transl_class" id="1151" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1151" title="Click to correct">दराज़</span></span> <span class="transl_class" id="1152" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1152" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="1153" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1153" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="1154" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1154" title="Click to correct">उन्होंने</span></span> <span class="transl_class" id="1155" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1155" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="1156" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1156" title="Click to correct">हमारा</span></span> <span class="transl_class" id="1157" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1157" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1158" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1158" title="Click to correct">दिला</span></span> <span class="transl_class" id="1159" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1159" title="Click to correct">दिया</span></span>. <span class="transl_class" id="1160" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1160" title="Click to correct">दो</span></span> <span class="transl_class" id="1161" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1161" title="Click to correct">दिनों</span></span> <span class="transl_class" id="1162" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1162" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1163" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1163" title="Click to correct">हाई</span></span> <span class="transl_class" id="1164" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1164" title="Click to correct">वे</span></span> <span class="transl_class" id="1165" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1165" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1166" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1166" title="Click to correct">किनारे</span></span> <span class="transl_class" id="1167" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1167" title="Click to correct">जाना</span></span> <span class="transl_class" id="1168" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1168" title="Click to correct">पड़</span></span> <span class="transl_class" id="1169" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1169" title="Click to correct">रहा</span></span> <span class="transl_class" id="1170" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1170" title="Click to correct">था</span></span>, <span class="transl_class" id="1171" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1171" title="Click to correct">नयी</span></span> <span class="transl_class" id="1172" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1172" title="Click to correct">जगह</span></span> <span class="transl_class" id="1173" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1173" title="Click to correct">थी</span></span> <span class="transl_class" id="1174" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1174" title="Click to correct">ना</span></span>, <span class="transl_class" id="1175" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1175" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1176" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1176" title="Click to correct">पेट</span></span> <span class="transl_class" id="1177" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1177" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="1178" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1178" title="Click to correct">ठीक</span></span> <span class="transl_class" id="1179" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1179" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1180" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1180" title="Click to correct">साफ</span></span> <span class="transl_class" id="1181" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1181" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="1182" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1182" title="Click to correct">होता</span></span> <span class="transl_class" id="1183" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1183" title="Click to correct">था</span></span>. <span class="transl_class" id="1184" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1184" title="Click to correct">आज</span></span> <span class="transl_class" id="1185" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1185" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1186" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1186" title="Click to correct">खुल</span></span> <span class="transl_class" id="1187" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1187" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1188" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1188" title="Click to correct">करेंगे</span></span>.” <span class="transl_class" id="1189" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1189" title="Click to correct">कह</span></span> <span class="transl_class" id="1190" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1190" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1191" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1191" title="Click to correct">लोटा</span></span> <span class="transl_class" id="1192" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1192" title="Click to correct">धारी</span></span> <span class="transl_class" id="1193" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1193" title="Click to correct">मारे</span></span> <span class="transl_class" id="1194" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1194" title="Click to correct">खुशी</span></span> <span class="transl_class" id="1195" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1195" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1196" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1196" title="Click to correct">लोटा</span></span> <span class="transl_class" id="1197" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1197" title="Click to correct">लेकर</span></span> <span class="transl_class" id="1198" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1198" title="Click to correct">दीवार</span></span> <span class="transl_class" id="1199" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1199" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1200" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1200" title="Click to correct">ऊपर</span></span> <span class="transl_class" id="1201" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1201" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1202" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1202" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="1203" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1203" title="Click to correct">गाना</span></span> <span class="transl_class" id="1204" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1204" title="Click to correct">गाये</span></span> <span class="transl_class" id="1205" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1205" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="1206" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1206" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1207" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1207" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1208" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1208" title="Click to correct">कूद</span></span> <span class="transl_class" id="1209" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1209" title="Click to correct">गया</span></span> – <span class="transl_class" id="1210" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1210" title="Click to correct">दुःख</span></span> <span class="transl_class" id="1211" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1211" title="Click to correct">भरे</span></span> <span class="transl_class" id="1212" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1212" title="Click to correct">दिन</span></span> <span class="transl_class" id="1213" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1213" title="Click to correct">बीते</span></span> <span class="transl_class" id="1214" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1214" title="Click to correct">रे</span></span> <span class="transl_class" id="1215" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1215" title="Click to correct">भैया</span></span>, <span class="transl_class" id="1216" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1216" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="1217" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1217" title="Click to correct">सुख</span></span> <span class="transl_class" id="1218" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1218" title="Click to correct">आयो</span></span> <span class="transl_class" id="1219" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1219" title="Click to correct">रे</span></span>...<br />
<span style="color: #ffffcc;">।</span></div>
<br />
<br />
<div>
<span style="color: #330099; font-size: medium;">(क्रमशः)</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-82136966108302859662007-10-08T15:30:00.000+08:002012-12-06T16:22:11.500+08:00हरी हरी वसुंधरा (प्रथम भाग)<span class=" transl_class" id="1499" title="Click to correct"><span style="color: #330099; font-size: 130%;"><u>धीरे से जाना बगियन में</u></span> </span><br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<br />
<span class=" transl_class" title="Click to correct"></span><span class="transl_class" id="0" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="2" title="Click to correct">गत पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="1" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="3" title="Click to correct">दिवस</span></span> <span class="transl_class" id="2" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="4" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="3" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="5" title="Click to correct">उपलक्ष</span></span> <span class="transl_class" id="4" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="6" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="5" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="7" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="6" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="8" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span> <span class="transl_class" id="7" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="9" title="Click to correct">की</span></span> <span class=" transl_class" id="4" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="8" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="10" title="Click to correct">कमेटी</span></span></span> <span class="transl_class" id="9" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="11" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="10" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="12" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="11" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="13" title="Click to correct">सोचा</span></span> <span class="transl_class" id="12" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="14" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="13" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="15" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span> <span class="transl_class" id="14" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="16" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="15" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="17" title="Click to correct">सारे</span></span> <span class="transl_class" id="16" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="18" title="Click to correct">बच्चों</span></span> <span class="transl_class" id="17" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="19" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="18" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="20" title="Click to correct">इकठ्ठा</span></span> <span class="transl_class" id="19" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="21" title="Click to correct">करके</span></span> <span class="transl_class" id="20" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="22" title="Click to correct">उनको</span></span> <span class="transl_class" id="21" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="23" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="22" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="24" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="23" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="25" title="Click to correct">जुड़े</span></span> <span class="transl_class" id="24" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="26" title="Click to correct">हुए</span></span> <span class="transl_class" id="25" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="27" title="Click to correct">मुद्दों</span></span> <span class="transl_class" id="26" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="28" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="27" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="29" title="Click to correct">विषय</span></span> <span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="30" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="29" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="31" title="Click to correct">जागरूक</span></span> <span class="transl_class" id="30" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="32" title="Click to correct">किया</span></span> <span class="transl_class" id="31" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="33" title="Click to correct">जाये</span></span>. <span class="transl_class" id="32" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="34" title="Click to correct">कमेटी</span></span> <span class="transl_class" id="33" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="35" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="34" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="36" title="Click to correct">सदस्यों</span></span> <span class="transl_class" id="35" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="37" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="36" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="38" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="37" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="39" title="Click to correct">सहमति</span></span> <span class="transl_class" id="38" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="40" title="Click to correct">बनी</span></span> <span class="transl_class" id="39" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="41" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="40" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="42" title="Click to correct">तमाम</span></span> <span class="transl_class" id="41" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="43" title="Click to correct">बच्चों</span></span> <span class="transl_class" id="42" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="44" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="43" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="45" title="Click to correct">उन</span></span> <span class="transl_class" id="44" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="46" title="Click to correct">तथ्यों</span></span> <span class="transl_class" id="45" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="47" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="46" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="48" title="Click to correct">बारे</span></span> <span class="transl_class" id="47" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="49" title="Click to correct">में</span></span> <span class=" transl_class" id="3" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="48" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="50" title="Click to correct">अवगत</span></span></span> <span class="transl_class" id="49" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="51" title="Click to correct">कराया</span></span> <span class="transl_class" id="50" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="52" title="Click to correct">जाये</span></span> <span class="transl_class" id="51" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="53" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="52" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="54" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="53" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="55" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="54" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="56" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="55" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="57" title="Click to correct">क्षति</span></span> <span class="transl_class" id="56" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="58" title="Click to correct">पहुँचाते</span></span> <span class="transl_class" id="57" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="59" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="58" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="60" title="Click to correct">तथा</span></span> <span class="transl_class" id="59" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="61" title="Click to correct">वैश्विक</span></span> <span class="transl_class" id="60" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="62" title="Click to correct">ऊष्मीकरण</span></span> <span class="transl_class" id="61" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="63" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="62" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="64" title="Click to correct">बढ़ावा</span></span> <span class="transl_class" id="63" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="65" title="Click to correct">देते</span></span> <span class="transl_class" id="64" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="66" title="Click to correct">हैं</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="65" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="67" title="Click to correct">तमाम</span></span> <span class="transl_class" id="66" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="68" title="Click to correct">मुद्दों</span></span> <span class="transl_class" id="67" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="69" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="68" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="70" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="69" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="71" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="70" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="72" title="Click to correct">शामिल</span></span> <span class="transl_class" id="71" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="73" title="Click to correct">था</span></span> <span class="transl_class" id="72" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="74" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="73" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="75" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="74" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="76" title="Click to correct">बच्चों</span></span> <span class="transl_class" id="75" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="77" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="76" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="78" title="Click to correct">वन</span></span> <span class="transl_class" id="77" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="79" title="Click to correct">संरक्षण</span></span>, <span class="transl_class" id="78" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="80" title="Click to correct">भूमि</span></span> <span class="transl_class" id="79" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="81" title="Click to correct">संरक्षण</span></span>, <span class="transl_class" id="80" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="82" title="Click to correct">प्रदूषण</span></span> <span class="transl_class" id="81" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="83" title="Click to correct">नियंत्रण</span></span> <span class="transl_class" id="82" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="84" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="83" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="85" title="Click to correct">साथ</span></span> <span class="transl_class" id="84" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="86" title="Click to correct">साथ</span></span> <span class="transl_class" id="85" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="87" title="Click to correct">प्लास्टिक</span></span>, <span class="transl_class" id="86" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="88" title="Click to correct">मोटर</span></span> <span class="transl_class" id="87" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="89" title="Click to correct">कारों</span></span> <span class="transl_class" id="88" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="90" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="89" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="91" title="Click to correct">कारखानों</span></span> <span class="transl_class" id="90" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="92" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="91" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="93" title="Click to correct">निकलने</span></span> <span class="transl_class" id="92" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="94" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="93" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="95" title="Click to correct">धुंए</span></span> <span class="transl_class" id="94" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="96" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="95" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="97" title="Click to correct">कुप्रभाव</span></span> <span class="transl_class" id="96" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="98" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="97" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="99" title="Click to correct">बारे</span></span> <span class="transl_class" id="98" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="100" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="99" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="101" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="100" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="102" title="Click to correct">बतायेंगे</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><span class="transl_class" id="101" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="103" title="Click to correct">इस</span></span> <span class="transl_class" id="102" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="104" title="Click to correct">महान</span></span> <span class="transl_class" id="103" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="105" title="Click to correct">कार्य</span></span> <span class="transl_class" id="104" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="106" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="105" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="107" title="Click to correct">अंजाम</span></span> <span class="transl_class" id="106" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="108" title="Click to correct">देने</span></span> <span class="transl_class" id="107" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="109" title="Click to correct">हेतु</span></span> <span class="transl_class" id="108" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="110" title="Click to correct">तुरंत</span></span> <span class="transl_class" id="109" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="111" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="110" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="112" title="Click to correct">चार</span></span> <span class="transl_class" id="111" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="113" title="Click to correct">लोगों</span></span> <span class="transl_class" id="112" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="114" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="113" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="115" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="114" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="116" title="Click to correct">समिति</span></span> <span class="transl_class" id="115" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="117" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="116" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="118" title="Click to correct">गठन</span></span> <span class="transl_class" id="117" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="119" title="Click to correct">किया</span></span> <span class="transl_class" id="118" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="120" title="Click to correct">गया</span></span> <span class="transl_class" id="119" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="121" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="120" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="122" title="Click to correct">मेरे</span></span> <span class="transl_class" id="121" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="123" title="Click to correct">अद्वितीय</span></span>, <span class="transl_class" id="122" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="124" title="Click to correct">अतुलनीय</span></span> <span class="transl_class" id="123" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="125" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="124" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="126" title="Click to correct">प्रभावशाली</span></span> <span class="transl_class" id="125" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="127" title="Click to correct">व्यक्तित्व</span></span> <span class="transl_class" id="126" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="128" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="127" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="129" title="Click to correct">कारण</span></span> <span class="transl_class" id="128" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="130" title="Click to correct">इस</span></span> <span class="transl_class" id="129" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="131" title="Click to correct">महत्वपूर्ण</span></span> <span class="transl_class" id="130" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="132" title="Click to correct">समिति</span></span> <span class="transl_class" id="131" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="133" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="132" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="134" title="Click to correct">मुझे</span></span> <span class="transl_class" id="133" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="135" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="134" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="136" title="Click to correct">चुना</span></span> <span class="transl_class" id="135" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="137" title="Click to correct">गया</span></span>. <span class="transl_class" id="136" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="138" title="Click to correct">मेरे</span></span> <span class="transl_class" id="137" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="139" title="Click to correct">साथ</span></span> <span class="transl_class" id="138" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="140" title="Click to correct">संजय</span></span>, <span class="transl_class" id="139" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="141" title="Click to correct">राजेश</span></span> <span class="transl_class" id="140" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="142" title="Click to correct">बाबू</span></span> <span class="transl_class" id="141" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="143" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="142" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="144" title="Click to correct">मनीष</span></span> <span class="transl_class" id="143" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="145" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="144" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="146" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="145" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="147" title="Click to correct">चुना</span></span> <span class="transl_class" id="146" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="148" title="Click to correct">गया</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="147" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="149" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="148" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="150" title="Click to correct">चारों</span></span> <span class="transl_class" id="149" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="151" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="150" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="152" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="151" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="153" title="Click to correct">तय</span></span> <span class="transl_class" id="152" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="154" title="Click to correct">किया</span></span> <span class="transl_class" id="153" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="155" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="154" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="156" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="155" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="157" title="Click to correct">दिवस</span></span> <span class="transl_class" id="156" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="158" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="157" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="159" title="Click to correct">कार्यक्रम</span></span> <span class="transl_class" id="158" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="160" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span> <span class="transl_class" id="159" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="161" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="160" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="162" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="161" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="163" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="162" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="164" title="Click to correct">रखा</span></span> <span class="transl_class" id="163" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="165" title="Click to correct">जाये</span></span>. <span class="transl_class" id="164" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="166" title="Click to correct">नगर</span></span> <span class="transl_class" id="165" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="167" title="Click to correct">निगम</span></span> <span class="transl_class" id="166" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="168" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="167" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="169" title="Click to correct">देख</span></span> <span class="transl_class" id="168" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="170" title="Click to correct">रेख</span></span> <span class="transl_class" id="169" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="171" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="170" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="172" title="Click to correct">होने</span></span> <span class="transl_class" id="171" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="173" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="172" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="174" title="Click to correct">कारण</span></span> <span class="transl_class" id="173" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="175" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="174" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="176" title="Click to correct">बड़ी</span></span> <span class="transl_class" id="175" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="177" title="Click to correct">जीर्णावस्था</span></span> <span class="transl_class" id="176" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="178" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="177" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="179" title="Click to correct">था</span></span> <span class="transl_class" id="178" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="180" title="Click to correct">हमने</span></span> <span class="transl_class" id="179" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="181" title="Click to correct">सोचा</span></span> <span class="transl_class" id="180" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="182" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="181" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="183" title="Click to correct">इसी</span></span> <span class="transl_class" id="182" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="184" title="Click to correct">बहाने</span></span> <span class="transl_class" id="183" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="185" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="184" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="186" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="185" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="187" title="Click to correct">जीर्णोद्धार</span></span> <span class="transl_class" id="186" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="188" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="187" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="189" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="188" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="190" title="Click to correct">जायेगा</span></span>. <span class="transl_class" id="189" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="191" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="190" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="192" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="191" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="193" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="192" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="194" title="Click to correct">निरीक्षण</span></span> <span class="transl_class" id="193" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="195" title="Click to correct">करने</span></span> <span class="transl_class" id="194" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="196" title="Click to correct">चल</span></span> <span class="transl_class" id="195" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="197" title="Click to correct">दिये</span></span>. <span class="transl_class" id="196" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="198" title="Click to correct">अभी</span></span> <span class="transl_class" id="197" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="199" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="198" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="200" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="199" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="201" title="Click to correct">पास</span></span> <span class="transl_class" id="200" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="202" title="Click to correct">पहुँचे</span></span> <span class="transl_class" id="201" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="203" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="202" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="204" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="203" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="205" title="Click to correct">थे</span></span> <span class="transl_class" id="204" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="206" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="205" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="207" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="206" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="208" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="207" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="209" title="Click to correct">उठने</span></span> <span class="transl_class" id="208" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="210" title="Click to correct">वाली</span></span> <span class="transl_class" id="209" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="211" title="Click to correct">मारक</span></span> <span class="transl_class" id="210" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="212" title="Click to correct">दुर्गंध</span></span> <span class="transl_class" id="211" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="213" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="212" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="214" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="213" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="215" title="Click to correct">अपनी</span></span> <span class="transl_class" id="214" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="216" title="Click to correct">जेब</span></span> <span class="transl_class" id="215" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="217" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="216" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="218" title="Click to correct">रुमाल</span></span> <span class="transl_class" id="217" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="219" title="Click to correct">निकाल</span></span> <span class="transl_class" id="218" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="220" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="219" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="221" title="Click to correct">अपनी</span></span> <span class="transl_class" id="220" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="222" title="Click to correct">नाक</span></span> <span class="transl_class" id="221" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="223" title="Click to correct">ढकने</span></span> <span class="transl_class" id="222" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="224" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="223" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="225" title="Click to correct">मजबूर</span></span> <span class="transl_class" id="224" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="226" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="225" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="227" title="Click to correct">दिया</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="226" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="228" title="Click to correct">नाक</span></span> <span class="transl_class" id="227" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="229" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="228" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="230" title="Click to correct">मुँह</span></span> <span class="transl_class" id="229" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="231" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="230" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="232" title="Click to correct">रुमाल</span></span> <span class="transl_class" id="231" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="233" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="232" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="234" title="Click to correct">ढक</span></span> <span class="transl_class" id="233" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="235" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="234" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="236" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="235" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="237" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="236" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="238" title="Click to correct">घुसे</span></span> <span class="transl_class" id="237" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="239" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="238" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="240" title="Click to correct">थे</span></span> <span class="transl_class" id="239" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="241" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="240" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="242" title="Click to correct">वहाँ</span></span> <span class="transl_class" id="241" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="243" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="242" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="244" title="Click to correct">दृश्य</span></span> <span class="transl_class" id="243" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="245" title="Click to correct">देख</span></span> <span class="transl_class" id="244" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="246" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="245" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="247" title="Click to correct">राजेश</span></span> <span class="transl_class" id="246" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="248" title="Click to correct">बाबू</span></span> <span class="transl_class" id="247" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="249" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="248" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="250" title="Click to correct">उल्टी</span></span> <span class="transl_class" id="249" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="251" title="Click to correct">करते</span></span> <span class="transl_class" id="250" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="252" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="251" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="253" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="252" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="254" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="253" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="255" title="Click to correct">यार</span></span> <span class="transl_class" id="254" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="256" title="Click to correct">चलो</span></span> <span class="transl_class" id="255" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="257" title="Click to correct">यहाँ</span></span> <span class="transl_class" id="256" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="258" title="Click to correct">से</span></span>!”. <span class="transl_class" id="257" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="259" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="258" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="260" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="259" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="261" title="Click to correct">चारदीवारी</span></span> <span class="transl_class" id="260" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="262" title="Click to correct">मूत्र</span></span> <span class="transl_class" id="261" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="263" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="262" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="264" title="Click to correct">गीली</span></span> <span class="transl_class" id="263" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="265" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="264" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="266" title="Click to correct">उससे</span></span> <span class="transl_class" id="265" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="267" title="Click to correct">लगी</span></span> <span class="transl_class" id="266" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="268" title="Click to correct">हुयी</span></span> <span class="transl_class" id="267" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="269" title="Click to correct">ज़मीन</span></span> <span class="transl_class" id="268" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="270" title="Click to correct">मल</span></span> <span class="transl_class" id="269" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="271" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="270" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="272" title="Click to correct">ढकी</span></span> <span class="transl_class" id="271" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="273" title="Click to correct">हुयी</span></span> <span class="transl_class" id="272" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="274" title="Click to correct">थी</span></span>. <span class="transl_class" id="273" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="275" title="Click to correct">सड़ाइंध</span></span> <span class="transl_class" id="274" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="276" title="Click to correct">ऐसी</span></span> <span class="transl_class" id="275" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="277" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="276" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="278" title="Click to correct">अगर</span></span> <span class="transl_class" id="277" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="279" title="Click to correct">मुर्दा</span></span> <span class="transl_class" id="278" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="280" title="Click to correct">वहाँ</span></span> <span class="transl_class" id="279" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="281" title="Click to correct">लिटा</span></span> <span class="transl_class" id="280" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="282" title="Click to correct">दो</span></span> <span class="transl_class" id="281" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="283" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="282" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="284" title="Click to correct">वो</span></span> <span class="transl_class" id="283" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="285" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="284" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="286" title="Click to correct">नाक</span></span> <span class="transl_class" id="285" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="287" title="Click to correct">ढक</span></span> <span class="transl_class" id="286" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="288" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="287" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="289" title="Click to correct">ऐसे</span></span> <span class="transl_class" id="288" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="290" title="Click to correct">भागे</span></span> <span class="transl_class" id="289" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="291" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="290" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="292" title="Click to correct">शायद</span></span> <span class="transl_class" id="291" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="293" title="Click to correct">ओलंपिक</span></span> <span class="transl_class" id="292" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="294" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="293" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="295" title="Click to correct">भारत</span></span> <span class="transl_class" id="294" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="296" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="295" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="297" title="Click to correct">स्वर्ण</span></span> <span class="transl_class" id="296" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="298" title="Click to correct">पदक</span></span> <span class="transl_class" id="297" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="299" title="Click to correct">जितवा</span></span> <span class="transl_class" id="298" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="300" title="Click to correct">दे</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
” <span class="transl_class" id="299" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="301" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="300" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="302" title="Click to correct">बड़े</span></span> <span class="transl_class" id="301" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="303" title="Click to correct">पैमाने</span></span> <span class="transl_class" id="302" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="304" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="303" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="305" title="Click to correct">सफाई</span></span> <span class="transl_class" id="304" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="306" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="305" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="307" title="Click to correct">ज़रूरत</span></span> <span class="transl_class" id="306" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="308" title="Click to correct">है</span></span>!” <span class="transl_class" id="307" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="309" title="Click to correct">मैं</span></span> <span class="transl_class" id="308" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="310" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="309" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="311" title="Click to correct">रुमाल</span></span> <span class="transl_class" id="310" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="312" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="311" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="313" title="Click to correct">पीछे</span></span> <span class="transl_class" id="312" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="314" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="313" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="315" title="Click to correct">कहा</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
” <span class="transl_class" id="314" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="316" title="Click to correct">कोई</span></span> <span class="transl_class" id="315" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="317" title="Click to correct">बात</span></span> <span class="transl_class" id="316" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="318" title="Click to correct">नहीं</span></span>, <span class="transl_class" id="317" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="319" title="Click to correct">मेरी</span></span> <span class="transl_class" id="318" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="320" title="Click to correct">नगर</span></span> <span class="transl_class" id="319" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="321" title="Click to correct">निगम</span></span> <span class="transl_class" id="320" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="322" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="321" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="323" title="Click to correct">जान</span></span> <span class="transl_class" id="322" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="324" title="Click to correct">पहचान</span></span> <span class="transl_class" id="323" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="325" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="324" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="326" title="Click to correct">मैं</span></span> <span class="transl_class" id="325" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="327" title="Click to correct">सफाई</span></span> <span class="transl_class" id="326" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="328" title="Click to correct">करवा</span></span> <span class="transl_class" id="327" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="329" title="Click to correct">दूँगा</span></span>.” <span class="transl_class" id="328" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="330" title="Click to correct">मनीष</span></span> <span class="transl_class" id="329" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="331" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="330" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="332" title="Click to correct">आश्वासन</span></span> <span class="transl_class" id="331" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="333" title="Click to correct">दिया</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="332" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="334" title="Click to correct">राजेश</span></span> <span class="transl_class" id="333" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="335" title="Click to correct">बाबू</span></span> <span class="transl_class" id="334" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="336" title="Click to correct">बोले</span></span>,”<span class="transl_class" id="335" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="337" title="Click to correct">यार</span></span> <span class="transl_class" id="336" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="338" title="Click to correct">फायदा</span></span> <span class="transl_class" id="337" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="339" title="Click to correct">क्या</span></span> <span class="transl_class" id="338" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="340" title="Click to correct">होगा</span></span>? <span class="transl_class" id="339" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="341" title="Click to correct">आज</span></span> <span class="transl_class" id="340" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="342" title="Click to correct">सफाई</span></span> <span class="transl_class" id="341" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="343" title="Click to correct">करवाओगे</span></span> <span class="transl_class" id="342" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="344" title="Click to correct">कल</span></span> <span class="transl_class" id="343" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="345" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="344" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="346" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="345" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="347" title="Click to correct">ढक</span></span> <span class="transl_class" id="346" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="348" title="Click to correct">जायेगा</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="347" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="349" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="348" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="350" title="Click to correct">क्या</span></span> <span class="transl_class" id="349" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="351" title="Click to correct">करें</span></span> !? <span class="transl_class" id="350" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="352" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="351" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="353" title="Click to correct">संजय</span></span> <span class="transl_class" id="352" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="354" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="353" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="355" title="Click to correct">ऐसा</span></span> <span class="transl_class" id="354" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="356" title="Click to correct">करते</span></span> <span class="transl_class" id="355" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="357" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="356" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="358" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="357" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="359" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="358" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="360" title="Click to correct">कहते</span></span> <span class="transl_class" id="359" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="361" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="360" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="362" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="361" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="363" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="362" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="364" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="363" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="365" title="Click to correct">नज़र</span></span> <span class="transl_class" id="364" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="366" title="Click to correct">रखे</span></span> <span class="transl_class" id="365" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="367" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="366" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="368" title="Click to correct">लोगों</span></span> <span class="transl_class" id="367" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="369" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="368" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="370" title="Click to correct">यहाँ</span></span> <span class="transl_class" id="369" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="371" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="370" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="372" title="Click to correct">गंदगी</span></span> <span class="transl_class" id="371" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="373" title="Click to correct">फैलाने</span></span> <span class="transl_class" id="372" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="374" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="373" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="375" title="Click to correct">रोके</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="374" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="376" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="375" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="377" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="376" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="378" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="377" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="379" title="Click to correct">पंचर</span></span> <span class="transl_class" id="378" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="380" title="Click to correct">जोड़ने</span></span> <span class="transl_class" id="379" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="381" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="380" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="382" title="Click to correct">दुकान</span></span> <span class="transl_class" id="381" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="383" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="382" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="384" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="383" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="385" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="384" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="386" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="385" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="387" title="Click to correct">लगी</span></span> <span class="transl_class" id="386" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="388" title="Click to correct">हुयी</span></span> <span class="transl_class" id="387" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="389" title="Click to correct">सरकारी</span></span> <span class="transl_class" id="388" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="390" title="Click to correct">जमीन</span></span> <span class="transl_class" id="389" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="391" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="390" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="392" title="Click to correct">अतिक्रमण</span></span> <span class="transl_class" id="391" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="393" title="Click to correct">करके</span></span> <span class="transl_class" id="392" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="394" title="Click to correct">उस</span></span> <span class="transl_class" id="393" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="395" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="394" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="396" title="Click to correct">मोमजामे</span></span> <span class="transl_class" id="395" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="397" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="396" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="398" title="Click to correct">छत</span></span> <span class="transl_class" id="397" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="399" title="Click to correct">डाल</span></span> <span class="transl_class" id="398" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="400" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="399" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="401" title="Click to correct">बनायी</span></span> <span class="transl_class" id="400" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="402" title="Click to correct">गयी</span></span> <span class="transl_class" id="401" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="403" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="402" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="404" title="Click to correct">मोमजामे</span></span> <span class="transl_class" id="403" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="405" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="404" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="406" title="Click to correct">छत</span></span> <span class="transl_class" id="405" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="407" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="406" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="408" title="Click to correct">नीचे</span></span> <span class="transl_class" id="407" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="409" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="408" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="410" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="409" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="411" title="Click to correct">दीवार</span></span> <span class="transl_class" id="410" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="412" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="411" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="413" title="Click to correct">निकाले</span></span> <span class="transl_class" id="412" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="414" title="Click to correct">गये</span></span> <span class="transl_class" id="413" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="415" title="Click to correct">ईंटॉं</span></span> <span class="transl_class" id="414" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="416" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="415" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="417" title="Click to correct">बिछा</span></span> <span class="transl_class" id="416" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="418" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="417" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="419" title="Click to correct">फर्श</span></span> <span class="transl_class" id="418" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="420" title="Click to correct">बनी</span></span> <span class="transl_class" id="419" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="421" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="420" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="422" title="Click to correct">जिस</span></span> <span class="transl_class" id="421" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="423" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="422" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="424" title="Click to correct">उनका</span></span> <span class="transl_class" id="423" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="425" title="Click to correct">हरे</span></span> <span class="transl_class" id="424" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="426" title="Click to correct">रंग</span></span> <span class="transl_class" id="425" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="427" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="426" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="428" title="Click to correct">डीजल</span></span> <span class="transl_class" id="427" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="429" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="428" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="430" title="Click to correct">चलने</span></span> <span class="transl_class" id="429" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="431" title="Click to correct">वाला</span></span> <span class="transl_class" id="430" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="432" title="Click to correct">कंप्रेसर</span></span> <span class="transl_class" id="431" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="433" title="Click to correct">शान</span></span> <span class="transl_class" id="432" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="434" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="433" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="435" title="Click to correct">बैठा</span></span> <span class="transl_class" id="434" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="436" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="435" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="437" title="Click to correct">कम्प्रेसर</span></span> <span class="transl_class" id="436" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="438" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="437" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="439" title="Click to correct">लगी</span></span> <span class="transl_class" id="438" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="440" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="439" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="441" title="Click to correct">लोहे</span></span> <span class="transl_class" id="440" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="442" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="441" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="443" title="Click to correct">बाल्टी</span></span> <span class="transl_class" id="442" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="444" title="Click to correct">रखी</span></span> <span class="transl_class" id="443" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="445" title="Click to correct">रहती</span></span> <span class="transl_class" id="444" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="446" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="445" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="447" title="Click to correct">जिसमें</span></span> <span class="transl_class" id="446" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="448" title="Click to correct">ट्यूब</span></span> <span class="transl_class" id="447" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="449" title="Click to correct">डुबो</span></span> <span class="transl_class" id="448" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="450" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="449" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="451" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="450" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="452" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="451" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="453" title="Click to correct">पंचर</span></span> <span class="transl_class" id="452" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="454" title="Click to correct">ढ़ूँढते</span></span> <span class="transl_class" id="453" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="455" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="454" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="456" title="Click to correct">बगल</span></span> <span class="transl_class" id="455" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="457" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="456" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="458" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="457" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="459" title="Click to correct">लंबे</span></span> <span class="transl_class" id="458" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="460" title="Click to correct">डंडे</span></span> <span class="transl_class" id="459" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="461" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="460" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="462" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="461" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="463" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="462" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="464" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="463" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="465" title="Click to correct">दुकान</span></span> <span class="transl_class" id="464" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="466" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="465" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="467" title="Click to correct">बोर्ड</span></span> <span class="transl_class" id="466" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="468" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="467" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="469" title="Click to correct">मूल्य</span></span> <span class="transl_class" id="468" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="470" title="Click to correct">सूची</span></span> <span class="transl_class" id="469" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="471" title="Click to correct">लटके</span></span> <span class="transl_class" id="470" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="472" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="471" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="473" title="Click to correct">हैं</span></span> “<span class="transl_class" id="472" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="474" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="473" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="475" title="Click to correct">पंचर</span></span> <span class="transl_class" id="474" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="476" title="Click to correct">रिपेयरिंग</span></span> <span class="transl_class" id="475" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="477" title="Click to correct">कम्पनी</span></span> – <span class="transl_class" id="476" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="478" title="Click to correct">रेट</span></span> – <span class="transl_class" id="477" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="479" title="Click to correct">क़ार</span></span> <span class="transl_class" id="478" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="480" title="Click to correct">हवा</span></span> <span class="transl_class" id="479" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="481" title="Click to correct">भरवाई</span></span> 5 <span class="transl_class" id="480" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="482" title="Click to correct">रुपये</span></span>, <span class="transl_class" id="481" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="483" title="Click to correct">मोटर</span></span> <span class="transl_class" id="482" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="484" title="Click to correct">साइकिल</span></span> 3 <span class="transl_class" id="483" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="485" title="Click to correct">रुपये</span></span>, <span class="transl_class" id="484" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="486" title="Click to correct">स्कूटर</span></span> 2 <span class="transl_class" id="485" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="487" title="Click to correct">रुपये</span></span> , <span class="transl_class" id="486" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="488" title="Click to correct">नोट</span></span> : <span class="transl_class" id="487" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="489" title="Click to correct">स्टेपनी</span></span> <span class="transl_class" id="488" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="490" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="489" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="491" title="Click to correct">हवा</span></span> <span class="transl_class" id="490" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="492" title="Click to correct">भरवाने</span></span> <span class="transl_class" id="491" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="493" title="Click to correct">पर</span></span> 1 <span class="transl_class" id="492" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="494" title="Click to correct">रुपया</span></span> <span class="transl_class" id="493" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="495" title="Click to correct">एक्स्ट्रा</span></span> <span class="transl_class" id="494" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="496" title="Click to correct">लगेगा</span></span>...” <span class="transl_class" id="495" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="497" title="Click to correct">आगे</span></span> <span class="transl_class" id="496" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="498" title="Click to correct">पंचर</span></span> <span class="transl_class" id="497" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="499" title="Click to correct">जोड़ने</span></span> <span class="transl_class" id="498" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="500" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="499" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="501" title="Click to correct">रेट</span></span> <span class="transl_class" id="500" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="502" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="501" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="503" title="Click to correct">लिखे</span></span> <span class="transl_class" id="502" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="504" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="503" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="505" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="504" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="506" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="505" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="507" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="506" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="508" title="Click to correct">मोहल्ले</span></span> <span class="transl_class" id="507" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="509" title="Click to correct">वालों</span></span> <span class="transl_class" id="508" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="510" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="509" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="511" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="510" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="512" title="Click to correct">ख्याल</span></span> <span class="transl_class" id="511" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="513" title="Click to correct">रखते</span></span> <span class="transl_class" id="512" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="514" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="513" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="515" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="514" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="516" title="Click to correct">हमारी</span></span> <span class="transl_class" id="515" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="517" title="Click to correct">कार</span></span> <span class="transl_class" id="516" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="518" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="517" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="519" title="Click to correct">केवल</span></span> <span class="transl_class" id="518" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="520" title="Click to correct">चार</span></span> <span class="transl_class" id="519" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="521" title="Click to correct">रुपये</span></span> <span class="transl_class" id="520" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="522" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="521" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="523" title="Click to correct">हवा</span></span> <span class="transl_class" id="522" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="524" title="Click to correct">भरते</span></span> <span class="transl_class" id="523" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="525" title="Click to correct">हैं</span></span> – <span class="transl_class" id="524" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="526" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="525" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="527" title="Click to correct">रुपया</span></span> <span class="transl_class" id="526" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="528" title="Click to correct">डिस्काउंट</span></span> <span class="transl_class" id="527" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="529" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="528" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="530" title="Click to correct">हाँ</span></span> <span class="transl_class" id="529" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="531" title="Click to correct">स्टेपनी</span></span> <span class="transl_class" id="530" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="532" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="531" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="533" title="Click to correct">मुफ़्त</span></span> <span class="transl_class" id="532" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="534" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="533" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="535" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="534" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="536" title="Click to correct">हवा</span></span> <span class="transl_class" id="535" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="537" title="Click to correct">डाल</span></span> <span class="transl_class" id="536" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="538" title="Click to correct">देते</span></span> <span class="transl_class" id="537" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="539" title="Click to correct">हैं</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="538" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="540" title="Click to correct">संजय</span></span> <span class="transl_class" id="539" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="541" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="540" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="542" title="Click to correct">बात</span></span> <span class="transl_class" id="541" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="543" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="542" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="544" title="Click to correct">पसंद</span></span> <span class="transl_class" id="543" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="545" title="Click to correct">आयी</span></span> <span class="transl_class" id="544" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="546" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="545" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="547" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="546" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="548" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="547" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="549" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="548" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="550" title="Click to correct">दुकान</span></span> <span class="transl_class" id="549" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="551" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="550" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="552" title="Click to correct">ओर</span></span> <span class="transl_class" id="551" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="553" title="Click to correct">बढ़</span></span> <span class="transl_class" id="552" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="554" title="Click to correct">चले</span></span>. <span class="transl_class" id="553" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="555" title="Click to correct">दुकान</span></span> <span class="transl_class" id="554" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="556" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="555" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="557" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="556" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="558" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="557" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="559" title="Click to correct">नदारत</span></span> <span class="transl_class" id="558" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="560" title="Click to correct">थे</span></span>, <span class="transl_class" id="559" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="561" title="Click to correct">नज़र</span></span> <span class="transl_class" id="560" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="562" title="Click to correct">घुमा</span></span> <span class="transl_class" id="561" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="563" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="562" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="564" title="Click to correct">देखा</span></span> <span class="transl_class" id="563" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="565" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="564" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="566" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="565" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="567" title="Click to correct">अपनी</span></span> <span class="transl_class" id="566" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="568" title="Click to correct">तहमत</span></span> <span class="transl_class" id="567" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="569" title="Click to correct">उठाये</span></span> <span class="transl_class" id="568" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="570" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="569" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="571" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="570" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="572" title="Click to correct">दीवार</span></span> <span class="transl_class" id="571" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="573" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="572" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="574" title="Click to correct">सट</span></span> <span class="transl_class" id="573" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="575" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="574" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="576" title="Click to correct">उकड़ू</span></span> <span class="transl_class" id="575" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="577" title="Click to correct">बुकड़ू</span></span> <span class="transl_class" id="576" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="578" title="Click to correct">बैठे</span></span> <span class="transl_class" id="577" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="579" title="Click to correct">दीवार</span></span> <span class="transl_class" id="578" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="580" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="579" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="581" title="Click to correct">तराई</span></span> <span class="transl_class" id="580" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="582" title="Click to correct">करने</span></span> <span class="transl_class" id="581" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="583" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="582" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="584" title="Click to correct">लगे</span></span> <span class="transl_class" id="583" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="585" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="584" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="586" title="Click to correct">थे</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="585" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="587" title="Click to correct">लघु</span></span> <span class="transl_class" id="586" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="588" title="Click to correct">शंका</span></span> <span class="transl_class" id="587" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="589" title="Click to correct">समाप्त</span></span> <span class="transl_class" id="588" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="590" title="Click to correct">करके</span></span> <span class="transl_class" id="589" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="591" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="590" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="592" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="591" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="593" title="Click to correct">उठे</span></span> <span class="transl_class" id="592" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="594" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="593" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="595" title="Click to correct">पाया</span></span> <span class="transl_class" id="594" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="596" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="595" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="597" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="596" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="598" title="Click to correct">चार</span></span> <span class="transl_class" id="597" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="599" title="Click to correct">लोग</span></span> <span class="transl_class" id="598" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="600" title="Click to correct">उनका</span></span> <span class="transl_class" id="599" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="601" title="Click to correct">इंतज़ार</span></span> <span class="transl_class" id="600" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="602" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="601" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="603" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="602" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="604" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="603" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="605" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="604" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="606" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="605" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="607" title="Click to correct">भागते</span></span> <span class="transl_class" id="606" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="608" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="607" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="609" title="Click to correct">हामारे</span></span> <span class="transl_class" id="608" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="610" title="Click to correct">पास</span></span> <span class="transl_class" id="609" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="611" title="Click to correct">आये</span></span> <span class="transl_class" id="610" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="612" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="611" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="613" title="Click to correct">रास्ते</span></span> <span class="transl_class" id="612" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="614" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="613" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="615" title="Click to correct">अपने</span></span> <span class="transl_class" id="614" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="616" title="Click to correct">मुँह</span></span> <span class="transl_class" id="615" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="617" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="616" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="618" title="Click to correct">भरी</span></span> <span class="transl_class" id="617" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="619" title="Click to correct">हुयी</span></span> <span class="transl_class" id="618" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="620" title="Click to correct">गुटखे</span></span> <span class="transl_class" id="619" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="621" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="620" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="622" title="Click to correct">पीक</span></span> <span class="transl_class" id="621" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="623" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="622" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="624" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="623" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="625" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="624" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="626" title="Click to correct">दीवार</span></span> <span class="transl_class" id="625" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="627" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="626" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="628" title="Click to correct">थूका</span></span> (<span class="transl_class" id="627" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="629" title="Click to correct">इससे</span></span> <span class="transl_class" id="628" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="630" title="Click to correct">छीटें</span></span> <span class="transl_class" id="629" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="631" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="630" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="632" title="Click to correct">पड़ती</span></span> <span class="transl_class" id="631" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="633" title="Click to correct">हैं</span></span>.) <span class="transl_class" id="632" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="634" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="633" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="635" title="Click to correct">लोहे</span></span> <span class="transl_class" id="634" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="636" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="635" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="637" title="Click to correct">बाल्टी</span></span> <span class="transl_class" id="636" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="638" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="637" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="639" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="638" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="640" title="Click to correct">चुल्लू</span></span> <span class="transl_class" id="639" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="641" title="Click to correct">पानी</span></span> <span class="transl_class" id="640" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="642" title="Click to correct">निकाल</span></span> <span class="transl_class" id="641" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="643" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="642" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="644" title="Click to correct">उसे</span></span> <span class="transl_class" id="643" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="645" title="Click to correct">दोनों</span></span> <span class="transl_class" id="644" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="646" title="Click to correct">हाथों</span></span> <span class="transl_class" id="645" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="647" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="646" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="648" title="Click to correct">मलते</span></span> <span class="transl_class" id="647" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="649" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="648" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="650" title="Click to correct">अपने</span></span> <span class="transl_class" id="649" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="651" title="Click to correct">हाथ</span></span> <span class="transl_class" id="650" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="652" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="651" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="653" title="Click to correct">साफ</span></span> <span class="transl_class" id="652" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="654" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="653" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="655" title="Click to correct">लिये</span></span>. <span class="transl_class" id="654" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="656" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="655" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="657" title="Click to correct">तहमत</span></span> <span class="transl_class" id="656" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="658" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="657" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="659" title="Click to correct">हाथ</span></span> <span class="transl_class" id="658" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="660" title="Click to correct">पोंछते</span></span> <span class="transl_class" id="659" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="661" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="660" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="662" title="Click to correct">हमारे</span></span> <span class="transl_class" id="661" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="663" title="Click to correct">सामने</span></span> <span class="transl_class" id="662" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="664" title="Click to correct">खड़े</span></span> <span class="transl_class" id="663" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="665" title="Click to correct">होकर</span></span> <span class="transl_class" id="664" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="666" title="Click to correct">बत्तीसी</span></span> <span class="transl_class" id="665" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="667" title="Click to correct">निकालते</span></span> <span class="transl_class" id="666" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="668" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="667" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="669" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="668" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="670" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="669" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="671" title="Click to correct">भैयाजी</span></span> <span class="transl_class" id="670" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="672" title="Click to correct">हमका</span></span> <span class="transl_class" id="671" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="673" title="Click to correct">बोलाए</span></span> <span class="transl_class" id="672" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="674" title="Click to correct">लिये</span></span> <span class="transl_class" id="673" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="675" title="Click to correct">होते</span></span>, <span class="transl_class" id="674" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="676" title="Click to correct">आप</span></span> <span class="transl_class" id="675" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="677" title="Click to correct">सब</span></span> <span class="transl_class" id="676" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="678" title="Click to correct">लोग</span></span> <span class="transl_class" id="677" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="679" title="Click to correct">काहे</span></span> <span class="transl_class" id="678" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="680" title="Click to correct">तकलीफ</span></span> <span class="transl_class" id="679" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="681" title="Click to correct">किये</span></span>. <span class="transl_class" id="680" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="682" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="681" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="683" title="Click to correct">सेवा</span></span> <span class="transl_class" id="682" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="684" title="Click to correct">करेन</span></span> <span class="transl_class" id="683" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="685" title="Click to correct">आप</span></span> <span class="transl_class" id="684" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="686" title="Click to correct">लोगन</span></span> <span class="transl_class" id="685" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="687" title="Click to correct">की</span></span>, <span class="transl_class" id="686" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="688" title="Click to correct">चाय</span></span>-<span class="transl_class" id="687" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="689" title="Click to correct">वाय</span></span> <span class="transl_class" id="688" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="690" title="Click to correct">मंगवाई</span></span> <span class="transl_class" id="689" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="691" title="Click to correct">का</span></span>?”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="690" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="692" title="Click to correct">राजेश</span></span> <span class="transl_class" id="691" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="693" title="Click to correct">बाबू</span></span> <span class="transl_class" id="692" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="694" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="693" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="695" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="694" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="696" title="Click to correct">यार</span></span> <span class="transl_class" id="695" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="697" title="Click to correct">इतनी</span></span> <span class="transl_class" id="696" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="698" title="Click to correct">बदबू</span></span> <span class="transl_class" id="697" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="699" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="698" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="700" title="Click to correct">चाय</span></span> <span class="transl_class" id="699" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="701" title="Click to correct">कौन</span></span> <span class="transl_class" id="700" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="702" title="Click to correct">पियेगा</span></span>? <span class="transl_class" id="701" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="703" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="702" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="704" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="703" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="705" title="Click to correct">तुम</span></span> <span class="transl_class" id="704" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="706" title="Click to correct">कैसे</span></span> <span class="transl_class" id="705" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="707" title="Click to correct">झेलते</span></span> <span class="transl_class" id="706" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="708" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="707" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="709" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="708" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="710" title="Click to correct">बदबू</span></span>, <span class="transl_class" id="709" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="711" title="Click to correct">वो</span></span> <span class="transl_class" id="710" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="712" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="711" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="713" title="Click to correct">दिन</span></span> <span class="transl_class" id="712" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="714" title="Click to correct">भर</span></span>?”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
”<span class="transl_class" id="713" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="715" title="Click to correct">हाँ</span></span> <span class="transl_class" id="714" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="716" title="Click to correct">भैया</span></span> <span class="transl_class" id="715" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="717" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="716" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="718" title="Click to correct">बहुतै</span></span> <span class="transl_class" id="717" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="719" title="Click to correct">लोग</span></span> <span class="transl_class" id="718" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="720" title="Click to correct">कहिन</span></span> <span class="transl_class" id="719" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="721" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="720" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="722" title="Click to correct">हिंया</span></span> <span class="transl_class" id="721" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="723" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="722" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="724" title="Click to correct">बास</span></span> <span class="transl_class" id="723" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="725" title="Click to correct">आवै</span></span> <span class="transl_class" id="724" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="726" title="Click to correct">है</span></span>, <span class="transl_class" id="725" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="727" title="Click to correct">पन</span></span> <span class="transl_class" id="726" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="728" title="Click to correct">भैया</span></span> <span class="transl_class" id="727" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="729" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="728" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="730" title="Click to correct">हमका</span></span> <span class="transl_class" id="729" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="731" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="730" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="732" title="Click to correct">कौनो</span></span> <span class="transl_class" id="731" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="733" title="Click to correct">बास</span></span> <span class="transl_class" id="732" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="734" title="Click to correct">नाहीं</span></span> <span class="transl_class" id="733" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="735" title="Click to correct">लागै</span></span> <span class="transl_class" id="734" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="736" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="735" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="737" title="Click to correct">सायद</span></span> <span class="transl_class" id="736" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="738" title="Click to correct">आदत</span></span> <span class="transl_class" id="737" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="739" title="Click to correct">पड़ि</span></span> <span class="transl_class" id="738" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="740" title="Click to correct">गयी</span></span> <span class="transl_class" id="739" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="741" title="Click to correct">होइहै</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="740" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="742" title="Click to correct">संजय</span></span> <span class="transl_class" id="741" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="743" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="742" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="744" title="Click to correct">कहा</span></span>,” <span class="transl_class" id="743" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="745" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="744" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="746" title="Click to correct">भाई</span></span>, <span class="transl_class" id="745" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="747" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="746" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="748" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="747" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="749" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="748" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="750" title="Click to correct">सफाई</span></span> <span class="transl_class" id="749" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="751" title="Click to correct">करवाने</span></span> <span class="transl_class" id="750" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="752" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="751" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="753" title="Click to correct">सोच</span></span> <span class="transl_class" id="752" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="754" title="Click to correct">रहे</span></span> <span class="transl_class" id="753" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="755" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="754" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="756" title="Click to correct">अगले</span></span> <span class="transl_class" id="755" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="757" title="Click to correct">हफ्ते</span></span> <span class="transl_class" id="756" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="758" title="Click to correct">यहीं</span></span> <span class="transl_class" id="757" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="759" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="758" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="760" title="Click to correct">पर्यावरण</span></span> <span class="transl_class" id="759" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="761" title="Click to correct">दिवस</span></span> <span class="transl_class" id="760" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="762" title="Click to correct">मनाने</span></span> <span class="transl_class" id="761" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="763" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="762" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="764" title="Click to correct">विचार</span></span> <span class="transl_class" id="763" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="765" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="764" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="766" title="Click to correct">चक्कर</span></span> <span class="transl_class" id="765" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="767" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="766" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="768" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="767" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="769" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="768" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="770" title="Click to correct">सफाई</span></span> <span class="transl_class" id="769" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="771" title="Click to correct">करवाने</span></span> <span class="transl_class" id="770" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="772" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="771" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="773" title="Click to correct">अगले</span></span> <span class="transl_class" id="772" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="774" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="773" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="775" title="Click to correct">दिन</span></span> <span class="transl_class" id="774" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="776" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="775" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="777" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="776" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="778" title="Click to correct">गंदा</span></span> <span class="transl_class" id="777" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="779" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="778" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="780" title="Click to correct">जायेगा</span></span>, <span class="transl_class" id="779" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="781" title="Click to correct">इसी</span></span> <span class="transl_class" id="780" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="782" title="Click to correct">सिलसिले</span></span> <span class="transl_class" id="781" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="783" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="782" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="784" title="Click to correct">तुम्हारी</span></span> <span class="transl_class" id="783" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="785" title="Click to correct">मदद</span></span> <span class="transl_class" id="784" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="786" title="Click to correct">चाहिये</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="785" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="787" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="786" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="788" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="787" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="789" title="Click to correct">फूल</span></span> <span class="transl_class" id="788" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="790" title="Click to correct">गये</span></span>, <span class="transl_class" id="789" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="791" title="Click to correct">झट</span></span> <span class="transl_class" id="790" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="792" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="791" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="793" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="792" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="794" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="793" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="795" title="Click to correct">भैया</span></span> <span class="transl_class" id="794" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="796" title="Click to correct">जी</span></span>, <span class="transl_class" id="795" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="797" title="Click to correct">हमरे</span></span> <span class="transl_class" id="796" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="798" title="Click to correct">लायक</span></span> <span class="transl_class" id="797" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="799" title="Click to correct">कौनो</span></span> <span class="transl_class" id="798" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="800" title="Click to correct">काम</span></span> <span class="transl_class" id="799" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="801" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="800" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="802" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="801" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="803" title="Click to correct">बतावें</span></span>, <span class="transl_class" id="802" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="804" title="Click to correct">हमहुं</span></span> <span class="transl_class" id="803" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="805" title="Click to correct">मदद</span></span> <span class="transl_class" id="804" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="806" title="Click to correct">करिबै</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="805" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="807" title="Click to correct">मैं</span></span> <span class="transl_class" id="806" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="808" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="807" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="809" title="Click to correct">कहा</span></span>,” <span class="transl_class" id="808" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="810" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="809" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="811" title="Click to correct">भाई</span></span>, <span class="transl_class" id="810" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="812" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="811" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="813" title="Click to correct">लोग</span></span> <span class="transl_class" id="812" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="814" title="Click to correct">नगर</span></span> <span class="transl_class" id="813" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="815" title="Click to correct">निगम</span></span> <span class="transl_class" id="814" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="816" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="815" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="817" title="Click to correct">कह</span></span> <span class="transl_class" id="816" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="818" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="817" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="819" title="Click to correct">यहाँ</span></span> <span class="transl_class" id="818" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="820" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="819" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="821" title="Click to correct">सफाई</span></span> <span class="transl_class" id="820" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="822" title="Click to correct">करवा</span></span> <span class="transl_class" id="821" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="823" title="Click to correct">देंगे</span></span>, <span class="transl_class" id="822" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="824" title="Click to correct">आप</span></span> <span class="transl_class" id="823" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="825" title="Click to correct">ये</span></span> <span class="transl_class" id="824" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="826" title="Click to correct">देखो</span></span> <span class="transl_class" id="825" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="827" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="826" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="828" title="Click to correct">कल</span></span> <span class="transl_class" id="827" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="829" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="828" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="830" title="Click to correct">कोई</span></span> <span class="transl_class" id="829" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="831" title="Click to correct">यहाँ</span></span> <span class="transl_class" id="830" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="832" title="Click to correct">टट्टी</span></span> <span class="transl_class" id="831" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="833" title="Click to correct">पेशाब</span></span> <span class="transl_class" id="832" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="834" title="Click to correct">करके</span></span> <span class="transl_class" id="833" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="835" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="834" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="836" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="835" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="837" title="Click to correct">गंदगी</span></span> <span class="transl_class" id="836" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="838" title="Click to correct">ना</span></span> <span class="transl_class" id="837" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="839" title="Click to correct">फैलाए</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="838" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="840" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="839" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="841" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="840" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="842" title="Click to correct">थोड़ी</span></span> <span class="transl_class" id="841" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="843" title="Click to correct">देर</span></span> <span class="transl_class" id="842" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="844" title="Click to correct">सोचने</span></span> <span class="transl_class" id="843" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="845" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="844" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="846" title="Click to correct">बाद</span></span> <span class="transl_class" id="845" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="847" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="846" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="848" title="Click to correct">भैयाजी</span></span>, <span class="transl_class" id="847" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="849" title="Click to correct">टट्टी</span></span> <span class="transl_class" id="848" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="850" title="Click to correct">पेशाब</span></span> <span class="transl_class" id="849" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="851" title="Click to correct">कौनो</span></span> <span class="transl_class" id="850" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="852" title="Click to correct">गंदगी</span></span> <span class="transl_class" id="851" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="853" title="Click to correct">थोड़ो</span></span> <span class="transl_class" id="852" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="854" title="Click to correct">ना</span></span> <span class="transl_class" id="853" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="855" title="Click to correct">होती</span></span> <span class="transl_class" id="854" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="856" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="855" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="857" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="856" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="858" title="Click to correct">भैया</span></span> <span class="transl_class" id="857" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="859" title="Click to correct">जी</span></span> <span class="transl_class" id="858" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="860" title="Click to correct">गाँव</span></span> <span class="transl_class" id="859" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="861" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="860" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="862" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="861" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="863" title="Click to correct">सबै</span></span> <span class="transl_class" id="862" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="864" title="Click to correct">खेतवन</span></span> <span class="transl_class" id="863" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="865" title="Click to correct">मा</span></span> <span class="transl_class" id="864" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="866" title="Click to correct">जावै</span></span> <span class="transl_class" id="865" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="867" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="866" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="868" title="Click to correct">इससे</span></span> <span class="transl_class" id="867" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="869" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="868" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="870" title="Click to correct">जमीन</span></span> <span class="transl_class" id="869" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="871" title="Click to correct">उपजाऊ</span></span> <span class="transl_class" id="870" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="872" title="Click to correct">होये</span></span> <span class="transl_class" id="871" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="873" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="872" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="874" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="873" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="875" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="874" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="876" title="Click to correct">कहे</span></span> <span class="transl_class" id="875" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="877" title="Click to correct">हैं</span></span> <span class="transl_class" id="876" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="878" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="877" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="879" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="878" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="880" title="Click to correct">गंदगी</span></span> <span class="transl_class" id="879" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="881" title="Click to correct">नाहीं</span></span> <span class="transl_class" id="880" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="882" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="881" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="883" title="Click to correct">साहिब</span></span> <span class="transl_class" id="882" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="884" title="Click to correct">ये</span></span> <span class="transl_class" id="883" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="885" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="884" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="886" title="Click to correct">सोना</span></span> <span class="transl_class" id="885" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="887" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="886" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="888" title="Click to correct">सोना</span></span>, <span class="transl_class" id="887" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="889" title="Click to correct">हाँ</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="888" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="890" title="Click to correct">राजेश</span></span> <span class="transl_class" id="889" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="891" title="Click to correct">बाबू</span></span> <span class="transl_class" id="890" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="892" title="Click to correct">गरज</span></span> <span class="transl_class" id="891" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="893" title="Click to correct">पड़े</span></span>,” <span class="transl_class" id="892" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="894" title="Click to correct">अबे</span></span> <span class="transl_class" id="893" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="895" title="Click to correct">हमें</span></span> <span class="transl_class" id="894" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="896" title="Click to correct">यहाँ</span></span> <span class="transl_class" id="895" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="897" title="Click to correct">कोई</span></span> <span class="transl_class" id="896" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="898" title="Click to correct">खेती</span></span> <span class="transl_class" id="897" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="899" title="Click to correct">थोड़ी</span></span> <span class="transl_class" id="898" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="900" title="Click to correct">करनी</span></span> <span class="transl_class" id="899" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="901" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="900" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="902" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="901" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="903" title="Click to correct">जमीन</span></span> <span class="transl_class" id="902" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="904" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="903" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="905" title="Click to correct">उपजाऊ</span></span> <span class="transl_class" id="904" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="906" title="Click to correct">बनाना</span></span> <span class="transl_class" id="905" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="907" title="Click to correct">है</span></span>! <span class="transl_class" id="906" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="908" title="Click to correct">जितनी</span></span> <span class="transl_class" id="907" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="909" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="908" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="910" title="Click to correct">फसल</span></span> <span class="transl_class" id="909" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="911" title="Click to correct">ना</span></span> <span class="transl_class" id="910" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="912" title="Click to correct">उगेगी</span></span> <span class="transl_class" id="911" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="913" title="Click to correct">उससे</span></span> <span class="transl_class" id="912" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="914" title="Click to correct">ज़्यादा</span></span> <span class="transl_class" id="913" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="915" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="914" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="916" title="Click to correct">लोग</span></span> <span class="transl_class" id="915" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="917" title="Click to correct">खाद</span></span> <span class="transl_class" id="916" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="918" title="Click to correct">डाल</span></span> <span class="transl_class" id="917" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="919" title="Click to correct">जाते</span></span> <span class="transl_class" id="918" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="920" title="Click to correct">हैं</span></span>, <span class="transl_class" id="919" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="921" title="Click to correct">हाँ</span></span> <span class="transl_class" id="920" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="922" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="921" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="923" title="Click to correct">तो</span></span>! <span class="transl_class" id="922" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="924" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="923" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="925" title="Click to correct">हाँ</span></span> <span class="transl_class" id="924" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="926" title="Click to correct">अगर</span></span> <span class="transl_class" id="925" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="927" title="Click to correct">सोना</span></span> <span class="transl_class" id="926" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="928" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="927" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="929" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="928" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="930" title="Click to correct">सबसे</span></span> <span class="transl_class" id="929" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="931" title="Click to correct">कहो</span></span> <span class="transl_class" id="930" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="932" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="931" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="933" title="Click to correct">कल</span></span> <span class="transl_class" id="932" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="934" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="933" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="935" title="Click to correct">सोनार</span></span> <span class="transl_class" id="934" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="936" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="935" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="937" title="Click to correct">दुकान</span></span> <span class="transl_class" id="936" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="938" title="Click to correct">पर</span></span> <span class="transl_class" id="937" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="939" title="Click to correct">जाकर</span></span> <span class="transl_class" id="938" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="940" title="Click to correct">बैठा</span></span> <span class="transl_class" id="939" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="941" title="Click to correct">करें</span></span>, <span class="transl_class" id="940" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="942" title="Click to correct">हर</span></span> <span class="transl_class" id="941" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="943" title="Click to correct">दस</span></span> <span class="transl_class" id="942" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="944" title="Click to correct">ग्राम</span></span> <span class="transl_class" id="943" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="945" title="Click to correct">के</span></span> 10,000 <span class="transl_class" id="944" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="946" title="Click to correct">रुपये</span></span> <span class="transl_class" id="945" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="947" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="946" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="948" title="Click to correct">मिलेंगे</span></span>, <span class="transl_class" id="947" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="949" title="Click to correct">सबकी</span></span> <span class="transl_class" id="948" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="950" title="Click to correct">गरीबी</span></span> <span class="transl_class" id="949" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="951" title="Click to correct">दूर</span></span> <span class="transl_class" id="950" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="952" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="951" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="953" title="Click to correct">जायेगी</span></span>. <span class="transl_class" id="952" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="954" title="Click to correct">अगर</span></span> <span class="transl_class" id="953" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="955" title="Click to correct">पेट</span></span> <span class="transl_class" id="954" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="956" title="Click to correct">चल</span></span> <span class="transl_class" id="955" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="957" title="Click to correct">पड़े</span></span> <span class="transl_class" id="956" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="958" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="957" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="959" title="Click to correct">समझो</span></span> <span class="transl_class" id="958" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="960" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="959" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="961" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="960" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="962" title="Click to correct">दिन</span></span> <span class="transl_class" id="961" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="963" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="962" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="964" title="Click to correct">बंदा</span></span> <span class="transl_class" id="963" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="965" title="Click to correct">करोड़पति</span></span> <span class="transl_class" id="964" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="966" title="Click to correct">बन</span></span> <span class="transl_class" id="965" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="967" title="Click to correct">जाये</span></span>, <span class="transl_class" id="966" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="968" title="Click to correct">के</span></span>.<span class="transl_class" id="967" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="969" title="Click to correct">बी</span></span>.<span class="transl_class" id="968" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="970" title="Click to correct">सी</span></span>. <span class="transl_class" id="969" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="971" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="970" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="972" title="Click to correct">जाने</span></span> <span class="transl_class" id="971" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="973" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="972" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="974" title="Click to correct">कोई</span></span> <span class="transl_class" id="973" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="975" title="Click to correct">जरूरत</span></span> <span class="transl_class" id="974" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="976" title="Click to correct">ना</span></span> <span class="transl_class" id="975" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="977" title="Click to correct">रहेगी</span></span>. <span class="transl_class" id="976" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="978" title="Click to correct">सोना</span></span> <span class="transl_class" id="977" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="979" title="Click to correct">है</span></span> – <span class="transl_class" id="978" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="980" title="Click to correct">हाँ</span></span> <span class="transl_class" id="979" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="981" title="Click to correct">नहीं</span></span> <span class="transl_class" id="980" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="982" title="Click to correct">तो</span></span>!”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="981" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="983" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="982" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="984" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="983" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="985" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="984" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="986" title="Click to correct">अपनी</span></span> <span class="transl_class" id="985" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="987" title="Click to correct">गलती</span></span> <span class="transl_class" id="986" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="988" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="987" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="989" title="Click to correct">अहसास</span></span> <span class="transl_class" id="988" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="990" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="989" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="991" title="Click to correct">गया</span></span>. <span class="transl_class" id="990" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="992" title="Click to correct">बोले</span></span>,” <span class="transl_class" id="991" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="993" title="Click to correct">आप</span></span> <span class="transl_class" id="992" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="994" title="Click to correct">लोग</span></span> <span class="transl_class" id="993" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="995" title="Click to correct">तनिकौ</span></span> <span class="transl_class" id="994" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="996" title="Click to correct">चिंता</span></span> <span class="transl_class" id="995" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="997" title="Click to correct">नाहीं</span></span> <span class="transl_class" id="996" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="998" title="Click to correct">करो</span></span>, <span class="transl_class" id="997" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="999" title="Click to correct">समझो</span></span> <span class="transl_class" id="998" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1000" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="999" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1001" title="Click to correct">कल</span></span> <span class="transl_class" id="1000" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1002" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1001" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1003" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1002" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1004" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1003" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1005" title="Click to correct">लोटे</span></span> <span class="transl_class" id="1004" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1006" title="Click to correct">वालों</span></span> <span class="transl_class" id="1005" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1007" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1006" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1008" title="Click to correct">प्रवेस</span></span> <span class="transl_class" id="1007" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1009" title="Click to correct">बंद</span></span>, <span class="transl_class" id="1008" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1010" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="1009" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1011" title="Click to correct">परि</span></span> <span class="transl_class" id="1010" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1012" title="Click to correct">छोड़</span></span> <span class="transl_class" id="1011" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1013" title="Click to correct">दो</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1012" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1014" title="Click to correct">मनीष</span></span> <span class="transl_class" id="1013" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1015" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="1014" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1016" title="Click to correct">नगर</span></span> <span class="transl_class" id="1015" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1017" title="Click to correct">निगम</span></span> <span class="transl_class" id="1016" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1018" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1017" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1019" title="Click to correct">पैसे</span></span> <span class="transl_class" id="1018" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1020" title="Click to correct">खिला</span></span> <span class="transl_class" id="1019" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1021" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1020" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1022" title="Click to correct">उसी</span></span> <span class="transl_class" id="1021" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1023" title="Click to correct">दिन</span></span> <span class="transl_class" id="1022" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1024" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1023" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1025" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1024" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1026" title="Click to correct">सफाई</span></span> <span class="transl_class" id="1025" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1027" title="Click to correct">करवा</span></span> <span class="transl_class" id="1026" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1028" title="Click to correct">दी</span></span>. <span class="transl_class" id="1027" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1029" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1028" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1030" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="1029" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1031" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="1030" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1032" title="Click to correct">लोटे</span></span> <span class="transl_class" id="1031" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1033" title="Click to correct">वालों</span></span> <span class="transl_class" id="1032" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1034" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="1033" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1035" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1034" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1036" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1035" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1037" title="Click to correct">बाहर</span></span> <span class="transl_class" id="1036" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1038" title="Click to correct">रखने</span></span> <span class="transl_class" id="1037" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1039" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1038" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1040" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="1039" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1041" title="Click to correct">नायाब</span></span> <span class="transl_class" id="1040" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1042" title="Click to correct">तरीका</span></span> <span class="transl_class" id="1041" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1043" title="Click to correct">निकाला</span></span>. <span class="transl_class" id="1042" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1044" title="Click to correct">कहीं</span></span> <span class="transl_class" id="1043" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1045" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1044" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1046" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="1045" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1047" title="Click to correct">मरे</span></span> <span class="transl_class" id="1046" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1048" title="Click to correct">हुए</span></span> <span class="transl_class" id="1047" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1049" title="Click to correct">कुत्ते</span></span> <span class="transl_class" id="1048" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1050" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1049" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1051" title="Click to correct">जुगाड़</span></span> <span class="transl_class" id="1050" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1052" title="Click to correct">किया</span></span> <span class="transl_class" id="1051" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1053" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1052" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1054" title="Click to correct">रात</span></span> <span class="transl_class" id="1053" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1055" title="Click to correct">अंधेरे</span></span> <span class="transl_class" id="1054" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1056" title="Click to correct">उसे</span></span> <span class="transl_class" id="1055" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1057" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1056" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1058" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1057" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1059" title="Click to correct">फेंक</span></span> <span class="transl_class" id="1058" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1060" title="Click to correct">दिया</span></span>. <span class="transl_class" id="1059" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1061" title="Click to correct">अगले</span></span> <span class="transl_class" id="1060" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1062" title="Click to correct">दिन</span></span> <span class="transl_class" id="1061" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1063" title="Click to correct">सुबह</span></span> <span class="transl_class" id="1062" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1064" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1063" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1065" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1064" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1066" title="Click to correct">पास</span></span> <span class="transl_class" id="1065" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1067" title="Click to correct">मुँह</span></span> <span class="transl_class" id="1066" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1068" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1067" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1069" title="Click to correct">नीम</span></span> <span class="transl_class" id="1068" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1070" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1069" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1071" title="Click to correct">दातून</span></span> <span class="transl_class" id="1070" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1072" title="Click to correct">दबा</span></span> <span class="transl_class" id="1071" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1073" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1072" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1074" title="Click to correct">गेट</span></span> <span class="transl_class" id="1073" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1075" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1074" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1076" title="Click to correct">पास</span></span> <span class="transl_class" id="1075" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1077" title="Click to correct">बैठ</span></span> <span class="transl_class" id="1076" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1078" title="Click to correct">गये</span></span>. <span class="transl_class" id="1077" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1079" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="1078" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1080" title="Click to correct">भी</span></span> <span class="transl_class" id="1079" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1081" title="Click to correct">लोटा</span></span> <span class="transl_class" id="1080" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1082" title="Click to correct">लेकर</span></span> <span class="transl_class" id="1081" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1083" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1082" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1084" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1083" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1085" title="Click to correct">ओर</span></span> <span class="transl_class" id="1084" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1086" title="Click to correct">अग्रसर</span></span> <span class="transl_class" id="1085" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1087" title="Click to correct">होता</span></span> <span class="transl_class" id="1086" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1088" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1087" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1089" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="1088" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1090" title="Click to correct">मुँह</span></span> <span class="transl_class" id="1089" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1091" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1090" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1092" title="Click to correct">दातून</span></span> <span class="transl_class" id="1091" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1093" title="Click to correct">निकाल</span></span> <span class="transl_class" id="1092" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1094" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1093" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1095" title="Click to correct">बोलते</span></span>,” <span class="transl_class" id="1094" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1096" title="Click to correct">अमाँ</span></span> <span class="transl_class" id="1095" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1097" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="1096" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1098" title="Click to correct">अंदर</span></span> <span class="transl_class" id="1097" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1099" title="Click to correct">मत</span></span> <span class="transl_class" id="1098" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1100" title="Click to correct">जाओ</span></span>. <span class="transl_class" id="1099" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1101" title="Click to correct">कल</span></span> <span class="transl_class" id="1100" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1102" title="Click to correct">रात</span></span> <span class="transl_class" id="1101" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1103" title="Click to correct">बड़ा</span></span> <span class="transl_class" id="1102" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1104" title="Click to correct">गजब</span></span> <span class="transl_class" id="1103" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1105" title="Click to correct">होइ</span></span> <span class="transl_class" id="1104" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1106" title="Click to correct">गवा</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1105" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1107" title="Click to correct">उत्सुक</span></span> <span class="transl_class" id="1106" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1108" title="Click to correct">आगंतुक</span></span> <span class="transl_class" id="1107" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1109" title="Click to correct">अपने</span></span> <span class="transl_class" id="1108" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1110" title="Click to correct">आप</span></span> <span class="transl_class" id="1109" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1111" title="Click to correct">पूछ</span></span> <span class="transl_class" id="1110" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1112" title="Click to correct">बैठता</span></span>,” <span class="transl_class" id="1111" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1113" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1112" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1114" title="Click to correct">होइ</span></span> <span class="transl_class" id="1113" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1115" title="Click to correct">गवा</span></span> <span class="transl_class" id="1114" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1116" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1115" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1117" title="Click to correct">भाई</span></span>?”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1116" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1118" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1117" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1119" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="1118" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1120" title="Click to correct">बोलते</span></span>,” <span class="transl_class" id="1119" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1121" title="Click to correct">अरे</span></span> <span class="transl_class" id="1120" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1122" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="1121" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1123" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1122" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1124" title="Click to correct">बतावें</span></span>, <span class="transl_class" id="1123" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1125" title="Click to correct">कल</span></span> <span class="transl_class" id="1124" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1126" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="1125" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1127" title="Click to correct">हिंया</span></span> <span class="transl_class" id="1126" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1128" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="1127" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1129" title="Click to correct">नाग</span></span> <span class="transl_class" id="1128" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1130" title="Click to correct">देखै</span></span>, <span class="transl_class" id="1129" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1131" title="Click to correct">ससुरा</span></span> <span class="transl_class" id="1130" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1132" title="Click to correct">बहुतै</span></span> <span class="transl_class" id="1131" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1133" title="Click to correct">लम्बा</span></span> <span class="transl_class" id="1132" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1134" title="Click to correct">रहिस</span></span> <span class="transl_class" id="1133" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1135" title="Click to correct">सम्झो</span></span> <span class="transl_class" id="1134" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1136" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="1135" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1137" title="Click to correct">हियाँ</span></span> <span class="transl_class" id="1136" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1138" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1137" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1139" title="Click to correct">हुंआ</span></span> <span class="transl_class" id="1138" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1140" title="Click to correct">तक</span></span>, <span class="transl_class" id="1139" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1141" title="Click to correct">करीब</span></span> 8 <span class="transl_class" id="1140" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1142" title="Click to correct">फुट</span></span> <span class="transl_class" id="1141" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1143" title="Click to correct">लंबा</span></span> <span class="transl_class" id="1142" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1144" title="Click to correct">अउर</span></span> <span class="transl_class" id="1143" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1145" title="Click to correct">इत्ता</span></span> <span class="transl_class" id="1144" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1146" title="Click to correct">मोटा</span></span> <span class="transl_class" id="1145" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1147" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="1146" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1148" title="Click to correct">समझो</span></span> <span class="transl_class" id="1147" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1149" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="1148" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1150" title="Click to correct">जित्ता</span></span> <span class="transl_class" id="1149" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1151" title="Click to correct">हीरो</span></span> <span class="transl_class" id="1150" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1152" title="Click to correct">होंडा</span></span> <span class="transl_class" id="1151" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1153" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1152" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1154" title="Click to correct">टायर</span></span> <span class="transl_class" id="1153" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1155" title="Click to correct">होवे</span></span> <span class="transl_class" id="1154" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1156" title="Click to correct">है</span></span>. <span class="transl_class" id="1155" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1157" title="Click to correct">कारिया</span></span> <span class="transl_class" id="1156" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1158" title="Click to correct">नाग</span></span>! <span class="transl_class" id="1157" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1159" title="Click to correct">फन</span></span> <span class="transl_class" id="1158" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1160" title="Click to correct">उठाये</span></span> <span class="transl_class" id="1159" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1161" title="Click to correct">सुसुरा</span></span> <span class="transl_class" id="1160" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1162" title="Click to correct">पूरे</span></span> <span class="transl_class" id="1161" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1163" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1162" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1164" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1163" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1165" title="Click to correct">सर्र</span></span> <span class="transl_class" id="1164" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1166" title="Click to correct">सर्र</span></span> <span class="transl_class" id="1165" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1167" title="Click to correct">घूमत</span></span> <span class="transl_class" id="1166" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1168" title="Click to correct">रहा</span></span>. <span class="transl_class" id="1167" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1169" title="Click to correct">हमार</span></span> <span class="transl_class" id="1168" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1170" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1169" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1171" title="Click to correct">करेजा</span></span> <span class="transl_class" id="1170" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1172" title="Click to correct">दहिल</span></span> <span class="transl_class" id="1171" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1173" title="Click to correct">गवा</span></span>.” <span class="transl_class" id="1172" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1174" title="Click to correct">इतना</span></span> <span class="transl_class" id="1173" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1175" title="Click to correct">कह</span></span> <span class="transl_class" id="1174" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1176" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1175" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1177" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1176" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1178" title="Click to correct">मियाँ</span></span> <span class="transl_class" id="1177" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1179" title="Click to correct">मुँह</span></span> <span class="transl_class" id="1178" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1180" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1179" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1181" title="Click to correct">दातून</span></span> <span class="transl_class" id="1180" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1182" title="Click to correct">घुसेड़</span></span> <span class="transl_class" id="1181" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1183" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1182" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1184" title="Click to correct">दो</span></span> <span class="transl_class" id="1183" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1185" title="Click to correct">बार</span></span> <span class="transl_class" id="1184" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1186" title="Click to correct">चबाते</span></span> <span class="transl_class" id="1185" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1187" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1186" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1188" title="Click to correct">हाथ</span></span> <span class="transl_class" id="1187" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1189" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1188" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1190" title="Click to correct">लोटा</span></span> <span class="transl_class" id="1189" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1191" title="Click to correct">थामे</span></span> <span class="transl_class" id="1190" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1192" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="1191" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1193" title="Click to correct">आगंतुक</span></span> <span class="transl_class" id="1192" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1194" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="1193" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1195" title="Click to correct">गौर</span></span> <span class="transl_class" id="1194" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1196" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1195" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1197" title="Click to correct">देखते</span></span> <span class="transl_class" id="1196" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1198" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="1197" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1199" title="Click to correct">उसके</span></span> <span class="transl_class" id="1198" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1200" title="Click to correct">अंदर</span></span> <span class="transl_class" id="1199" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1201" title="Click to correct">जागे</span></span> <span class="transl_class" id="1200" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1202" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="1201" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1203" title="Click to correct">डर</span></span> <span class="transl_class" id="1202" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1204" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1203" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1205" title="Click to correct">थाह</span></span> <span class="transl_class" id="1204" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1206" title="Click to correct">लेते</span></span> <span class="transl_class" id="1205" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1207" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1206" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1208" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="1207" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1209" title="Click to correct">मुँह</span></span> <span class="transl_class" id="1208" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1210" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1209" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1211" title="Click to correct">दातून</span></span> <span class="transl_class" id="1210" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1212" title="Click to correct">निकाल</span></span> <span class="transl_class" id="1211" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1213" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1212" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1214" title="Click to correct">बोलते</span></span>,” <span class="transl_class" id="1213" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1215" title="Click to correct">वही</span></span> <span class="transl_class" id="1214" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1216" title="Click to correct">समय</span></span> <span class="transl_class" id="1215" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1217" title="Click to correct">मति</span></span> <span class="transl_class" id="1216" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1218" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1217" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1219" title="Click to correct">मारा</span></span> <span class="transl_class" id="1218" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1220" title="Click to correct">एक</span></span> <span class="transl_class" id="1219" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1221" title="Click to correct">ठो</span></span> <span class="transl_class" id="1220" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1222" title="Click to correct">कुकुरवा</span></span> <span class="transl_class" id="1221" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1223" title="Click to correct">पार्कवा</span></span> <span class="transl_class" id="1222" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1224" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1223" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1225" title="Click to correct">घुसि</span></span> <span class="transl_class" id="1224" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1226" title="Click to correct">गवा</span></span>, <span class="transl_class" id="1225" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1227" title="Click to correct">करिया</span></span> <span class="transl_class" id="1226" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1228" title="Click to correct">नाग</span></span> <span class="transl_class" id="1227" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1229" title="Click to correct">उसे</span></span> <span class="transl_class" id="1228" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1230" title="Click to correct">लपेट</span></span> <span class="transl_class" id="1229" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1231" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1230" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1232" title="Click to correct">डस</span></span> <span class="transl_class" id="1231" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1233" title="Click to correct">लिहिस</span></span>. <span class="transl_class" id="1232" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1234" title="Click to correct">तरप</span></span> <span class="transl_class" id="1233" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1235" title="Click to correct">तरप</span></span> <span class="transl_class" id="1234" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1236" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1235" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1237" title="Click to correct">कुकुरवा</span></span> <span class="transl_class" id="1236" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1238" title="Click to correct">उहीं</span></span> <span class="transl_class" id="1237" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1239" title="Click to correct">ढ़ेर</span></span> <span class="transl_class" id="1238" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1240" title="Click to correct">होई</span></span> <span class="transl_class" id="1239" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1241" title="Click to correct">गवा</span></span>. <span class="transl_class" id="1240" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1242" title="Click to correct">देखौ</span></span> <span class="transl_class" id="1241" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1243" title="Click to correct">उसका</span></span> <span class="transl_class" id="1242" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1244" title="Click to correct">लास</span></span> <span class="transl_class" id="1243" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1245" title="Click to correct">पड़ा</span></span> <span class="transl_class" id="1244" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1246" title="Click to correct">है</span></span> <span class="transl_class" id="1245" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1247" title="Click to correct">हुंआ</span></span> <span class="transl_class" id="1246" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1248" title="Click to correct">पे</span></span>.” <span class="transl_class" id="1247" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1249" title="Click to correct">लोटा</span></span> <span class="transl_class" id="1248" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1250" title="Click to correct">धारी</span></span> <span class="transl_class" id="1249" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1251" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1250" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1252" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1251" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1253" title="Click to correct">अंदर</span></span> <span class="transl_class" id="1252" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1254" title="Click to correct">पड़ी</span></span> <span class="transl_class" id="1253" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1255" title="Click to correct">लाश</span></span> <span class="transl_class" id="1254" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1256" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="1255" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1257" title="Click to correct">देखता</span></span> <span class="transl_class" id="1256" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1258" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1257" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1259" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="1258" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1260" title="Click to correct">मन</span></span> <span class="transl_class" id="1259" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1261" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="1260" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1262" title="Click to correct">मन</span></span> <span class="transl_class" id="1261" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1263" title="Click to correct">भगवान</span></span> <span class="transl_class" id="1262" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1264" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="1263" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1265" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1264" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1266" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1265" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1267" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="1266" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1268" title="Click to correct">को</span></span> <span class="transl_class" id="1267" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1269" title="Click to correct">धन्यवाद</span></span> <span class="transl_class" id="1268" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1270" title="Click to correct">देता</span></span> <span class="transl_class" id="1269" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1271" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="1270" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1272" title="Click to correct">आपकी</span></span> <span class="transl_class" id="1271" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1273" title="Click to correct">वजह</span></span> <span class="transl_class" id="1272" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1274" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1273" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1275" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="1274" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1276" title="Click to correct">बच</span></span> <span class="transl_class" id="1275" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1277" title="Click to correct">गये</span></span> <span class="transl_class" id="1276" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1278" title="Click to correct">वर्ना</span></span> <span class="transl_class" id="1277" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1279" title="Click to correct">कुत्ते</span></span> <span class="transl_class" id="1278" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1280" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1279" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1281" title="Click to correct">जगह</span></span> <span class="transl_class" id="1280" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1282" title="Click to correct">हम</span></span> <span class="transl_class" id="1281" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1283" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="1282" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1284" title="Click to correct">पड़े</span></span> <span class="transl_class" id="1283" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1285" title="Click to correct">होते</span></span>. <span class="transl_class" id="1284" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1286" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1285" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1287" title="Click to correct">भाए</span></span> <span class="transl_class" id="1286" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1288" title="Click to correct">फिर</span></span> <span class="transl_class" id="1287" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1289" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1288" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1290" title="Click to correct">मुँह</span></span> <span class="transl_class" id="1289" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1291" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1290" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1292" title="Click to correct">दातून</span></span> <span class="transl_class" id="1291" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1293" title="Click to correct">डालते</span></span> <span class="transl_class" id="1292" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1294" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="1293" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1295" title="Click to correct">बोलते</span></span>,” <span class="transl_class" id="1294" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1296" title="Click to correct">हमरी</span></span> <span class="transl_class" id="1295" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1297" title="Click to correct">मानो</span></span> <span class="transl_class" id="1296" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1298" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1297" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1299" title="Click to correct">अब</span></span> <span class="transl_class" id="1298" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1300" title="Click to correct">हियाँ</span></span> <span class="transl_class" id="1299" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1301" title="Click to correct">टट्टी</span></span> <span class="transl_class" id="1300" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1302" title="Click to correct">करना</span></span> <span class="transl_class" id="1301" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1303" title="Click to correct">बंद</span></span> <span class="transl_class" id="1302" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1304" title="Click to correct">करि</span></span> <span class="transl_class" id="1303" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1305" title="Click to correct">दो</span></span>.”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1304" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1306" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1305" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1307" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="1306" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1308" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1307" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1309" title="Click to correct">वृतांत</span></span> <span class="transl_class" id="1308" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1310" title="Click to correct">सुन</span></span> <span class="transl_class" id="1309" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1311" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1310" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1312" title="Click to correct">लोटा</span></span> <span class="transl_class" id="1311" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1313" title="Click to correct">धारी</span></span> <span class="transl_class" id="1312" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1314" title="Click to correct">आगंतुक</span></span> <span class="transl_class" id="1313" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1315" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1314" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1316" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1315" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1317" title="Click to correct">ओर</span></span> <span class="transl_class" id="1316" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1318" title="Click to correct">ऐसी</span></span> <span class="transl_class" id="1317" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1319" title="Click to correct">मायूसी</span></span> <span class="transl_class" id="1318" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1320" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1319" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1321" title="Click to correct">देखता</span></span> <span class="transl_class" id="1320" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1322" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="1321" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1323" title="Click to correct">मानो</span></span> <span class="transl_class" id="1322" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1324" title="Click to correct">उसका</span></span> <span class="transl_class" id="1323" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1325" title="Click to correct">बसा</span></span> <span class="transl_class" id="1324" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1326" title="Click to correct">बसाया</span></span> <span class="transl_class" id="1325" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1327" title="Click to correct">संसार</span></span> <span class="transl_class" id="1326" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1328" title="Click to correct">किसी</span></span> <span class="transl_class" id="1327" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1329" title="Click to correct">निर्मम</span></span> <span class="transl_class" id="1328" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1330" title="Click to correct">ने</span></span> <span class="transl_class" id="1329" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1331" title="Click to correct">वैसे</span></span> <span class="transl_class" id="1330" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1332" title="Click to correct">छीन</span></span> <span class="transl_class" id="1331" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1333" title="Click to correct">लिया</span></span> <span class="transl_class" id="1332" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1334" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="1333" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1335" title="Click to correct">जैसे</span></span> <span class="transl_class" id="1334" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1336" title="Click to correct">भू</span></span>-<span class="transl_class" id="1335" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1337" title="Click to correct">माफिया</span></span> <span class="transl_class" id="1336" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1338" title="Click to correct">हमारी</span></span> <span class="transl_class" id="1337" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1339" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1338" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1340" title="Click to correct">आपकी</span></span> <span class="transl_class" id="1339" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1341" title="Click to correct">जमीने</span></span> <span class="transl_class" id="1340" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1342" title="Click to correct">हड़प</span></span> <span class="transl_class" id="1341" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1343" title="Click to correct">लिया</span></span> <span class="transl_class" id="1342" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1344" title="Click to correct">करते</span></span> <span class="transl_class" id="1343" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1345" title="Click to correct">हैं</span></span>. <span class="transl_class" id="1344" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1346" title="Click to correct">मारे</span></span> <span class="transl_class" id="1345" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1347" title="Click to correct">घबराहट</span></span> <span class="transl_class" id="1346" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1348" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1347" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1349" title="Click to correct">बेचारे</span></span> <span class="transl_class" id="1348" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1350" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1349" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1351" title="Click to correct">प्रेशर</span></span> <span class="transl_class" id="1350" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1352" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1351" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1353" title="Click to correct">बढ</span></span> <span class="transl_class" id="1352" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1354" title="Click to correct">जाता</span></span> <span class="transl_class" id="1353" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1355" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1354" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1356" title="Click to correct">वह</span></span> <span class="transl_class" id="1355" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1357" title="Click to correct">दयनीय</span></span> <span class="transl_class" id="1356" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1358" title="Click to correct">दशा</span></span> <span class="transl_class" id="1357" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1359" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1358" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1360" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1359" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1361" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="1360" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1362" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1361" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1363" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="1362" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1364" title="Click to correct">पूछ</span></span> <span class="transl_class" id="1363" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1365" title="Click to correct">लेता</span></span>,” <span class="transl_class" id="1364" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1366" title="Click to correct">तौ</span></span> <span class="transl_class" id="1365" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1367" title="Click to correct">का</span></span> <span class="transl_class" id="1366" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1368" title="Click to correct">करैं</span></span> <span class="transl_class" id="1367" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1369" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1368" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1370" title="Click to correct">भाई</span></span>, <span class="transl_class" id="1369" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1371" title="Click to correct">बहुतै</span></span> <span class="transl_class" id="1370" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1372" title="Click to correct">जोर</span></span> <span class="transl_class" id="1371" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1373" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1372" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1374" title="Click to correct">आई</span></span> <span class="transl_class" id="1373" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1375" title="Click to correct">है</span></span>...”<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1374" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1376" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1375" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1377" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="1376" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1378" title="Click to correct">उसे</span></span> <span class="transl_class" id="1377" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1379" title="Click to correct">राय</span></span> <span class="transl_class" id="1378" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1380" title="Click to correct">देते</span></span>,” <span class="transl_class" id="1379" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1381" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1380" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1382" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1381" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1383" title="Click to correct">अंदर</span></span> <span class="transl_class" id="1382" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1384" title="Click to correct">दिखिस</span></span> <span class="transl_class" id="1383" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1385" title="Click to correct">रहा</span></span> <span class="transl_class" id="1384" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1386" title="Click to correct">सुसुरा</span></span>, <span class="transl_class" id="1385" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1387" title="Click to correct">तुम</span></span> <span class="transl_class" id="1386" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1388" title="Click to correct">ऐसा</span></span> <span class="transl_class" id="1387" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1389" title="Click to correct">करो</span></span> <span class="transl_class" id="1388" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1390" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1389" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1391" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1390" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1392" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1391" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1393" title="Click to correct">बाहरै</span></span> <span class="transl_class" id="1392" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1394" title="Click to correct">बैठि</span></span> <span class="transl_class" id="1393" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1395" title="Click to correct">जाओ</span></span>. <span class="transl_class" id="1394" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1396" title="Click to correct">ध्यान</span></span> <span class="transl_class" id="1395" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1397" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1396" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1398" title="Click to correct">बैठिहो</span></span>, <span class="transl_class" id="1397" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1399" title="Click to correct">कहीं</span></span> <span class="transl_class" id="1398" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1400" title="Click to correct">ऐसा</span></span> <span class="transl_class" id="1399" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1401" title="Click to correct">ना</span></span> <span class="transl_class" id="1400" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1402" title="Click to correct">होवे</span></span> <span class="transl_class" id="1401" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1403" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="1402" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1404" title="Click to correct">तुम</span></span> <span class="transl_class" id="1403" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1405" title="Click to correct">मगन</span></span> <span class="transl_class" id="1404" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1406" title="Click to correct">रहौ</span></span> <span class="transl_class" id="1405" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1407" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1406" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1408" title="Click to correct">ऊ</span></span> <span class="transl_class" id="1407" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1409" title="Click to correct">सुसुरा</span></span> <span class="transl_class" id="1408" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1410" title="Click to correct">आय</span></span> <span class="transl_class" id="1409" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1411" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1410" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1412" title="Click to correct">तुमका</span></span> <span class="transl_class" id="1411" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1413" title="Click to correct">डसि</span></span> <span class="transl_class" id="1412" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1414" title="Click to correct">ले</span></span>.” <span class="transl_class" id="1413" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1415" title="Click to correct">नदीम</span></span> <span class="transl_class" id="1414" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1416" title="Click to correct">भाई</span></span> <span class="transl_class" id="1415" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1417" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="1416" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1418" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="1417" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1419" title="Click to correct">करके</span></span> <span class="transl_class" id="1418" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1420" title="Click to correct">हँसते</span></span> <span class="transl_class" id="1419" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1421" title="Click to correct">हुये</span></span> <span class="transl_class" id="1420" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1422" title="Click to correct">सलाह</span></span> <span class="transl_class" id="1421" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1423" title="Click to correct">देते</span></span>.<br />
<span style="color: #ffffcc;">.</span><br />
<span class="transl_class" id="1422" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1424" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="1423" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1425" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1424" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1426" title="Click to correct">लोटा</span></span> <span class="transl_class" id="1425" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1427" title="Click to correct">धारी</span></span> “<span class="transl_class" id="1426" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1428" title="Click to correct">एनाकोण्डा</span></span>” <span class="transl_class" id="1427" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1429" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1428" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1430" title="Click to correct">यह</span></span> <span class="transl_class" id="1429" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1431" title="Click to correct">पटकथा</span></span> <span class="transl_class" id="1430" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1432" title="Click to correct">सुन</span></span> <span class="transl_class" id="1431" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1433" title="Click to correct">कर</span></span> <span class="transl_class" id="1432" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1434" title="Click to correct">नये</span></span> <span class="transl_class" id="1433" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1435" title="Click to correct">पार्क</span></span> <span class="transl_class" id="1434" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1436" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1435" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1437" title="Click to correct">तलाश</span></span> <span class="transl_class" id="1436" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1438" title="Click to correct">में</span></span> <span class="transl_class" id="1437" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1439" title="Click to correct">भाग</span></span> <span class="transl_class" id="1438" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1440" title="Click to correct">निकलते</span></span> <span class="transl_class" id="1439" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1441" title="Click to correct">और</span></span> <span class="transl_class" id="1440" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1442" title="Click to correct">जो</span></span> <span class="transl_class" id="1441" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1443" title="Click to correct">कुछ</span></span> <span class="transl_class" id="1442" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1444" title="Click to correct">सूरमा</span></span> <span class="transl_class" id="1443" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1445" title="Click to correct">टाइप</span></span> <span class="transl_class" id="1444" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1446" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1445" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1447" title="Click to correct">थे</span></span> <span class="transl_class" id="1446" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1448" title="Click to correct">या</span></span> <span class="transl_class" id="1447" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1449" title="Click to correct">जिनको</span></span> <span class="transl_class" id="1448" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1450" title="Click to correct">बहुत</span></span> <span class="transl_class" id="1449" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1451" title="Click to correct">जोर</span></span> <span class="transl_class" id="1450" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1452" title="Click to correct">से</span></span> <span class="transl_class" id="1451" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1453" title="Click to correct">आयी</span></span> <span class="transl_class" id="1452" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1454" title="Click to correct">होती</span></span> <span class="transl_class" id="1453" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1455" title="Click to correct">थी</span></span> <span class="transl_class" id="1454" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1456" title="Click to correct">वो</span></span> <span class="transl_class" id="1455" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1457" title="Click to correct">दीवार</span></span> <span class="transl_class" id="1456" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1458" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1457" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1459" title="Click to correct">बाहर</span></span> <span class="transl_class" id="1458" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1460" title="Click to correct">ही</span></span> <span class="transl_class" id="1459" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1461" title="Click to correct">बैठ</span></span> <span class="transl_class" id="1460" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1462" title="Click to correct">जाते</span></span>। <span class="transl_class" id="1463" title="Click to correct">बेचारे</span> <span class="transl_class" id="1462" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1464" title="Click to correct">मारे</span></span> <span class="transl_class" id="1463" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1465" title="Click to correct">डर</span></span> <span class="transl_class" id="1464" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1466" title="Click to correct">के</span></span> <span class="transl_class" id="1465" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1467" title="Click to correct">बार</span></span> <span class="transl_class" id="1466" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1468" title="Click to correct">बार</span></span> <span class="transl_class" id="1467" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1469" title="Click to correct">ऐसे</span></span> <span class="transl_class" id="1468" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1470" title="Click to correct">इधर</span></span> <span class="transl_class" id="1469" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1471" title="Click to correct">उधर</span></span> <span class="transl_class" id="1470" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1472" title="Click to correct">मुंडी</span></span> <span class="transl_class" id="1471" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1473" title="Click to correct">घुमाते</span></span> <span class="transl_class" id="1472" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1474" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="1473" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1475" title="Click to correct">अगर</span></span> <span class="transl_class" id="1474" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1476" title="Click to correct">चार</span></span> <span class="transl_class" id="1475" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1477" title="Click to correct">दिन</span></span> <span class="transl_class" id="1476" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1478" title="Click to correct">वहाँ</span></span> <span class="transl_class" id="1477" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1479" title="Click to correct">बैठ</span></span> <span class="transl_class" id="1478" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1480" title="Click to correct">जायें</span></span> <span class="transl_class" id="1479" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1481" title="Click to correct">तो</span></span> <span class="transl_class" id="1480" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1482" title="Click to correct">गर्दन</span></span> <span class="transl_class" id="1481" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1483" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1482" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1484" title="Click to correct">ऐसी</span></span> <span class="transl_class" id="1483" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1485" title="Click to correct">कसरत</span></span> <span class="transl_class" id="1484" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1486" title="Click to correct">हो</span></span> <span class="transl_class" id="1485" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1487" title="Click to correct">कि</span></span> <span class="transl_class" id="1486" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1488" title="Click to correct">ताउम्र</span></span> <span class="transl_class" id="1487" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1489" title="Click to correct">स्पांडिलाइटिस</span></span> <span class="transl_class" id="1488" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1490" title="Click to correct">की</span></span> <span class="transl_class" id="1489" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1491" title="Click to correct">कोई</span></span> <span class="transl_class" id="1490" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1492" title="Click to correct">शिकायत</span></span> <span class="transl_class" id="1491" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1493" title="Click to correct">ना</span></span> <span class="transl_class" id="1492" title="Click to correct"><span class="transl_class" id="1494" title="Click to correct">हो</span></span>।<br />
<br />
<br />
<span style="color: #ffffcc;">।</span><br />
<br />
<br />
<span style="color: #330099; font-size: 130%;">(क्रमशः)</span>Unknownnoreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-11579588687210407162007-08-27T13:01:00.000+08:002007-08-27T13:01:22.254+08:00आओ पकाएँ, कुछ कर दिखाएँ - 3<span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>रक्षा बंधन के अवसर पर, आइये आज सीखते हैं "बम्बइया राजमा" बनाना. वैसे तो रेसिपी चुराई हुयी है. इस पकाऊ पकवान के मूल खानसामे हैं साजिद खान, जिन्होंने ये रेसिपी रेडियो सिटी पर सुनाई थी.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><strong>आवश्यक सामग्री:<br /></strong><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>1. महारानी – 1<br />2. राजकुमार – 1<br />3. राजकुमार का गरीब लेकिन सच्चा मित्र – 1<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><strong>कहाँ से प्राप्त करें:<br /></strong><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>वैसे तो साजिद खान ने यह नहीं बताया कि इन्हें कहाँ से प्राप्त कर सकते हैं, लेकिन मेरे ख़्याल से मनमोहन देसाई की हिट फ़िलम “धरम-वीर” से ये सारे निकाले जा सकते हैं.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br /><strong>बनाने की विधि:<br /></strong><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>वीर एक बहुत बड़े साम्राज्य का राजकुमार है. वीर का एक सच्चा और अच्छा मित्र है - धरम. धरम एक निर्धन लोहार का पुत्र है. निर्धन होने के बावजूद, धरम बहुत ही ईमानदार, देशभक्त और खुद्दार व्यक्ति है. धरम और वीर एक दूसरे को बचपन से ही जानते हैं. वो एक साथ खेले और बड़े हुये हैं.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />दोनों मित्रों को अपनी सच्ची दोस्ती पर बहुत नाज़ है और वो अक्सर गाना गाते हैं - सात अजूबे इस दुनिया में आठवीं अपनी जोड़ी, तोड़े से भी टूटे ना ये धरम-वीर की जोड़ी.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />एक दिन राजकुमार अपने गरीब (लेकिन सच्चे) मित्र को राजमाता से मिलवाने के लिये राजमहल लाता है. राजमहल में पहुँच कर, धरम राजमाता को भी अपनी दोस्ती के बारे में गा कर बताता है - दुख सुख के हम साथी हैं ये वादा है. इस पर वीर कहता है - अपना जो कुछ है सब आधा आधा है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />इस पर धरम सेंटी हो कर गाता है - सब कुछ आधा आधा है तो, जब ये सच्चा वादा है तो, रानीमाँ मुझको भी ममता मिल जाये थोड़ी. यह सुन कर राजमाता के सीने में छिपा माँ का दिल ममता से भर उठता है. राजमाता को धरम में अपना खोया हुआ बेटा दिखने लगता है (इस खोये हुये बेटे के बारे में किसी को पता नहीं है, उसे फिल्म की पहली रील में ही जीवन, प्राण या के.एन.सिंह टाइप के बंदे ने गायब कर दिया था) . उनकी आँखें अश्रुपूरित हो उठती हैं और वह सिंहासन छोड़ कर धरम को गले से लगाती हुयी बोलती हैं - बेटा मैं तेरी माँ हूँ बेटा, तू मुझे राजमाता या रानीमाँ मत बोला कर, सिर्फ़ माँ बोला कर बेटा. बोलो बेटा - माँ.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />यह सुन कर धरम असमंजस में पड़ जाता है. उसके हृदय में द्वंद शुरू हो जाते हैं. एक जिम्मेदार नागरिक के होते महारानी को राजमाता बुलाना ही उचित है और यही तो राज्य का नियम भी है कि आम जनता महारानी को राजमाता कह कर संबोधित करे. लेकिन राजमाता हठ पकड़ लेती हैं कि नहीं तुम तो मुझे बस माँ कहो.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />राजहठ के आगे किसकी चली है? राजमाता धरम से कहती हैं कि वह उन्हें माँ कह ही संबोधित करे. ऐसे में बीरबल के समान चतुर वीर, समस्या का ऐसा हल बताते हैं कि राजमाता और मित्र दोनो की ही बात रख ली जाती है. वीर धरम से कहता है,” राज के नियमानुसार तुम ‘राज’ अवश्य लगाओ और माँ के आदेशानुसार तुम उन्हें सिर्फ़ माँ कहो – तो आज से तुम उनको राजमाँ कह कर बुलाया करो.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>तो लीजिये तैयार हो गया राजमा. शान से खाइये और मेहमानों को खिलाइये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />बताइएगा अवश्य कि कैसा लगा.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br /><em>पूरब से सूर्य उगा, फैला उजियारा. </em><br /><em>जागी हर दिशा दिशा, जागा जग सारा.</em><br /><em><span style="color:#ffffcc;">.</span></em><br /><em>राष्ट्रीय पकाऊ अभियान - चलो पकायें, कुछ कर दिखायें.</em>अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-51399069992898695382007-08-16T13:05:00.000+08:002007-08-16T13:05:01.587+08:00आओ पकाएँ - कुछ कर दिखाएँ - 2<span style="color:#ffffcc;">.</span><br /><br />पिछली बार हमने सीखा था हरी मटर बनाना. आइये आज सीखते हैं 'शुगर फ्री', 'फ़ैट फ्री' और कॉलेस्ट्राल फ्री' <strong>हलवा</strong> बनाना.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><strong>आवश्यक सामग्री:<br /></strong><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>1. अपहृत बच्चा – 1<br />2. अपहृत बच्चे की दुखियारी माँ – 1<br />3. काली पहाड़ी के पीछे वाला जंगल – 1<br />4. कुछ चट्टानें, काँच के टुकड़े – स्वादानुसार<br />5. खिलौने वाली पिस्तौल – 1<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><strong>कहाँ से प्राप्त करें:</strong><br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अपहृत बच्चा और उसकी दुखियारी माँ प्राप्त करने के लिये आप उत्तर प्रदेश की राजधानी लखनऊ आ जाइये. लखनऊ नगर के विधान सभा मार्ग पर स्थित विधान सभा भवन पहुंच जाइये. विधान सभा भवन में बेरोक-टोक आने जाने वाली सफ़ेद अम्बेसडर कार (जिसमें कि नम्बर प्लेट के स्थान पर “विधायक” की तख़्ती झूलती है और सामने बड़े बड़े प्रेशर हार्न और ऊपर लाल बत्ती लगी रहती है) के अंदर बैठे खादी धारी महोदय से संपर्क करिये, वो आपको तुरंत ही एक अपहृत बच्चा दिलवा देंगे. आम तौर पर अपहृत बच्चे गोदाम में उपलब्ध रहते हैं (ऑफ़ द शेल्फ़) लेकिन किन्हीं कारणवश यदि बच्चा गोदाम में उपलब्ध नहीं है तो खादी धारी जी दो – एक घंटे में यह काम करवा देंगे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>शहर के किसी भी टीले या पहाड़ या किसी भी पर्वाताकार कूड़े के ढ़ेर को काली पहाड़ी का नाम और उसके पीछे के इलाके को जंगल का नाम दे कर आप काली पहाड़ी के पीछे वाला जंगल प्राप्त कर सकते हैं.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>चट्टानों के टुकड़े तथा काँच के टुकड़े प्राप्त करने के लिये उन स्थानों पर जाइये जहाँ विपक्षी दलों आयोजित ‘शांति पूर्ण’ मोर्चा या जुलूस अभी अभी समाप्त हुआ है. वहाँ आपको ख़ास क़िस्म के नुकीले पत्थर और सरकारी इमारतों व बसों की खिड़कियों के टूटे शीशे बहुतायत में प्राप्त होंगे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>पटाखे की दुकान से खिलौने वाली पिस्तौल खरीदिये. साथ में चुटपुटिया की लड़ी भी ले लीजिये. इससे पिस्तौल चलाते समय ध्वनि प्रभाव बहुत अच्छा आयेगा, अन्यथा पिस्तौल चलाते समय आपको मुँह से ही ‘धाँय – धाँय’ की आवाज़ निकालनी पड़ेगी.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><strong>बनाने की विधि:</strong><br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>पहले अपहृत बच्चे को अपने कब्जे में ले लीजिये. एक दिन तक उसे मैरिनेट करिये, मतलब उसे हिमेश रेशमिया के गाने सुनाइये, करण कपूर की फ़िल्में दिखाइये इसका असर यह होगा कि बच्चा आपसे बहुत आतंकित हो उठेगा और मौका मिलते ही आपको देख कर ही भाग खड़ा होगा.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अब बच्चे की दुखियारी माँ को फोन करिये. दुखियारी अबला नारी को बताइये कि उसका शहज़ादा आपके कब्ज़े में है जिसे वो रात के ठीक ग्यारह बजे काली पहाड़ी के पीछे वाले जंगल से ले जा सकती है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>बच्चे की दुखियारी माँ को यह भी बता दीजिये कि वह अमुख अमुख स्थान पर ही खड़ी रहे और यदि वह बताये हुये स्थान से जरा सा भी हिलेगी तो उसके राज दुलारे को खिलौने वाली पिस्तौल से गोली मार कर ढ़ेर कर दिया जायेगा.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>निश्चित समय से कुछ पहले आप काली पहाड़ी के पीछे वाले जंगल में पहुंच जाइए और दुखियारी माँ के खड़े होने के निर्धारित स्थान तथा बच्चे के बीच में पत्थर और काँच के टुकड़े बिछा दीजिये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>दुखियारी माँ के आते ही बच्चे को छोड़ दीजिये और चट्ट चट्ट दो बार पिस्तौल दाग कर चिल्लाइये “भाग”. बच्चा ऐसे ही हिमेश और करण से बाकायदा मैरिनेट हो चुका था आपकी चट्ट चट्ट और भाग सुनते ही अपनी माँ की तरफ़ बेतहाशा भागेगा.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>और उधर दुखियारी माँ अपनी बाहें फैलाए अपने राज दुलारे को गले से लगाने के लिये तड़पती हुयी चीखेगी,” भाग बचवा भाग ! कसि कै भाग !! आवा, आयके अपनी महितारी के करेजे से लगि जावा मोरे लाल !! भागि बचवा भागि...”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अब आपको हलुवे के भुनने की सोंधी सोंधी खुश्बू आने लगेगी, लेकिन हलुवा अभी पूरी तरह भुना नहीं है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />अचानक दुखियारी माँ को दिखेगा कि बच्चा भागते हुये काँच और नुकीले पत्थरों के पास पहुँच गया है. वो सोचती है ‘हे ईस्वर हमरे लाल के पैरन मा काँच चुभि जैहै.’ लेकिन वो हिम्मत नहीं हारती है. भारतीय माँ है, मदर इंडिया है, बच्चे से कहती है,” ऐ बचवा भागि मत. रुक! देख काँच है हुंआ. रुक, भागो नाहीं. सम्भाल के आवा. धीरे धीरे आवा, हाँ धीरे धीरे, हलू – हलू, धीरे आ, हलू आ, हलु आ, हलुवा..हलुवा...हलवा”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>तो लीजिये तैयार हो गया हलवा. शान से खाइये और मेहमानों को खिलाइये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>बताइएगा अवश्य कि कैसा लगा.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />यह लेख आप तक पहुँचा "राष्ट्रीय पकाऊ अभियान" के सौजन्य से - चलो पकाएँ, कुछ कर दिखाएँ!<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />अगली कड़ी में सीखेंगे राजमा बनाना.अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-73743371224490270012007-08-10T11:53:00.000+08:002007-08-10T11:53:11.448+08:00आओ पकाएँ - कुछ कर दिखाएँ - 1<span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>आइये आज सीखते हैं हरी मटर बनाना.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><strong>आवश्यक सामग्री:<br /></strong><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />1. मोटर कार – 1 (ध्यान रहे कि यह मोटर कार हरे रंग की ना हो)<br />2. हरा पेंट – 4 लीटर<br />3. कूची (ब्रश) – 1<br />4. बप्पी लाहिड़ी – 1<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><strong>कहाँ से प्राप्त करें:</strong><br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अपनी मोटर कार का प्रयोग कतई मत करिये. अपने पड़ोसी पर कुछ दिन आँख रखिये, यदि वो उनमें से हैं जिन्होंने मोटर कार सिर्फ़ इसलिये खरीदी है ताकि आपको जला सकें ना कि इसलिये कि उसे चला कर ऑफिस जाया जाये और यदि वो स्कूटर से ऑफिस जाते हुये अपनी मोटर कार को आपके घर के गेट से सटा कर महज़ इसलिये छोड़ जाते हैं कि दिन भर आपके कलेजे पर साँप लोटे, तो समझ लीजिये कि आपको मोटर कार मिल गयी है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>कुछ दिनों तक पड़ोसी के घर से निकलने और वापस आने का समय देख कर हरी मटर बनाने का ऐसा समय चुनिये कि पड़ोसी पकाने के समय किसी भी प्रकार का विध्न डालने ना आ टपकें.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>हरा रंग और कूची निकट की रंग वाली दुकान से लीजिये. ध्यान रहे कि रंग सबसे सस्ता वाला होना चाहिये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />बप्पी लाहिड़ी को आप ‘सारेगामा’ से पकड़ कर उठा लाइये (उठाते समय यह ध्यान रखियेगा कि इस काम के लिये आपको एक क्रेन की आवश्यकता पड़ सकती है). यदि किन्हीं कारणों के चलते (जैसे चौकीदार का आपको स्टूडियो में अंदर ना घुसने देना) यदि आप बप्पी दा को वहाँ से ना उठा पायें तो फिल्म निर्माताओं के ऑफिस के बाहर काम मांगने वालों की लम्बी कतार में बप्पी दा खड़े मिल जायेंगे, उन्हें वहीं से उठा लाइये या यह प्रलोभन दीजिये कि आप उनको किसी संगीत मुकाबले में निर्णायक का पद देंगे, वह स्वयं ही आपके पीछे चल पड़ेंगे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><strong>बनाने की विधि:</strong><br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>पहले बप्पी दा को अपने पड़ोसी की मोटर दिखा दीजिये और फिर उनको वहाँ से हटा कर बिना खिड़की वाली कोठरी में बंद कर दीजिये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अब पेंट का डिब्बा खोलिये और कूची डुबो डुबो कर पड़ेसी की पूरी कार हरे रंग से रंग दीजिये. इस काम को आराम से धीरे धीरे एक ही हाथ से करिये, साथ में ध्यान रखिये कि कार का कोई भी हिस्सा बचा ना रहे – पूरी तरह हरा हो जाये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>जरूरत होने पर एक कोट और दीजिये. ख़ास कर कि मोटर के शीशों, सीट, अंदर बिछी कालीन, बम्पर, टायर इत्यादि को दो कोट अवश्य दीजिये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />अब पाँच मिनट तक मोटर को धूप में धीरे धीरे सूखने दीजिये. ज़रूरत होने पर शीशों पर एक कोट और लगाइये और फिर दस मिनट तक सूखने दीजिये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.ss</span><br />10 मिनट के बाद बप्पी दा को बाहर निकालिये और पड़ोसी की कार फिर से दिखाइये. बप्पी दा बोलेंगे,” उड़ी बाबा, खूब भालो. तूम तो घोर में ही होरी मोटर बोना लीया.” उनका यह संवाद मेहमान हिंदी ऐसे अनुवादित करेंगे,” अरे वाह, बहुत बढ़िया, तुमने तो घर में ही हरी मटर बना ली.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>तो लीजिये तैयार हो गयी हरी मटर. शान से खाइये और मेहमानों को खिलाइये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />बताइएगा अवश्य कि कैसा लगी.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />यह लेख आप तक पहुँचा "राष्ट्रीय पकाऊ अभियान" के सौजन्य से.अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-43718811816882251372007-08-02T14:49:00.000+08:002007-08-02T14:49:41.402+08:00अनुगूँज 22: हिन्दुस्तान अमरीका बन जाए तो कैसा होगा - पाँच बातें<span style="color:#ffffcc;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRfDWZmVWLd6p-0M03AqXMGuKUfNGF87dYKPHJw3jXOWpQKYIDOLeb9x5rBreCLE5WVyHqpRfWMmobxDSg1Sg70KrZYUDrhlgapQKOlp0yR_hHer3sVWbyMUVdlJkA-e14HOxY/s1600-h/anugunj.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5093990910257464866" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRfDWZmVWLd6p-0M03AqXMGuKUfNGF87dYKPHJw3jXOWpQKYIDOLeb9x5rBreCLE5WVyHqpRfWMmobxDSg1Sg70KrZYUDrhlgapQKOlp0yR_hHer3sVWbyMUVdlJkA-e14HOxY/s400/anugunj.jpg" border="0" /></a><br />ये<span style="color:#330099;"> </span><a href="http://www.akshargram.com/2007/08/01/637/"><strong><span style="font-size:130%;color:#330099;">अनुगूँज</span></strong></a> में भी कहाँ - कहाँ से टॉपिक उठा लाते हैं, हाँ नहीं तो. बोले कि सोचो क्या होगा गर हिन्दुस्तान बन जाये अमरीका. हमने भी सोचा कि भैया कोई दिक्कत नहीं, केवल सोचने को ही तो कह रहे हैं, सही में थोड़े ही ना बना जा रहा है. लेकिन जब सोचा तो भइया सोच कर ही रूह भीतर तक काँप गयी. ऐसा झटका लगा कि मानो फ़िल्मों की सारी हिरोइनें अपना मेक-अप धो-धा कर सामने आ कर खड़ी हो गयी हों. दिल घबरा गया, धड़कन तेज़ हो गयी और मारे घबराहट के सू-सू आ गयी.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>सू-सू एक ऐसा ब्रह्मास्त्र है जो कि आपको विकट से विकट संकट से भी मुक्ति दिला सकता है. क्लास में मन नहीं लग रहा है – हाथ उठाइये और बोलिये टीचरजी सू-सू आई – और ये ल्यो भइया मिल गयी बाहर जाने की इजाज़त. ऑफिस में डेस्क पर बैठ कर ब्लॉग पढ़ते और लिखते बोर हो रहे हैं तो जाइये, सू-सू के बहाने घूम आइए.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />अब ये सब बातें पढ़ कर आप ये ना समझने लगिये कि मैं सैर करने बाहर जा रहा था. भई हमको तो डर के मारे सच्ची की सू-सू आ गयी. तो हम उठे और चल दिये ऑफिस के बाहर. अब आप सोच रहे होंगे कि ऑफिस के बाहर क्यों? तो भई, ऐसा नहीं है कि हम पहले से ही ऑफिस के बाहर सू-सू करने जाते थे. दो साल पहले तक तो हम ऑफिस के अंदर ही बना हुआ शौचालय इस्तेमाल करते थे. दो अलग अलग शौचालय थे हमारे ऑफिस में हुम्म! एक के दरवाज़े पर लिखा था “शौचालय पुरुष” और दूसरे के दरवाज़े पर लिखा था “शौचालय महिलाएँ”.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अब क्या हुआ कि दो साल पहले किसी मनचले ने ‘महिलाएँ’ से ‘म’ मिटा दिया, तो भई दरवाज़े पर सिर्फ़ ये लिखा रह गया “शौचालय हिलाएँ”. उन्हीं दिनों एक नए रिक्रूट आये ऑफिस में, अब उनको पता नहीं था कि “शौचालय पुरुष” और “शौचालय हिलाएँ” में किधर जाना है. पता नहीं कि मनचले टाइप के थे या गलती से मिस्टेक हो गयी बेचारे “हिलाएँ” में चले गये. अब पूछिये मत, अंदर से जब साहब बाहर निकले, तो गाल पर सैंडिलों के निशान, मथ्थे पर गूमड़ और आँख ले नीचे काला. बात बड़े साहब तक पहुंची, और उन्होंने फैसला सुनाया कि आज से पुरुषों का शौचालय इस्तेमाल करना बंद. उस दिन के बाद से दोनो ही शौचालय “शौचालय हिलाएँ” बन गये हैं और हमें जाना पड़ता है ऑफिस के बाहर.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>तो ख़ैर साहब हम चले ऑफिस के बाहर ये सोचते हुये कि भारत यदि अमरीका बन गया तो क्या होगा? सबसे पहली बात जो हमारे मन में आई वो थी;<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br /><strong><u><span style="color:#330099;"><span style="font-size:130%;color:#330099;">1. भारत की सारी नई इमारतें कमज़ोर ही बनेंगी:</span><br /></span></u></strong><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />आप पूछेंगे कि भइया वो कैसे? तो वो ऐसे कि ऊपर बताये प्रंसंग के बाद हम पुरुषों ने बाहर जुगाड़ ढ़ूँढ़ने शुरू किये. वो तो भला हो कि ऑफिस से लगे हुये खाली मैदान के चारों ओर पी.डब्लू.डी. ने दीवार बनानी शुरू कर दी और हमारी खोज वहीं समाप्त हो गयी. ऑफिस की तमाम पुरुष जाति ने एकमत होकर यह सोचा कि राष्ट्र के मज़बूत भविष्य के लिये हम भी योगदान देंगे. हमने ये फैसला किया कि मैदान के चारों ओर बनाई जा रही सरकारी दीवार की हम नियमित रूप से तराई किया करेंगे. बस, वो दिन था और आज का दिन है, हम सरकारी दीवार की तराई में अविरत लगे हुये हैं.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>भाई साहब, आप मानियेगा नहीं, आज दो साल हो गये हैं उस दीवार को बने हुये और ये हमारी तराई का ही नतीजा है कि उस दीवार पर लगाया गया पी.डब्लू.डी. का बालू ज़्यादा और सीमेंट कम वाला प्लास्टर भले ही धुल कर बह गया हो, भले ही उस दीवार की एक एक ईंट दिखती हो, लेकिन वह आज भी वैसे ही मजबूती से खड़ी हमारी अविरत तराई की दाद देती है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अगर भारत, अमरीका बन गया तो हमसे दीवारों पर सू-सू (तराई) करने का अधिकर छिन जायेगा. राष्ट्र निर्माण में सदुपयोगी सिद्ध होती सू-सू ना ही केवल सीवर लाइन के जरिये नदियों में मिल कर उनको प्रदूषित करेगी, बल्कि नये राष्ट्र की नई इमारतों को कच्चा करेगी.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br /><span style="color:#330099;"><span style="font-size:130%;"><strong><u>2. ज़मीन बंजर हो जायेगी:</u></strong></span><br /></span><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>रेल गाड़ी में तो आपने अवश्य ही यात्रा करी होगी. रेल की पटरी के दोनों ओर हरे-भरे लहलहाते हुये खेत कितने मनभावन लगते हैं. क्या कभी आपने ये सोचा है कि वो कौन सी ताकत है जो रेलवे लाइन के किनारे के खेतों को हरा भरा रखती है? क्या आप हरियाले के उन अनजान सिपाहियों को जानते हैं जिनका नाम इतिहास के पन्नों में नहीं मिलता? अगली बार ट्रेन से यात्रा करते हुये ज़रा ग़ौर से देखियेगा (मुंबई की लोकल ट्रेनों के यात्रियों को बिना गौर किये ही दिख जायेगा), उन झाड़ियों के पीछे हमारे गाँव के जागरूक नागरिक, स्वेच्छा से और निःस्वार्थ भावना से ट्रेन की पटरी के किनारे अपना मल-दान करते हुये दिख जायेंगे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>आगे बढ़ने से पहले आइये, हम इनके योगदान की सराहना करते हुये, इनके प्रति नतमस्तक होकर दो मिनट का मौन धारण करें.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>सोचिये, अगर भारत अमरीका बन गया तो मल-दान करते हुये, हरियाली के इन सिपाहियों को “अभद्र प्रदर्शन” के इल्ज़ाम लगा कर कारागार में डाल दिया जायेगा. बिना इनके आये, धरती प्राकृतिक उर्वरक के लिये तरसेगी. भूखी रह जायेगी हमारी हिरण्यगर्भा. सूख जायेंगे हरे भरे खेत. सोचिये क्या आप चेहरे हो अपने पंजे से ढ़ाँक कर (मनोज कुमार उर्फ़ भारत इश्टाइल में) ये गाना गा पायेंगे “मेरे देश की धरती सोना उगले..” नहीं ना!!<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />ज़मीन को बंजर होने से बचाइये, हिन्द को हिन्द ही रहने दो कोई नाम ना दो.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><span style="font-size:130%;color:#330099;"><strong><u>3. सारे पेड़ कट जायेंगे:</u></strong></span><br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />एक मुश्किल ये भी कि भइ पेड़ धड़ाधड़ कट जायेंगे. पूछिये कि भाई वो कैसे? हाँ, तो वो ऐसे कि हम हिन्दुस्तानी अपनी नित्य क्रिया करने के पश्चात पानी के स्वयं को साफ़ कर लेते हैं. लेकिन अमरीका बनने के पश्चात हमें कागज़ या टायलेट पेपर इस्तेमाल करना पड़ेगा. (टायलेट पेपर के विकल्प के रूप में हम ‘द टाइम्स ऑफ़ इंडिया’ इस्तेमाल नहीं कर पायेंगे क्योंकि अमरीका बनते ही वह भी बंद हो जायेगा).<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अब उस भयानक समय की कल्पना करिये जब कि तकरीबन 1,20,00,00,000 भारतीय (या अमरीकी) सुबह सुबह कागज़ का प्रयोग करेंगे. आपको तो महसूस भी ना होगा और आपके बैठे बैठे कितने ही पेड़ शहीद हो जायेंगे.<br /><span style="color:#ffffcc;">,<br /></span>1,20,00,00,000 लोगों की इस तुच्छ सी दैनिक माँग को पूरा करने के चक्कर में इतने पेड़ कटेंगे कि धरती सूनी हो जायेगी.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><strong><span style="font-size:130%;color:#330099;"><u><span style="color:#330099;">4. शादी की बर्बादी हो जायेगी:</span><br /></u></span></strong><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>हिन्दुस्तानी शादियों की चमक दमक के बारे में क्या बतायें. समझिये कि मेला ही लगता है. लोग कितने दिनों से तैयारियाँ करते हैं कि फलाने की शादी में जायेंगे. बीबी जी साड़ी और गहने खरीदती हैं और इसी बहाने मियाँ जी को भी एक ठो पैंट और कमीज मिल जाती है. बन्ना-बन्नी गाने का रियाज़ किया जाता है – बन्ने काला कोट सिलवाना, उसमें सोने के बटन लगाना. कुछ एक बन्नों को देख कर सोचता हूँ कि यदि इसने काला कोट सिलवा कर पहन लिया तो ये तो पता ही नहीं चलेगा कि बन्ना कहाँ खतम हुआ है और कोट कहाँ से शुरू हुआ है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>लपक धपक सब शादी में पहुँचते हैं. महिला संगीत के बहाने महिलायें ढोलक पीट पीट कर ऊँचे सुरों में बन्ना-बन्नी गाती हैं. अरे इससे हमें क्या कि पड़ोसी के बच्चे का हाई-स्कूल का इंतहान है. पड़ोसी भी मन मसोस कर सिर्फ़ इसलिये चुप रह जाता है कि ‘गाओ, बेटा गाओ, पिंटू की शादी में लाउड स्पीकर लगवा कर महिला संगीत करवाऊँगा तब झेलना.’<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>बीबी जी को मस्ती मारते देख कर मियाँ जी भी जोश में !! इधर बारात निकली और उधर मियाँ जी ने सोनी ब्रास बैण्ड वाले को बीस रुपये का पत्ता थमा कर फ़रमाइश करी – ‘नागिन वाना मन डोले मेरा तन डोले’ और ‘नया दौर वाला ये देश है वीर जवानों का’ वाला गाना बजाओ.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>बैण्ड वाला शुरू – और मियाँ जी ने जेब से रुमाल निकाल कर झाड़ा, एक कोना मुँह दाँतों के बीच में दाबा, दूसरा कोना हाथों में थामा और सपेरा बन कर शुरू, बन्ने के ताऊ जी भी जोशिया गये, सिर के ऊपर दोनों हथेलियाँ टांगी और अपनी थुलथुल तोंद और कमर हिलाते हुये नागिन बन कर नाचना शुरू. पूरा पिरोगिराम सड़क के बीचों-बीच. क्या मज़ा आता है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>धीरे धीरे सारे बराती, बन्ने के दोस्त, ताऊ, चाचा, बाऊ जी, बाऊ जी के दोस्त सब के सब अपनी थुलथुली तोंद और कूल्हे हिलाते हुये सड़क पर चक्का जाम करते हुये नाचना शुरू. अब ट्रैफिक जाम, एम्बुलेंस या फायर ब्रिगेड के रुकने जैसी छोटी छोटी बातों से काहे अपना मूड खराब करें भाई. शादी कोई रोज़-रोज थोड़े ही ना होती है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>शादी के दूसरे दिन होती है भात की रस्म. भात के समय नाते-रिश्ते, गली-मोहल्ले की औरतें मिल कर बरातियों को गालियाँ गाती हैं. गालियाँ सुन कर बराती इन महिलाओं को शगुन भी देते हैं.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />अब अगर भारत बन गया अमरीका तो जैसे ही औरतों ने ढ़ोल पीट कर गाना शुरू किया वैसे ही पड़ोसी ने मिलाया 911. इधर आप सड़क पर ट्रैफिक जाम करके नाचे उधर सारे के सारी बराती गये ‘ससुराल’. भात के समय महिलाओं ने गालियाँ गायीं तो समझो कि बरातियों ने उनको भी अभद्र भाषा के प्रयोग करने का लगाया इल्ज़ाम और जेल में किया उनका इंतजाम.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>शार्ट में ये समझिये कि शादियों से रस ही खतम हो जायेगा. वो बड़े बुज़ुर्ग जो आज युवाओं पर जोर डाल कर हकते हैं कि बेटा जल्दी से मेरे लिये एक बहू ला दे, वही कहेंगे कि मत कर शादी, ये भी कोई शादी है – ये तो शादी की बर्बादी है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अब जवानी कोई फिक्सड डिपासिट में रखने की चीज़ तो है नहीं, जवान लड़के-लड़कियाँ इसे बिना शादी के ही खर्च करने लगेंगे, इससे समाज का नैतिक पतन होगा. मान्यताओं को ठेस लगेगी. और सबसे बड़ी बात ये कि हम सड़क पर नाच नहीं पायेंगे!!<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>ये तो हुयीं चार बातें.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><span style="font-size:130%;color:#330099;"><strong><u>5. और भी ग़म हैं:</u></strong></span><br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>- हम हाई वे पर उल्टी दिशा में गाड़ी नहीं चला पायेंगे.<br />- सड़क के किनारे लगे पान-सिगरेट के खोमचे उठ जायेंगे, असुविधा होगी.<br />- नेता जी अपनी प्रेयसी को गर्भवती करके, बदनामी से बचने के लिये उसकी हत्या नहीं करवा पायेंगे – ग्रॉड ज्यूरी को झेलना पड़ेगा<br />- सबके पास कार हो जायेगी जिसके चलते ट्रेनों में भीड़ कम हो जायेगी. इसका दुष्परिणाम यह होगा कि मुंबई की लोकल ट्रेनों में जो मुफ़्त की मालिश मिलती है वो बंद हो जायेगी.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>वैसे तो बहुत सी बातें हैं, लेकिन फ़िलहाल इतना काफ़ी!!अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-78643560162917933252007-08-01T09:15:00.000+08:002007-08-01T09:15:08.938+08:00चाँदी जैसा रंग है तेरा<span style="color:#ffffcc;">.</span><br /><br />पुराणिक जी ने कुछ दिन पहले गोरा बनाने वाले जादूई लेप पर <a href="http://puranikalok.blogspot.com/2007/07/blog-post_25.html">यह लेख</a> लिखा था और साथ में बड़ी सी चिप्पी भी चिपका दी कि इस लेख को महिलायें कतई भी ना पढ़ें. मतलब साफ़ – पुरुष और पशु चाहें तो पढ़ लें महिलायें नहीं पढ़ सकतीं.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अब साहब आप ही बताइये, ऐसी शर्त से भला कौन खुश हो सकता है. महिलाओं ने नथुने फड़काते हुये कहा,” पशुओं की बात तो समझ में आती है, लेकिन ऐसी क्या बात है कि मुए मरद पढ़ सकते हैं लेकिन हम नहीं.”. कुछ बोलीं,” अरे ठीक ही तो किया पशुओं और पुरुषों की श्रेणी से बाहर रख कर हमें सम्मान ही दिया है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>उधर पुरुष भी घुन्ने में आ गये,” बताइये साहब, ये पुराणिक साहब ने हमें पशुओं की श्रेणी में ला खड़ा किया है. ये तो हद ही हो गयी भाई!”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>कुछ पुरुष जिनको अपने आत्मसम्मान की तनिक भी चिंता नहीं है, दबी आवाज़ में बोले,” ठीक ही तो कह रहे हैं, गौर से देखो तो उन्होंने हमें पशुओं की श्रेणी में खड़ा करके, हमारा समाजिक स्तर ऊँचा ही किया है. पशु तो यदा-कदा ही पिटते हैं और हम, बीबी से, सास से, बॉस से, घर में, ऑफिस में जहाँ भी देखो, पिटते ही रहते हैं.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अब हुआ ये कि ये छोटी छॉटी नोंक झोंक विवाद बन गयी और महिलाओं और पुरुषों के गुट इस विषय को ले कर जूतम लात पर उतारू हो गये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>लेकिन, इस सब बातों से दूर, राजेश बाबू की प्यारी, सांवली सलोनी भैंस – श्यामा, इस लेख से बड़ी खुश. मुस्कुराते हुये रंभाई,” कोई तो है जिसने हमारे बारे में भी सोचा. आज ब्लॉग पढ़ने का निमंत्रण मिला है, कल किसी पार्टी का टिकट मिलेगा, फ़िर क्या मालुम किसी फ़िल्म में बिपाशा की जुड़वा बहन का रोल भी मिल जाये.” थोड़ी देर तक आंखें मूंद कर श्यामा ने कुछ सोचा और फिर रंभाई,” बेचारी बिपाशा! मेरे फ़िल्मों में आ जाने से तो वो बुरी तरह पिट जायेगी. भला मेरा और उसका क्या मुकाबला? वो तो फिर भी रुमाल के साइज़ के कपड़े पहन लेती है हम तो बिना कुछ पहने ही स्क्रीन पर आ जायेंगे, कौन देखेगा बेचारी को ? कितना छटपटाएगी. कैसे चीख चीख कर कहेगी ‘अब-रहम, अब-रहम’ (एब्राहम).”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>बड़ी खुश. मुस्कुराये जाये. गुनगुनाये जाये. मटक कर गोमती नदी की ओर चल पड़ी. गोमती वही नदी है जो किसी समय लखनऊ की मशहूर “शाम-ए-अवध” से जुड़ी हुयी थी और आज शहर के तमाम नालों और सीवर लाइनों से जुड़ी पाई जाती है. सुबह होते ही तमाम ग्वाले अपनी भैंसों को नहलाने – धुलाने और गर्मी से बचाने के लिये गोमती में ठेल देते हैं. दिन भर भैंसों की मीटिंग वहीं होती है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>गोमती में घुसते ही श्यामा ज़ोर से रंभाई,” बॉ S S S S S ...”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>सब भैंसन ने घेर लिया,” क्या बात है श्यामा बहिन बहुत खुश दिखाई दे रही हो, कोई ‘गुड न्यूज़’ है क्या?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”अरे धत्त, तुम लोग तो बस एक ही बात सोचती हो.” श्यामा कुछ लजा सी गयी,” खबर तो अच्छी है लेकिन वो नहीं जो तुम सब सोच रही हो.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”ऐसा क्या? कमर सिंह जी का दिल आ गया है क्या तुम पर?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>श्यामा हताश होते हुये बोली,” नहीं री, वो तो उस मुई बिप्स पर ना जाने क्यों फ़िदा हैं. खैर, मैं तो ऐसी खबर लाई हूँ जिससे हमारे सारे कष्टों का निवारण हो जायेगा.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>इतना सुनना था कि सारी भैंसों ने श्यामा को धर घेरा, जो भैंसें गोमती के तट पर घास चर रही थीं, या पेड़ के नीचे बैठ कर जुगाली कर रही थीं, वो भी छपाक छपाक गोमती में कूद कर श्यामा के पास आ गयीं.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>श्यामा ने अपनी पूंछ से नथुने और मुँह पर मंडराती हुयी मक्खियों को उड़ाते हुये कहा,<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>” बहिनों, सदियों से हम पर होते आ रहे अविरत अत्याचारों का मूल कारण आज मुझे पता चल गया है. हमारे साथ मानव जाति ने जो सौतेला व्यव्हार किया है उसका कारण भी पता चल गया है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />ऐसा क्यों होता आ रहा है हमारे साथ, कि मानव जाति दूध तो हमारा पीती है और पूजा करती है गाय की. दूध पिया हमारा और मइया बनी गइया. गाय को मंदिरों में स्थान दिया और हमें इस प्रदूषित गोमती में.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>गाय का मांस खाने से पाप लगता है! लेकिन जब ‘बीफ़’ खाने का मन किया तो हम भैंसों को हलाल कर दिया! ये क्या बात हुयी?<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>केवल इतना ही नहीं बहिनों, उनका साहित्य पढ़ो, जब किसी सीधी सादी सर्वगुण सम्पन्न नारी की बात होती है तो उसे गाय कह कर पुकारते हैं. जब किसी मोटी, काली कलूटी, बदसूरत सी औरत का विवरण देना होता है तो कहते हैं कि ‘वो तो भैंस है भैंस’. सभी इच्छा पूरी करने वाली को “कामधेनु” कहते हैं, मैं पूछती हूँ कि “काम-भैंस” क्यों नहीं कहते. गाय को शशी कपूर जैसे ‘हैण्डसम’ दिखने वाले कृष्ण के साथ जोड़ा और हमें जोड़ा अजय देवगन के हमशक्ल यमराज से. कोई अच्छा लड़का मिलता है तो उसे कहते हैं कूल ‘गाय’, कूल ‘भैंस’ क्यों नहीं कहते भाई? क्या ये न्याय है?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”श्यामा बहिन, बात तो ठीक कहती हो, लेकिन क्या करें हम हैं ही काले-कलूटे.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”हाँ श्यामा बहिन, काला होना बहुत बड़ा अभिशाप है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”गुस्सा शांत करो श्यामा बहिन, मानव श्याम सुंदर की पूजा भले ही करते हों, लेकिन कालों को पसंद नहीं करते. अब देखो ना सांवली कन्या के दहेज कें अधिक पैसा लगता है. सांवली कन्या एयर होस्टेस नहीं बन सकती, टीवी पर क्रिकेट की कमेंट्री नहीं बोल सकती और तो और पाप की कमाई को भी काली कमाई बोलते हैं. कुछ उल्टा पुल्टा हो जाये तो कहते हैं कि मुँह काला हो गया.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>सबकी बातें सुन कर श्यामा रंभाई,” सही कहा ! तो तुम ये सब समझ चुकी हो कि यह काला रंग ही हमारे कष्टों और त्रासदियों का मूल कारण है. मैं भी यही कहना चाहती थी ! चलो हम अपने कष्टों से मुक्त होते हैं इस काले रंग से मुक्त होते हैं.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />ये सुन कर कुछ भैंसे तो फुसफुसाते हुयी रंभाईं,” बेचारी श्यामा बहिन, इंसानी ब्लॉग पढ़ पढ़ कर और इंसानी टीवी धारावाहिक देख देख कर, कैसी अजीब बातें करने लगी है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>श्यामा ने फुसफुसाहट सुन ली और रंभाई,” मैं अजीब बातें नहीं कर रही हूं. सच कहती हूँ. अब हमारे पास साधन हैं कि हम अपने काले रंग से छुटकारा पा कर खुद को गाय की पूज्य श्रेणी में ला खड़ा करेंगे.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”वो कैसे श्यामा बहिन?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>श्यामा ने पूंछ से अपना मुंह साफ़ करते हुये कहा,” हम सब कल से ‘फ़ेयर एण्ड लवली’ लगायेंगे.”अनुराग श्रीवास्तवhttp://www.blogger.com/profile/17660942337768973280noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-59973378677460883742007-07-25T15:32:00.000+08:002007-07-25T15:32:29.601+08:00पुर्ची से चावल तक (अंतिम भाग)<u><span style="font-size:130%;color:#330099;">विकट रूप धरि<br /></span></u><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>फाइनल इक्ज़ाम में लच्छू भाई अपने सूक्ष्म रूप पुर्चियाँ ले कर पहुँच गये. हमारा सेंटर जिस कॉलेज में पड़ा था, वह कॉलेज अपनी सख़्ती के लिये बहुत मशहूर था. खास कर श्री गजेन्द्र सिंह जी के लिये. श्री गजेन्द्र सिंह जी उसी कॉलेज में अध्यापक थे और अपनी सख़्ती के लिये पूरे शहर में जाने जाते थे और इसी सख़्ती के चलते लोग उन्हें चट्टान सिंह कहते थे. अगर गजेन्द्र जी ने किसी को नकल करते धर लिया, तो भैया समझो कि वो तो गया काम से. पहले तो गजेन्द्र सिंह कॉपी में पुर्ची नत्थी करके बालक को रेस्टीकेट करते और फिर मार मार कर बालक का मलीदा बना देते. बहुत बेरहमी से मारते थे भाई!<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>ख़ैर, लच्छू इतना पारंगत और आत्मविश्वासी टाइप का बालक था कि उसे पूरा भरोसा था कि चट्टान सिंह जी भी उसे धर ना पायेंगे. विधि को कदाचित कुछ और ही मंज़ूर था. एक दिन पेपर मिलने के बाद जब लच्छू ने अपनी कॉलर के नीचे उंगली घुसेड़ कर विषय सूची निकालनी चाहिये तो पाया कि विषय सूची तो नदारत थी. बेचारा घबरा गया और इधर उधर ताक तूक कर अपनी सूक्ष्म रूप विषय सूची ढ़ूंढ़ने लगा. मारे घबराहट के कभी कुर्सी के नीचे देखे तो कभी डेस्क के नीचे. उसका यह हिलना डुलना चट्टान सिंह जी को रास नहीं आया और वो पास आकर लच्छू से बोले,” क्या नाम है तुम्हारा?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />चट्टान सिंह जी को देखते ही लच्छू की तो बोलती बंद हो गयी. जस तस बोला,” जी.. लच्छू...जी..लछमी परसाद...”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>चट्टान सिंह गब्बर के अंदाज़ में पूछे,” क्या ढ़ूंढ़ रहे हो?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>अब लच्छू क्या बोलते. हकला कर रह गये,” जी कुच्छौ नहीं...कुच्छौ तो नहीं...”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />चट्टान सिंह जी दहाड़े,” खड़े हो जाओ !”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />लच्छू खड़े!<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />चट्टान सिंह जी ने लच्छू को एक ऐसा झन्नाटेदार कंटाप रसीदा कि थप्पड़ की गूंज पूरे शहर में सुनाई पड़ी होगी. लच्छू घबराये,” हमसे का गलती हो गयी गुरू जी?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />चट्टान सिंह जी ने कथा वाचन शुरू किया,” निकालो, कमीज की तुरपाई के अंदर से ‘गति के समीकरण’, कमीज की दाहिनी आस्तीन के पहले फोलड से ‘आपेक्षित घनत्व’, दूसरे फोल्ड से ‘परावर्तन के नियम’....”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>विकट रूप धर गुरू जी बोलते रहे और सूक्ष्म रूप धारे लच्छू का, पुर्ची निकालते निकालते, चीर हरण होता रहा और हम सब बेबस पाण्डवों की तरह यह विचलित करने वाला दृश्य, सीने पर पत्थर रख कर देखते रहे. जब विषय सूची यह बखान करने लगी कि अमुख अमुख पुर्चियों के अज्ञातवास का स्थान लच्छू की चढ़्ढ़ी के अंदर है तो हमने भी मार्मिक दृश्य देखना बंद किया और कॉपी में सिर घुसेड़ कर अपने जवाब लिखने लगे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>बेचारा लच्छू.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>ये तो कहिये कि लच्छू के बाऊ जी ने एक बार चट्टान सिंह जी का कोई काम बिना सुविधा शुल्क लिये ही करवा दिया था, जिसके चलते लच्छू रस्टीकेट होने से तो बच गये लेकिन चट्टान सिंह जी के कोप से ना बच पाये. बेचारा लच्छू इतनी बुरी तरह पिटा कि शाम को साइकिल चलाने लायक भी ना रहा. ये तो भला हो राजेश बाबू का, जो कि बचपन से ही दूसरों की मदद करते आये हैं, कि उन्होंने लच्छू को अपनी सायकिल के डंडे की सवारी करवाते हुये उसे घर छोड़ा. सारे रास्ते बेचारा कराह रहा था – हाय मार डाला – चट्टान तू चूरन बन जाये – ना जाने क्या क्या बद-दुआयें दे रहा था.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>उसकी पीड़ा देख कर राजेश बाबू द्रवित होते हुये बोल दिये,” लच्छू, तुम चिंता मत करो! कल सुबह हम तुमको सायकिल पर बैठा कर सेंटर ले भी जायेंगे और वापसी में छोड़ भी देंगे.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>दूसरे दिन लच्छू को बैठाने के लिये राजेश बाबू ने सायकिल के कैरियर पर गद्दी-वद्दी भी बाँध दी ताकि लच्छू आराम से बैठ कर जा सके. रास्ते में हमने देखा कि कैरियर पर बैठे हुये लच्छू भैया, आराम से सूक्ष्म रूप पुर्चियों को अज्ञातवास देने में लगे हुये हैं. मैं ने कहा,” अबे तुमको डर नहीं लगता है क्या! कल पकड़े गये, रस्टीकेट होते होते बचे, जम कर तुड़ैया हुयी तुम्हारी और आज फिर पुर्ची ले कर चल पड़े. पगला गये हो क्या?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />लच्छू चिड़चिड़ा कर बोला,” अबे अकल से पैदल हो क्या ? हैं ?! कल ही पकड़ा गया हूँ और कस कर लात जूते भी खये हैं, तो लोग तो यही सोचेंगे ना कि मैं डर के मारे आज ‘साफ़-सुथरा’ आया होऊँगा, और मैं सबको चकमा दे कर अपना काम कर निकलूँगा.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />खैर, पेपर बंटते ही चट्टान सिंह जी फिर से कमरे में आये और लच्छू की सीट के चारों ओर दो बार परिक्रमा करते हुये बोले,” लछमी परसाद...”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”जी मास्साब !” लच्छू बिना घबराहट और हकलाहट के बोला.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />”आज भी कुछ खर्रा-वर्रा लाये हो क्या?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />”नहीं गुरू जी, कल की मार के बाद कौन ऐसा बावला होवेगा जो फिर से खर्रा लाने की हिम्मत करेगा. अब तो मैं सारी ज़िंदगी खर्रे ना लिखूँगा गुरूजी. आपने मुझे सच्चाई का रास्त दिखा दिया है – उसी पर चलूँगा.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>चट्टान सिंह जी प्रसन्न हुये और लच्छू के सिर पर हाथ फेर कर उसे आशीष देते हुये कमरे से बाहर जाने लगे. दरवाजे पर पहुंच कर चट्टान सिंह जी ने ‘रियलाइज़’ किया कि लच्छू के बालों से कोई चीज़ उनकी उंगलियों में फंस गयी है. चट्टान सिंह जी ने फंसी चीज को देखते हुये बोलना शुरू किया,” बायें मोजे में – ‘बालक शब्द का रूप’, कॉलर के नीचे ‘फल शब्द का रूप’, चढ़ढ़ी के अंदर ‘दीर्घ संधि’, सैंडिल के नीचे ‘मारीच उवाच का हिन्दी अनुवाद’.....”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>फिर बेचारे लच्छू की जो हालत हुयी उसे अगर यहाँ बता दिया तो मानव अधिकार संरक्षक पक्के तौर पर चट्टान सिंह जी को काला पानी की सजा करवा देंगे. इतना बता देता हूँ कि बेचारा कैरियर की सवारी करने लायक भी ना रहा और शाम को हमने उसे जस तस रिक्शे के पावदान पर ठेल कर उसे उसके घर कूरियर कर दिया.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />चलिये, इतनी रुकावटों के बावजूद लच्छू भैया ने गुड सेकंड क्लास में हाई स्कूल निपटा दिया. केवल 12 नम्बरों से उसकी फ़र्स्ट क्लास रुक गयी. कभी कभार बेचारा दुखी हो जाता और दिल भर आता तो सेंटी हो कर बोलता कि अगर चट्टान सिंह जी थोड़ा कोओपरेट किये होते तो मैं भी फ़र्स्ट क्लास में हाई स्कूल निकालता.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />इंटर करते हुये जब अधिकतर लड़के आई.आई.टी., रुढ़की, बिट्स मेसरा, एस.सी.आर.ए., धनबाद या टी.एस.’राजेन्द्र’ की प्रतियोगात्मक परीक्षाओं के फार्म भर रहे थे तो लच्छू जी ने आकर सवाल उठाया,” ये सब क्या भर रहे हो?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>जब हमने एक्सप्लेन किया तो लच्छू बोले,” ये सब पढाई करके और नौकरी करके क्या उखाड़ लोगे? क्या 1200 – 1500 की प्राइवेट नौकरी करके आर्थिक रूप से आत्मनिर्भर हो पाओगे? नौकरी तो ऐसी होनी चाहिये जिसमें आपको सैलरी के लिये सरकार का मुँह ना ताकना पड़े. आप खुद ही पैसे खड़े कर लें.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>हमने पूछा,” जैसे....?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>” जैसे भाई जल निगम, सिंचाई विभाग, नगर निगम, पी. डब्लू. डी. और हाँ, यहाँ भी इंजीनियर बनने में कोई फायदा नहीं है इसलिये मैं तो पालीटेक्निक का फार्म भरूंगा और ओवरसियर बनूँगा. आत्मनिर्भरता ही मेरा नारा है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>खैर, इंटर के बाद ज्यादा तर लड़के अपने अपने रास्ते चले गये और लच्छू से उसके बाद कोई संपर्क नहीं रहा. उसकी आत्मनिर्भरता की बातें अकसर याद आती रहतीं.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />पिछले माह मुंबई जाना हुआ. फ़ोर्ट स्थित सिटी बैंक के ए.टी.एम. से पैसे निकाल कर निकला तो एक खोमचे पर नज़र पड़ी – ‘चावल के दाने पर नाम लिखवाइये’. खोमचे पर पहुँच कर मैं ने कहा,” भाई, मेरा भी नाम लिखना ‘अनुराग’.” जब कारीगर पर नज़र पड़ी तो चेहरा जाना पहचाना लगा मैं ने तुक्का लगाया,” लच्छू?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>थोड़ी देर मुझे देखते रहने के बाद लच्छू भी पहचान गया और बोला,” देखो, बचपन में उल्टी निब से छोटा छोटा लिखने का जो गुर सीखा था वो आज कैसे मेरी जीविका बन गया है. अपनी शर्त पर रहते हैं, जब मन आया खोमचा लगाया और जब मन आया उठाया – पूर्णतया आत्मनिर्भर. लाइफ़ हो तो ऐसी.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>और इस बार भी मैं लच्छू के आत्मनिर्भरता के विचारों के सामने नतमस्तक हुये बिना ना रह पाया.Unknownnoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-39420032282940106292007-07-19T16:47:00.000+08:002007-07-19T16:47:11.475+08:00पुर्ची से चावल तक (प्रथम भाग)<span style="font-size:130%;color:#330099;"><u>सूक्ष्म रूप धरि<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span></u></span><br /><br />आत्मनिर्भरता पर विश्वास रखने वाले भारतीयों पर यदि शोध किया जाये जो मेरे बचपन के मित्र लक्ष्मी प्रसाद का नाम उस शोध पत्र में शायद सबसे ऊपर आयेगा.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>लक्ष्मी प्रसाद मेरे साथ हाई स्कूल में पढ़ता था. अगर हम ‘आधुनिक’ दौर के किसी अंग्रेजी माध्यम स्कूल में पढ़ रहे होते तो शायद लक्ष्मी को प्यार से ‘लक्खी’ कह कर बुलाते. लेकिन पुराने ज़माने के अपने स्कूल में हम उसे लच्छू कह कर बुलाते थे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>लक्ष्मी प्रसाद या लच्छू को अपने नाम के अनुरूप, लक्ष्मी मैया का प्रसाद पूर्ण रूप से प्राप्त था. वो ऐसे, कि लच्छू के पिता जी श्री लक्ष्मी नारायण जी हमारे शहर के रजिस्ट्रार ऑफिस में बड़े बाबू थे. सुबह नौ बजे से शाम पाँच बजे तक बड़े बाबू (लच्छू के बाऊ जी) पर धन लक्ष्मी की अविरत वर्षा होती रहती.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />हमारे एक सहपाठी (और अब हमारे पड़ोसी) राजेश बाबू ने एक दिन ख़ुलासा किया कि लच्छू के बाऊ जी की पैंट शहर में केवल एक ही दर्जी सिल पाता है. हम सबने बड़े अचरज के साथ पूछा कि भैया ऐसा क्या है उनकी पैंट में कि शहर के बाक़ी दर्ज़ी उनकी पैंट ही नहीं सिल पाते हैं? तो उस पर राजेश बाबू ने बताया कि दिन भर बाऊ जी पर घनघोर धनवर्षा होने के कारण शाम तक ऐसी मोटी रकम जमा हो जाती है कि उसको रखने के लिये साधारण दर्ज़ियों द्वारा सिली गयी पैंटॉं की जेबें बहुत छोटी पड़ती हैं और इसी लिये बाऊ जी की विशेष पैंट जिसकी दाहिनी जेब घुटनों तक लम्बी होती हैं, शहर में केवल एक ख़ास दर्ज़ी ही सिल पाता है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>राजेश बाबू ने तो उनकी जेबों के नाम भी रखे थे. दाहिनी जेब, जिसमें बाऊ जी दिन भर की मेहनत की कमाई जमा करते थे, उसका नाम था ‘लेना बैंक’ और बाईं जेब जिसमें से निकाल कर पैसे खर्च किये जाते थी उसका नाम था ‘देना बैंक’. राजेश बाबू के अनुसार दोनों जेबों में हाथ डालते समय बाऊ जी के चेहरे पर अलग अलग टाइप के भाव भी आते थे, जैसे कि ‘देना बैंक’ से पैसे निकालते समय उनके चेहरे पर ‘देवानंद’ का भाव दिखता था और ‘लेना बैंक’ में पैसा जमा करते हुये उनके चेहरे पर ‘लेवानंद’ के भाव हुआ करते थे. बाऊ जी को अपनी बाईं जेब से रोकड़ा निकालना बिलकुल भी पसंद नहीं था और उनको इससे जुड़े भाव और उस भाव के नाम ‘देवानंद’ से ऐसी चिढ़ थी कि बाऊ जी ने ताउम्र देवानंद की कोई भी फिल्म नहीं देखी. ऐसी मान्यता है कि बाऊ जी अकसर ये कहा करते थे कि यदि देवानंद के भाई विजय आनंद और चेतन आनंद अपना नाम बदल कर लेवानंद रख लें तो वो उनकी फ़िल्म कम से कम आठ दस बार अवश्य देखेंगे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />लेकिन साहब हमारे मित्र लच्छू की भी दाद देनी पड़ेगी, ऐसे संपन्न और आर्थिक रूप से सुदृढ़ परिवार में लालन पालन होने के बावजूद भी वह समाज में अपनी एक अलग पहचान बनाना चाहता था और पिता की छत्र छाया से दूर आर्थिक, वैचारिक और शैक्षिक रूप से आत्मनिर्भर होना चाहता था. अपनी इस आत्मनिर्भरता के चिह्न उसने हाई स्कूल से ही दिखाने शुरू कर दिये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>जव स्कूल से सारे लड़के खर्चे के लिये घर से ही पैसे माँगते थे, लच्छू अपने पैसे खुद कमाता था. स्कूल खुलने पर जब बाऊ जी नयी कॉपी-किताबें खरीदने के लिये लच्छू को पैसे देते तो वह नयी की जगह पुरानी किताबें खरीद लेता और बचे हुये पैसों से अपना दैनिक निर्वाह करता.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>हर शुक्रवार को हाजिरी के रजिस्टर में लच्छू के नाम के आगे मास्साब अपनी लाल पेन से, बिना उसका नाम बुलाये ही ‘अ’ यानि कि अनुपस्थित लिख दिया करते थे. वो बात असल में ये थी कि आर्थिक आत्मनिर्भरता प्राप्त करने हेतु हर शुक्रवार को, जब शहर के टॉकीज में नयी फ़िल्में रिलीज होती थीं तो लच्छू स्कूल से ‘अ’ होकर लालजी चित्र मंदिर, राजकमल चित्र मंदिर या उत्तम टॉलीज में ‘उ’ यानि कि उपस्थित होकर सिनेमा के टिकटों का ‘पाँच का दस – पाँच का दस’ करते हुये अपने दैनिक व्यय का प्रबंध कर रहे होते थे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>वो भी क्या दिन थे साहब, जब सिनेमा की टिकटें ब्लैक में बिका करती थीं. बीबी पर एक्सट्रा इंप्रेशन डालते हुये लोग कैसे सीना फुला कर बोलते थे कि प्रिये मैंने तुम्हारे लिये ब्लैक में टिकट खरीदे हैं. पिछली लाइन के हैं – ठीक पंखे के नीचे के. आजकल ऐसा बोल कर देखिये, प्रिये तो प्रेत बन कर आप के ऊपर झपटती हुयी बोलेंगी कि मूढ़ हो जो ब्लैक में खरीदा है, ऑन लाइन बुक करवा लेते तो पैसे बचते ना! कसम से इस मल्टीप्लेक्स कल्चर ने तो सिनेमा से रोमांस ही उड़ा दिया है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>खैर, तो इस प्रकार लच्छू ने हाई स्कूल से ही आत्मनिर्भरता का रास्ता पकड़ लिया था. यह आत्मनिर्भरता मात्र आर्थिक मामलों तक ही सीमित नहीं थी. शैक्षिक रूप से भी लच्छू ने, स्कूल के मास्साब या ट्यूशनों से दूर, प्रथम श्रेणी प्राप्त करने के लिये अपने ही प्रबंध किये थे. किसी भी महान व्यक्ति की तरह लच्छू को विद्यालय के औपचारिक और घुटन भरे वातावरण से उतनी ही चिढ़ थी जितनी कि समाजवादियों को संपन्नता से होती है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>इधर ब्लैक बोर्ड पर मास्साब चाहे जो भी पढ़ा रहे हों, पंखे के नीचे वाली डेस्क पर बैठ कर लच्छू आगामी परीक्षा के लिये खर्रे या पुर्चियाँ बना रहा होता था. एक बार हमने पूछा कि गुरू लच्छू इम्तहान तो अभी बहुत दूर हैं तुम अभी से खर्रे बनाने में लगे हो! तो लच्छू ने हम कमअक्लों को चुप कराते हुये कहा,” एक ही जादू, कड़ी मेहनत, दूर दृष्टि, पक्का इरादा और अनुशाषन.” हम सब ठहरे मूढ़ तो लच्छू से पूछ बैठे कि भैया ई का मतलब का है? तो लच्छू ने विस्तार से बताया,” मेरे पास ‘दूर दृष्टि’ है जिसके चलते मैं भविष्य में आने वाली आपदा यानि कि परीक्षा नाम के संकट को देख सकता हूं, लेकिन मैं ने ‘पक्का इरादा’ किया है कि मैं ‘अनुशाषित’ रूप से और अभी से ‘कड़ी मेहनत’ करूँगा ताकि इस आपदा को पराजित करके विजयी हो सकूँ – यही ‘एक जादू’ है जो चलेगा. मैं तो स्कूल खुलते ही पुर्चियाँ बनानी शुरू कर देता हूँ, कभी घर चलो तो अपना कलेक्शन दिखाऊँ.” हम सब ने एकमत हो कर लच्छू से कहा कि भैया तुम कांग्रेस पार्टी में भर्ती हो जाओ – भविष्य सुनहरा हो जायेगा (उसका नहीं, कांग्रेस का !). साथ ही हमने उसके घर का रुख भी कर लिया ताकि हम उसका कलेक्शन देख सकें.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>लच्छू के घर पर हमने उनका खर्रों और पुर्चियों का कलेक्शन देखा जो कि लच्छू ने बहुत ही आर्गेनाइज़्ड तरीके से जूते के पुराने डिब्बों में सहेज कर रखा हुआ था. विषयानुसार हर डिब्बे की कलर कोडिंग थी, जैसे कि विज्ञान का डिब्बा लाल, जीव विज्ञान का पीला – वगैरह वगैरह. डिब्बे के अंदर, हर एक पाठ की पुर्चियों को अलग रखने के लिये लच्छू ने गत्ते के टुकड़े इस्तेमाल किये थे. हमने अचरज से पूछा कि भाई इतने छोटे छोटे पुर्चों में तुमने इतने डीटेल में कैसे लिख मारा? तो लच्छू ने ज्ञान दिया,” यार इतना छोटा छोटा लिखना भी एक कला है. मैं अपनी फाउंटेन पेन का चयन बहुत ध्यानपूर्वक करता हूँ. सबसे महीन चलने वाली पेन खरीदता हूँ और फिर उल्टी निब से लिख कर यह सब खर्रे बनाता हूँ.” हमने तो दाँतों तले उंगली दबा ली और श्रद्धापूर्वक लच्छू के सामने नतमस्तक हो गये. अभी हम नतमस्तक ही थे कि राजेश बाबू ने सवाल दागा,” लच्छू यार, ये सब खर्रे तो तिमाही इंम्तहान में ही यूज़ हो जायेंगे, तो फिर छमाही और फाइनल इम्तहान के लिये क्या फिर से पुर्चे बनाओगे?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />हमारी मूढ़ता पर झुंझलाते हुये लच्छू बोला,” अरे नहीं यार! इतनी मेहनत से बनाये हुयी पुर्चियों को मैं वेस्ट नहीं करता हूँ. जब इक्ज़ाम देने जाता हूँ तो इन पुर्चियों को जहाँ तहाँ अपने ऊपर छिपा कर ले जाता हूँ. इक्ज़ाम हॉल में जब पेपर मिल जाता है तब देखता हूँ कि कौन-कौन से सवाल फंसे हैं, फिर थोड़ी देर बाद पेशाब करने के बहाने से टायलेट जाता हूं और जो भी सवाल नहीं फंसे होते हैं, उनके खर्रे वहां रोशनदान के नीचे एक ईंटे के नीचे छिपा आता हूँ. इक्ज़ाम के बाद उसे वहाँ से उठा कर फिर से बक्से में सहेज कर रख लेता हूँ.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />इसके बाद लच्छू ने हमको अपनी दूरदर्शिता का ऐसा नमूना दिखाया कि हम तो दंग ही रह गये. उसने हमें सैंडिल के तलुए के आकार में कटे हुये कुछ खर्रे दिखाते हुये कहा,” ये देखो ! ये है मेरा बह्मास्त्र ! इन पर्चों पर वेरी वेरी इंपार्टेंट टाइप के सवालों के जवाब लिखे हैं, जो कि इम्तिहान में जरूर फंसेंगे. ये पुर्चियाँ तिमाही या छमाही इक्ज़ाम के लिये नहीं हैं. इनका इस्तेमाल सिर्फ़ फाइनल इक्ज़ाम में होगा, क्योंकि इनको रि-सायकिल नहीं किया जा सकता.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />”रि-सायकिल ? ! मतलब ? ! और भाई ये सैंडिल के तलुए के आकार की क्यों हैं?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />लच्छू ने बताया,” जब इक्ज़ाम हॉल में पहुंच जाऊंगा तो इन खर्रों को लेई लगा कर अपनी सैंडिल के नीचे चिपका लूँगा और फिर सीट पर बैठ जाऊँगा। पेपर मिलने के बाद देखूँगा, अगर क्वेश्चन फंसा है तो सैंडिल उतार कर उसे अपनी कॉपी के नीचे छिपा कर जवाब टेंप दूँगा और अगर क्वेश्चन नहीं फंसा है तो सैंडिल को जमीन पर रगड़ रगड़ कर सारे सुबूत मिटा दूंगा।” .<br /><br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>लच्छू भैया से हम भी पूछ बैठे,” यार तुम तो पूरी की पूरी किताब को बजरंग बली की तरह सूक्ष्म रूप धारण करवा कर इम्तिहान में ले जाते हो. ये बताओ कि इसे छिपाते कहाँ हो और ये कैसे पता करते हो कि कौन सा चैप्टर कहाँ छिपाया है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”यार छिपाने की तो बहुत जगह हैं, जैसे कॉलर के नीचे, कमीज के नीचे जो तुरपायी करी जाती है उसके भीतर – बत्ती बना कर. चढ्ढी के अंदर. फुल आस्तीन की कमीज की आस्तीन मोड़ कर हर एक फोल्ड में पुर्चियों की तह लगाता हूँ. रही बात कौन सी पुर्ची कहाँ है तो उसके लिये मैं एक विषय सूची बनाता हूँ और उसी हिसाब से पुर्चियाँ एडजस्ट करता हूँ. जैसे, ‘गति के समीकरण’ – बायें मोजे में, ‘न्यूटन के नियमों का सत्यापन’ – कमीज की तुरपाई में, ‘परावर्तन के नियम’ – चढ़्ढ़ी में. इस विषय सूची को मैं कॉलर के नीचे रखता हूँ और जब पेपर मिल जाता है तो विषय सूची से देख देख कर काम की पुर्चियाँ निकाल लेता हूँ.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>मान गये ना ! !<br /><span style="color:#ffffcc;">।</span><br /><span style="font-size:130%;color:#330099;">(क्रमशः)</span>Unknownnoreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-10886423415680707362007-07-12T11:36:00.001+08:002007-07-12T11:36:50.066+08:00हम दो, हमारे सौ<span style="color:#ffffcc;">।</span><br />पश्चिमी देशों ने भी क्या क्या चोचले बनाये हुये हैं. अब यही देखिये आज विश्व जनसंख्या दिवस है. सुन कर ही बच्चन जी की मधुशाला याद आ गयी;<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>एक बरस में एक बार ही जलती होली की ज्वाला<br />एक बार ही लगती बाजी जलती दीपों की माला<br />दुनिया वालों किंतु किसी दिन आ मदिरालय में देखो<br />दिन को होली रात दीवाली रोज़ मनाती मधुशाला<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />अब जनसंख्या का मुद्दा कोई होली, दीपावली या किसी का बर्थ डे तो है नहीं कि साल में एक ही दिन मनाया जाये। इन मुद्दों पर तो रोज ही सोचना पड़ेगा. पर भैया कौन समझाये इन मानसिक रूप से कंगाल गोरों को, कहते हैं कि साल में एक दिन मनाओ एड्स दिवस, विश्व शांति दिवस, जनसंख्या दिवस और ना जाने क्या क्या !<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />इन कमअक्लों को हमसे कुछ सीख लेनी चाहिये। हमारे लिये तो जीवन एक उत्सव है और हम हर रोज जश्न मनाते हैं. हमें किसी ‘दिवस’ की जरूरत नहीं पड़ती और अगर कोई जश्न किसी दिवस का मोहताज है भी तो हम मधुशाला का रुख करते हुये दिन को होली और रात दीवाली मना लेते हैं, मतलब कि नॉन स्टॉप जश्न 24/7 एन.डी.टी.वी. की तरह.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />अब यह जनसंख्या को ही ले लीजिये, बताइये क्या हम किसी दिन का इंतज़ार करते हैं ? नहीं भाई बिलकुल नहीं, जब और जहाँ मौका मिला हम जागरूक नागरिकों की तरह जनसंख्या बढ़ाने में अपना महत्वपूर्ण योगदान दे ही देते हैं।<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>प्रश्न यह उठता है कि जनसंख्या के प्रति हम देसी इन गोरों से इतने भिन्न और जागरूक क्यों हैं? देखिये, कई बातें हैं जैसे कि हमारा ईश्वर में आस्था रखना, बड़ों की आज्ञा का पालन करना और हमारा अपने देश, समाज और अपने परिवार के प्रति अपना उत्तदायित्व समझना।<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>हम लोग धर्म और ईशवर में अटूट बिश्वास रखते हैं ! रोज सुबह शाम आरती गाते हैं, मंगलवार का व्रत रखते हैं, मंगल और शनिवार को बजरंग बली के मंदिर में सवा किलो बेसन के लड्डू का प्रसाद चढ़ाते हैं, देवी जागरण करवाते हैं, साल में एक या दो यात्रा शिरडी या वैष्णो देवी की करते हैं, तिरुपति में बाल मुडवाते हैं और इन सब का परिणाम यह होता है कि ईश्वर हमारी अटूट श्रद्धा से प्रसन्न हो कर हमको प्रसाद के रूप में नवजात शिशु दे देता है. आखिरकार, बच्चे तो भगवान की देन होते हैं ना !<br /><span style="color:#ffffcc;"> .</span><br />तो भाई जनसंख्या बढ़ाने के पवित्र काम में ईश्वर की भी बड़ी अनुकंपा है.<br /><span style="color:#ffffcc;"> .</span><br />इस पुण्य कर्म में ईश्वर के अतिरिक्त हमारे बड़े – बुजुर्ग भी हमारे साथ हैं। इधर नयी नवेली बहू ने ससुर जी के चरण स्पर्श किये और उधर ससुर जी ने हाथ उठाते हुये आशीष दिया “दूधो नहाओ, पूतों फलो”. इतना सुन कर सासू माँ कैसे पीछे रहें वो भी बहू को आशीष देती हैं “तुम्हारी गोद सदा हरी रहे, ईश्वर तुमको इतने बच्चे दे कि रात को गिन कर सोन पड़े”. अब जब बड़ों की यह इच्छा हो तो भाई नव विवाहित जोड़ी को पालन तो करना ही पड़ेगा !<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />एक और बात है हमारे जागरूक होने की और वह है परिवार और समाज के प्रति हमारा उत्तरदायित्व। इसको समझने के किये मैं एक केस स्टडी नीचे दे रहा हूँ.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />हमारे घर में चौका-बर्तन करने के लिये सुषमा आती है। सुषमा को कुल मिला कर आठ बार ईश्वर का प्रसाद प्राप्त हुआ है. सबसे बड़ा प्रसाद यानि कि संतान 22 वर्ष की है और सबसे छोटी 22 महीने ही. सुषमा बहुत ही समझदार टाइप की महिला है और उसने बहुत ही सुनियोजित तरीके से अपना परिवार नियोजन या फैमिली प्लानिंग करी हुयी है.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />उनके हर बच्चे के बीच कोई एक या डेढ़ साल का अंतर है. जैसे ही संतान 16 साल की हुयी, सुषमा उसे चौका-बर्तन के काम पर लगा गेती है, 2 साल बाद उसकी शादी हो जाती है लेकिन तब तक अगली संतान शादी करने वाली संतान को ‘रिलीव’ करने के लिये तैयार हो जाती है. इस प्रकार ‘नॉन स्टॉप’ सप्लाई का चक्र चलता रहता है और सुषमा हर डेढ़ दो साल पर एक नये शिशु को जन्म दे कर यह पक्का कर लेती है कि उसके परिवार आय लगातार बंधी रहे. इसे कहते हैं परिवार नियोजन या फैमिली प्लानिंग !<br /><span style="color:#ffffcc;"> .</span><br />ये तो था सुषमा का पारिवारिक उत्तरदायित्व निभाना. लेकिन उसकी यह प्लानिंग मात्र उसके परिवार तक ही सीमित नहीं है. सुषमा का यह मानना है कि ‘साहिब’ लोगों के घर पर चौका-बर्तन करने वाली सस्ती, मजबूत और टिकाऊ कामवालियाँ लगातार आती रहें, इसके लिये भी वह संतान को जन्म देती है. यह रहा सुषमा का सामाजिक उत्तरदायित्व समझना.<br /><span style="color:#ffffcc;"> .</span><br />इसके अतिरिक्त हम संपूर्ण विश्व के भविष्य के प्रति भी बहुत जागरूक हैं। हम यह बात समझ चुके हैं कि विश्व के बहुत से देशों की जनसंख्या कम हो रही है और बची-खुची जनसंख्या वृद्धावस्था की कगार पर खड़ी है. ऐसे में आज से कुछ साल बाद उनके देश में काम करने के लिये वर्क फ़ोर्स दे सकने वाला एक मात्र हमारा हे देश होगा. हम अपने नागरिकों से उन देशों को सुचारु रूप से चलायेंगे. सारे विश्व में अपने झंडे गाड़ेगे. इससे सारे विश्व का भला होगा साथ ही साथ रेमिटेंस से भेजे गये पैसों से भारत का विदेशी मिद्रा भंडार भी बढ़ेगा. देखा, कैसे देश सेवा और विश्व सेवा एक साथ चलेगी.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>आप गोरों की इन बचकाना ‘दिवस’ वाली फिलॉसफी पर मत जाइये। साल भर जनसंख्या दिवस मनाइये. विश्व, देश, राष्ट्र, समाज और परिवार के प्रति अपने उत्तरदायित्व को एक सच्चे भारतीय की तरह निभाइये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span><span style="color:#000000;">आइये, जनसंख्या बढ़ाइये!<br />मेरे साथ नारा लगाइये !!<br /></span><span style="color:#000000;"><p></span><span class="">हम दो</span>, हमारे सौ </p>Unknownnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-42838063398998370712007-07-11T15:23:00.000+08:002007-07-11T15:23:41.913+08:00आतंकवाद बनाम समाजवाद<span style="color:#ffffcc;">.</span><br /><br /><span class=""></span>इस लखनऊ यात्रा के दौरान अपने प्रिय पड़ोसी राजेश बाबू से मुलाकात करने उनके घर पंहुचा. मुझे देख कर बहुत खुश हुये. गले मिले, बैठक में बिठाया, ख़स का ठंडा शर्बत पिलाया और राम नारायण तिवारी के दही बड़े खिलाये. बोले कि रुको, खाना – वाना खा कर जाना. उनका कहा सिर ऑखों पर, हम भी डट गये. दस्तरख़ान बिछा और हमने जम कर कबाब पराठे चेंपे. खना खा कर सोचा कि अब घर जा कर आराम करेंगे लेकिन राजेश बाबू का कुछ और ही कार्यक्रम था, बोले,” गुरू, गाड़ी निकालो और मुझे चारबाग़ (लखनऊ का रेलवे स्टेशन) छोड़ दो, मुझे शाम की लखनऊ मेल से दिल्ली जाना है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />राजेश बाबू का कहा तो मैं टाल ही नहीं सकता, झट-पट गाड़ी निकाली और राजेश बाबू को बैठा कर चल पड़ा चारबाग़. जस तस गाड़ी को पार्किंग में घुसेड़ कर मैं राजेश बाबू को प्लेटफार्म तक छोड़ने के लिये चल पड़ा और स्टेशन के प्रवेश द्वार पर एक नयी चीज़ देखी. प्रवेश द्वार पर एक मेटल डिटेक्टर लगा हुआ था और सारे यात्रियों को उससे होकर गुज़रना था. इतनी भीड़ और रेलम-पेल में, एक बार में सिर्फ़ एक ही यात्री के घुस पाने से ख़ासी भीड़ जमा हो गयी थी, जिसके चलते सुरक्षा कर्मियों पर भीड़ को काबू में रखने का और जमा भीड़ को फटाफट स्टेशन के अंदर भेजने का दबाव बढ़ रहा था. सुरक्षा कर्मी मेटल डिटेक्टर के पास खड़े हो कर हर यात्री पर जोर जोर से चिल्ला रहे थे – जल्दी चलो जल्दी चलो! जो भी मेटल डिटेक्टर से घुसता, मेटल डिटेक्टर ‘टूं टूं’ करके आवाज़ जरूर करता लेकिन सुरक्षा कर्मी इतने दबाव में थे कि किसी को भी रोक कर तलाशी नहीं ले पा रहे थे. तो भाई मेटल डिटेक्टर टूं टूं करता रहा और लोग उसके अंदर से जाते रहे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />हमने भी मेटल डिटेक्टर पार किया. पार करते ही राजेश बाबू मुस्कियाते हुये और बड़े ही गर्व के साथ मुझसे बोले,” देखा, कितनी टाइट सेक्योरिटी है!”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />”क्या ख़ाक सेक्योरिटी है!” मैं ने झुंझलाते हुये कहा,” डिटेक्टर टूं टूं बज रहा है और लोग घुसे जा रहे हैं. फ़ायदा क्या हो रहा है? केवल खुद को धोखा देने वाली बात है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />राजेश बाबू ‘फील’ कर गये,” अबे तुम एन.आर.आई. लोग ना, अपने आप को बस विदेशी ही समझते हो. भारत की हर तरक्की में कुछ ना कुछ मीन-मेख ज़रूर निकालते हो. अरे भाई अब धीरे धीरे शुरू हुआ है. अगली पंच वर्षीय योजना में समान की जाँच का प्रावधान भी हो जायेगा. तरक्की में थोड़ा समय तो लगेगा. थोड़ा सकारात्मक सोचा करो, हमेशा रोते मत रहा करो. हाँ नहीं तो.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />कुछ ही दिनों पहले <a href="http://samatavadi.blogspot.com/">अफ़लातून जी</a> से फोन पर बात हुयी थी और उनके समाजवादी लेखों का असर था कि मैं ने तुरंत ही एक सकारात्मक बात कह दी,” राजेश बाबू, सेक्योरिटी के विषय में तो कुछ ना कह पाऊंगा, हाँ लेकिन एक बात अवश्य है कि बढ़ते हुये आतंकवाद के चलते, पूंजीवाद के पथ पर अग्रसर भारत में समाजवाद अवश्य आने लगा है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>राजेश बाबू चौंक कर बोले,” आतंकवाद? समाजवाद? तुम कहना क्या चाहते हो? आतंकवादी समाजवादी होते हैं या समाजवादी आतंकवादी होते हैं?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />राजेश बाबू के इस निष्कर्ष पर मैं भी चौंकते हुये बोला,” अरे नहीं राजेश बाबू. मेरे कहने का अभिप्राय यह तो कदापि भी नहीं था कि समाजवादी ही आतंकवादी या आतंकवादी ही समाजवादी होते हैं.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />”फिर....?” राजेश बाबू ने भंवें चढ़ाते हुये पूछा.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>मैं ने कहा,” देखिये राजेश बाबू, जब भारत समाजवाद की बातें करता था उस समय वह दिल से पूंजीवादी था. मतलब यह कि वह केवल पूंजीवादियों के हित की सोचता था. यह सब सुरक्षा वगैरह मात्र हवाई यात्रियों को ही उपलब्ध थी. हवाई अड्डों पर सुरक्षा के कड़े प्रबंध थे. हर यात्री की तलाशी ली जाती थी ताकि अमीर और पूंजीवादी लोगों का जीवन सुरक्षित रहे. क्या आपने उस समय रेलवे स्टेशन पर सुरक्षा प्रबंध देखे थे? क्या तब की समाजवादी दृष्टिकोंण रखने वाली भारत सरकार ने आम आदमी की सुरक्षा की बात सोची? यह सब तो तब शुरू हुआ जब देश में आतंकवाद बढ़ने लगा. यह समाजवाद आतंकवाद की ही देन है. अब देखिये हवाई यात्री हों या ट्रेन यात्री सबको सुरक्षा मिल रही है – सच्चा समाजवाद !”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>राजेश बाबू सहमत होते हुये बोले,” हाँ यार यह तो है!”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />”हुम्म..लेकिन आतंकवाद का असर देखिये, कि अब पूंजीवाद में विश्वास करने वाला भारत आम आदमी की सुरक्षा की बातें सोचता है. रेलवे स्टेशन पर सुरक्षा प्रबंध हैं. सरकार को सबकी चिंता है, सरकार सबके हित और सबकी सुरक्षा के विषय में सोचती है. समाज के बारे में सोचती है यानि कि समाजवादी हो रही है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />राजेश बाबू ने लपक कर मुझे गले से लगा लिया. उनकी ऑखों में मैं ने अपने प्रति गर्व के ऑसू देखे. मैं ने सुलगते कोयले में थोड़ी और हवा धौंक दी,” भारत में आये इस समाजवाद के लिये हमें आतंकवाद का बहुत शुक्रिया अदा करना चाहिये. इस समाजवाद को और भी शक्ति मिले इसके लिये हमें अल-कायदा और बिन लादेन की मदद लेनी चाहिये ताकि इस देश में समाजवाद आ सके और इस देश से बिषमतायें और गरीबी सदा के लिये हट सके.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />राजेश बाबू अपने भर्राये गले से सिर्फ़ इतना ही कह पाये,” सकारात्मक विचार, समाजवादी विचार, भारत माता की जय, भारत माता की जय, गरीबी हटाओ...” और फिर उन्होंने मुझे गले लगाते हुये पूछा,” तुम्हारे महान विचारों के अनुसार इस देश में मैगी नूडल्स की तरह इंस्टेंट समाजवाद कैसे आ सकता है?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />मैं ने राजेश बाबू को ज्ञान देते हुये कहा,” देखिये आतंकवाद और समाजवाद का गहरा रिश्ता तो मैं आपको समझा ही चुका हूँ. समाजवाद की स्थापना के लिये यह आवश्यक है कि हम किसी आतंकवादी गुट का समर्थन प्राप्त करें जैसे कि अल कायदा और उनके प्रमुख बिन लादेन को देश का नेतृत्व सौंप दें. उनका गुट देश की तमाम पूंजीवादी मिलों, कारखानों पर बम गिरा देगा जिसके कारण पूंजीवादी भी कंगाल हो कर मजदूरी करने लगेंगे. साथ ही वह हवाई अपहरण करेगा जिसके डर से पूंजीवादी भी आम आदमी के साथ ट्रेन में सफ़र करेंगे. समाजवाद आयेगा राजेश बाबू समाजवाद ! !”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />राजेश बाबू बहुत इंप्रेस हुये और बोले,” विचार तो बहुत सकारात्मक और समाजवादी हैं. लेकिन भाई इससे को गरीबी, लूटपाट, अराजकता, भ्रष्टाचार और तमाम सामाजिक कुरीतियाँ पनपेंगी.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />मैं ने शांत मन से कहा,” लेकिन समाजवाद तो आयेगा राजेश बाबू! और यह भ्रष्टाचार गरीबी वगैरह तो समाजवाद के ही पर्यायवाची हैं. यही तो पूरे माने में एक सफल समाजवाद के चिह्न हैं. अगर पूर्ण समाजवाद चाहिये तो इनको भी अपनाना पड़ेगा.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>राजेश बाबू धन्य हो उठे. छूटती हुयी गाड़ी को लपक कर पकड़ते हुये बोले,” मैं दिल्ली में मैडम से मिलूंगा और उनको तुम्हारी इस विचारधार से अवश्य अवगत करवाऊंगा. हो सकता है कि अगले चुनाव में तुमको टिकट मिल जाये और यह भी हो सकता है कि वो तुमको संयुक्त राष्ट्र में इस विचारधारा हो रखने के लिये भेज दें.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />राजेश बाबू ने वापस आकर बताया कि मैडम को मेरे महान विचार बिलकुल “वाहयात” लगे. इस देश में यही प्राब्लम है, प्रतिभा की कोई कद्र ही नहीं है. जब ताजमहल पहचानने के लिये हमें विदेशी चाहिये होते हैं तो बाकी का क्या कहें. मैं भी सोचता हूँ कि अब अपने विचारों को किसी विदेशी से इंडोर्स करवा लूं .<br /><span style="color:#ffffcc;">..<br /></span>एक मिनट मेरा फोन बज रहा है. <span style="color:#ffffcc;">.</span><br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />“हलो...”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”हलो, अनुराग श्रीवस्तव?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”जी, मैं बोल रहा हूं.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />”मैं परवेज़ मुशर्रफ़ के घर से ओसामा बिन लादेन बोल रहा हूँ. हमारी पाकिस्तानी सरकार आपको निशान-ए-पाकिस्तान से नवाज़ना चाहती है....”Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-33207856.post-357451548184247932007-07-09T15:07:00.000+08:002007-07-09T15:07:25.312+08:00मांस – मदिरा<span class=""><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>कोई चार सप्ताह</span> पहले आधिकारिक कार्यवश वियतनाम जाना पड़ा. मेरे साथ चीनी मूल की एक सहकर्मी भी गयी थीं. हमारी उड़ान सिंगापुर से हनोई तक थी और फिर वहाँ से हमें कार द्वारा हाई फाँग जाना था.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>हनोई से हाई फाँग की दूरी कोई 150 किलोमीटर है और कार द्वारा करीब तीन घंटे लग जाते हैं. वितयतनाम में हमारी एजेंट हमें लेने के लिये हनोई पहुंच गई थीं और फिर उनके साथ ही हमने हनोई से हाई फाँग तक का सफर तय किया.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />भारत में जो कार यात्रायें करी थीं वो सब पुनः जीवंत हो उठीं. सड़क के दोनो ओर हरे भरे खेत, छोटे छोटे गाँव, हाई-वे के किनारे चाय की दुकानें, मुझे तो ऐसा लगा कि भारत में ही यात्रा हो रही है. मेरी सहकर्मी काफी देर तक खिड़की से बाहर देखने के बाद कहा,”अनुराग, तुम्हें आश्चर्य नहीं हो रहा है?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />”कैसा आश्चर्य?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”इतने सुंदर से घर बने हैं, सामने से तो बहुत अच्छी पुताई करी गयी है, सजाया गया है लेकिन बगल की दीवारों पर प्लास्टर भी नहीं किया गया है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />यकीन मानिये मैं ने तो इस पर ध्यान भी नहीं दिया था. भारत में घूमते हुये मेरी आँखें इस प्रकार के घर (सामने से लिपे पुते लेकिन बगल की दीवारें बिना प्लास्टर के) देखने की इतनी अभ्यस्त हो चुकी हैं कि इस पर आश्चर्य होने का कोई प्रश्न ही नहीं था. तो मैं ने कहा,” नहीं कोई आश्चर्य नहीं हो रहा है! बहुत से देशों में ऐसे घर देखेने को मिलते हैं.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”इंडिया में भी...?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”हाँ, इंडिया में भी.” मैं ने बताया.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”अब मुझे यह आश्चर्य नहीं हो रहा है कि तुम्हें आश्चर्य क्यों नहीं हो रहा है!”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>थोड़ी देर के बाद उन्होंने खिड़की बाहर उंगली से इशारा करते हुये फिर पूछा,” यह देख कर भी आश्चर्य नहीं हो रहा है?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>मैं ने बाहर देखा कि उनका इशारा एक ही मोटर साइकिल पर जाते हुये तीन सवारों की ओर था. मैं ने सिर हिलाते हुये कहा,” कोई आश्चर्य नहीं! मैं ने तो एक ही स्कूटर पर पाँच लोगों का पूरा परिवार यात्रा करते देखा है, यह तो कई देशों में बहुत सामान्य सी बात है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>मेरे किसी भी बात पर अचंभित ना होने से लगता है कि उसे बहुत अचंभा हुआ. खैर, थोड़ी देर बाद जब हम एक छोटे से शहर से गुज़र रहे थे तो वहाँ मैं ने ऐसा कुछ देखा कि मैं ने कहा,” अब मैं भी अचंभित हूँ ...!”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”क्या देखा तुमने?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>मैं ने उंगली से इशारा करते हुये कहा,” वो देखो सामने...आश्चर्यजनक!”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />उसने जो देखा तो उसके मुँह से भी निकला,” हे भगवान! अद्भुत!!” सामने एक महाशय स्कूटर की पिछली सीट पर मरा हुआ भैंसा लाद कर लिये जा रहे थे. (विश्वास नहीं होता है ना!) फिर कई ऐसे दृश्य दिखे, मसलन स्कूटर पर लदे हुये पाँच या छः मरे हुये सुअर और सबसे मजेदार था एक महाशय का स्कूटर पर बड़ा वाला फ्रिज लाद कर जाते हुए दिखना.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />इन मजेदार दृश्यों को देखते हुये हम पहुँचे हाई फाँग. होटल में चेक इन करते हुये हमने अपने वियतनामी एजेंट से पूछा,” तुम भूखी होगी, तो क्यों ना हम कॉफी शॉप में कुछ खा लें.” <div><div><div><div><div><div><br /><br /><br /><br /><div><span style="color:#ffffcc;">.</span></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5076359765715179938" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikmGUrp6xMg9uuoD3HwtIq6XMgTjdKWlecO09GbXAVZShCQPV4nMUXZk_r6Qa-ixk9fGin1_MJTf8eG-xXDom15JD5JhP_4i7q4OqCn3XZHFrahTV3DpCWSx4OCHbbb2BG6Jan/s400/P6010664.JPG" border="0" /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />उसने कहा कि हम कमरों में अपना सामान रखते हैं और फिर बाहर चल कर वियतनामी खाना खाते हैं. सामान रख कर हमारा वापस मिले और टहलते हुये एक वियतनामी रेस्टोरेंट में जा पहुँचे. मुझे ज़्यादा भूख नहीं लगी थी इसलिये मैं ने एक सलाद मंगवा लिया. क्रंची सलाद में कुछ चीज़ें तो जानी पहचानी लगीं जैसे तुलसी की पत्तियाँ, लट्यूश वगैरह लेकिन एक गुलाबी सी क्रंची और क्रिस्पी चीज जो पतली पतली पट्टियों में कटी थी और जिसे मैं ढ़ूंढ़ कर बड़े चाव से खा तो रहा था लेकिन समझ नहीं पा रहा था कि यह है क्या! खैर मैंने सारा सलाद चट करने के बाद अपने वियतनामी एजेंट से पूछा कि मोहतरमा वो गुलाबी वाली स्वादिष्ट चीज क्या थी? उन्होंने मुस्कुरा के पूछा,” तुमको पसंद आई?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”हुम्म, बहुत बढ़िया था!!!”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />”मुझे मालुम था कि तुमको पसंद आया होगा. मेरे सभी मेहमानों को पसंद आता है और मुझे भी बहुत पसंद है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>मैं ने विनम्रता से कहा,” तुमने मेरे लिये बहुत बढ़िया सलाद पसंद किया. मैं तुम्हारा बहुर शुक्रगुज़ार हूँ. लेकिन वह था क्या?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”सुअर के कान थे. उन्हें कच्चा ही कतर कर सलाद में डाल दिया जाता है. मुझे खुशी हुई कि तुमको पसंद आया. और मंगवाऊँ?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>मैं ने अपनी बनावटी मुस्कान बिखेरते हुये कहा,” जी नहीं फिलहाल मुझे भूख नहीं है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>तो यूँ शुरू हुआ मेरा सफरनामा ! कान के कच्चे होना तो सुना था लेकिन सुअर के कच्चे कान चबाना झेल भी लिये.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>रात को हमारी आधिकारिक बैठक थी तो रात का खाना होटल में ही खाया. आश्चर्य यह हुआ कि होटल के मेन्यू में सभी पकवानों के दाम वियतनामी मुद्रा के स्थान पर अमरीकी डॉलर में लिखे थे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>सुबह का नाश्ता भी होटल में ही किया. नाश्ते के समय वियतनामी एजेंट ने बताया कि वियतनाम की सबसे मशहूर डिश है “बीफ़ नूडल्स” और वह नाश्ते में उपलब्ध है. मैं ने घुमा फिरा कर पूछ लिया कि भाई इसमें कच्चा मांस तो नहीं होता है. जब पूरी तसल्ली हो गयी तभी मैं ने नूडल्स खाये जो कि वाकई बहुत उम्दा थे और स्वाद में सिंगापुर में मिलने वाले नूडल्स से काफी अलहदा थे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>सुबह की बैठक के बाद, दोपहर का खाना भी होटल में ही खाया. होटल के रेस्टोरेंट में सी फूड का बुफे था और मैं ने सी फूड के प्रति कमजोरी होने के कारण बुफे चुन लिया. उम्मीद यह थी कि मछली, छींगे, केकेड़े या ऑक्टोपस वगौरह खाने में होंगे. लेकिन जब प्लेट ले कर परस रहे थे तो एक डोंगे के पास लिखा देखा “मगरमच्छ”. हम थोड़ा रोमांचित हो गये और एक छोटा सा टुकड़ा उठा लिया – वैसे स्वाद कोई बुरा नहीं था.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span> <img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5076360070657857970" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRvLkei9lagDqxhj66NtvvQPKaQCowRbzfYj8DLQIePWFQtLNFzSmpkvRgKLm7DXFeAOBzghT-hFvPEZ4f-3XciGJQ32TFmAB8QYpdvz1SGwQ5HGEmR08zxNLaux9RML7sLV_r/s400/P6010660.JPG" border="0" /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />मजेदार घटना हुई रात के खाने पर. रात को हमारी कोई आधिकारिक बैठक नहीं थी तो हमने होटल से बाहर जाकर वियतनामी खाना खाने का कर्यक्रम बनाया. हमारी वितयनामी मित्र हमें एक ऐसे रेस्टोरेंट में ले गयीं जहाँ सिर्फ मुर्गे के व्यंजन मिलते थे. हमने खाना मंगवाया और जब खाने का इंतज़ार हो रहा था हमारी वियतनामी एजेंट ने पूछा,” क्या तुम लोग वाइन पीना पसंद करोगे?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />”बिलकुल, क्यों नहीं.” फिर मैं ने अपनी सहकर्मी से पूछा,” लाल या सफेद?”<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>वियतनामी जी बोलीं,” यहाँ लाल या सफेद वाला मसला नहीं है. यहाँ पर इससे वाइन का चयन करते हैं कि वाइन में पड़ा क्या है. और मैं आपको आगाह कर दूँ कि यहाँ वाइन में मांस पड़ा रहता है.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />” ये तो बहुत रोचक है. वैसे मैं तो चीनी मूल की हूँ और किसी भी प्रकार के मांस से मुझे कोई परहेज नहीं है. मैं हर चीज़ का मांस खा सकती हूँ. हाँ, अनुराग तुम बताओ कि क्या तुम मांस पड़ी वाइन पियोगे?” मेरी चीनी मूल की सहकर्मी ने बड़े आत्मविश्वास से कहा.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>मैं ने कहा,” देख कर तय करते हैं कि क्या पीना है. क्या हम वाइन की बोतलें देख सकते हैं?” मैं ने पूछा.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>”<span class="">हाँ,</span> हाँ क्यों नहीं! चलो बार काऊंटर पर चलो वहीं चयन कर लेंगे.” वियतनामी जी ने कहा.<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />बार पर पहुँच कर मैं ने वाइन के जो जार देखे तो चयन करना तो मेरे लिये असम्भव हो गया और मैं ने उनकी फोटो खींच ली। आप भी देखिये;<br /><br /><br /><br /><div><span style="color:#ffffcc;">.</span></div><br /><br /><br /><br /><div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5076357184439834978" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrjQ3DuVrk0gGz1LaEHs3Rof7VwMCfkQF8Eow8E4ci2Id_YL68WTtWVr9O2lDTYaESh6E6XsOYqnFJ_E-yUOFRIm4ZsPJ9EdF_fS6EDDkHfOzhPM0TcE3IutPx9cf1zMBO89kR/s400/P6010669.JPG" border="0" /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5076358494404860290" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir-vyeDB79S96h94-cPqnE5pbQtH9YBOZVz-4t_um1TMIboIxycJTSbO2N0Gx_HlkfFQ6urT1SNEW5NFtTOXrWmsjHXip9n0yBtcMYJs4BzezReoquNjllDWYnJtqPPDhibdP4/s400/P6010671.JPG" border="0" /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5076358099267869042" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU_aA18JtFj3c-HaXz3tCbc2IW6xZDTmlP_KPbGOVyOBV8sZiHAPQ7Lb2b3ZWGUJKqZEQ1cySbiYV-8wg7oH-RKwah9Ii4fGjYSisWwJfCvjXOZ1tlW19rp-RhFSlLrsvnBJ_-/s400/P6010670.JPG" border="0" /> <span style="color:#ffffcc;">.<img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5076364863841360322" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnLfQuv_LG0-1c83AssmG2EaYq0DrHj1zE0VKkKuemBt0I2zlg9qBavczdYCAZW_KboX0-qW2Nw7oFo93ONFQE9WGbwCiq5ZeQzI27fzH2INiMVSrguFexI4z_lYPZKBf-gDS4/s400/P6010672.JPG" border="0" /></span></div><br /><br /><br /><br /><div>वाइन को तेज़ करने के लिये और उसे अलग अलग स्वाद देने के लिये उसमें नाग, छिपकलियाँ, भालू का पंजा और जंगली तीतर डाले गये थे.<br /><span style="color:#ffffcc;">.<br /></span>वियतनामी जी ने पूछा,” अनुराग, कौन सी वाली पीना पसंद करोगे?’<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />मैं ने कहा,” मैं चीनी मूल का नहीं हूँ, मैं भारतीय मूल का हूँ इसलिये मैं तो यह पीने की हिम्मत ना कर पाऊंगा.” अपनी चीनी मूल की मित्र से मैं ने कहा,” तुम चीनी मूल की हो तो मेरे ख़्याल से तुमको ये वाइन पीने से कोई परहेज नहीं होगा.”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />”अनुराग, मैं चीनी मूल की ज़रूर हूँ लेकिन मेरी पिछली कई पुश्तें सिंगापुर में ही जन्मी और पली हैं. इसलिये मेरा स्वाद और मेरी खाने की प्राथमिकतायें समय के साथ साथ बदल गयी हैं. साँप और छिपकली तो मैं भी ना ले पाऊँगी!”<br /><span style="color:#ffffcc;">.</span><br />हमने वाइन पीने का मूड बदल दिया और मुर्गा खा कर लौट आये. लेकिन वियतनाम से वापस आते हुये मैं ने साँप और बिच्छू वाली वाइन की एक बोतल जरूर खरीद ली जो अभी भी मेरे पास बंद रखी है. ये देखिये; </div><br /><br /><br /><br /><div><span style="color:#ffffcc;">.</span></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5076359087110347154" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH5-G9dnYFIpBNQbV8Cwb_TD0Svkx6hyphenhyphen0au7ftRHsGJIVJrOp3-XOXIGAmyn_sxlOh1wYnuZQnS9Q1pPf0i0LlRCWInCLe6UylpMrxgFEoVy_0DS1U6oPhxjAr3MHCdpurvyOl/s400/P6030685.JPG" border="0" /><span style="color:#ffffcc;"> .<br /></span>अगर आप लोग कभी सिंगापुर आयें तो मुझे सूचित करिये, वियतनाम की इस विशेष मधुशाला का एक प्याला आपको ज़रूर पेश करूँगा. </div></div></div></div></div></div>Unknownnoreply@blogger.com6